Dr. Quendt Luomu venäläinen leipä: Yksikkö: 100 g
Suosittu naposteluhupailu, jossa on hieno ripaus karamellia.
: Kuvaus:
Eine Geschichte erzählt von einem Empfang russischer Gesandter am Wiener Hof im 19. Jahrhundert. Dort hat der Hofbäcker anlässlich des hohen Besuches beim Wiener Kongress 1814/1815 ein Gebäck entwickelt, welches die russischen Gepflogenheiten - zur Begrüßung eines Gastes wird ein Stück Brot serviert - und dem feinen Geschmack der Wiener, verbinden sollte. So fand man ein nach Karamell schmeckendes Eiweißgebäck und nannte es Russisch Brot.
Eine andere Geschichte beginnt mit den Wurzeln in Russland. Auch wenn in Russland heute niemand mehr diese Spezialität kennt, dürfte dieses Gebäck im Zarenreich zu suchen sein. Hier wurde es einst unter dem Namen „Bukwi“ (dt. Buchstaben) verkauft. Jedenfalls brachte um 1844 der Dresdner Bäckergeselle Ferdinand Wilhelm Hanke (1816-1880) als erster die Rezeptur für dieses Buchstabengebäck von der Walz aus St. Petersburg in die Heimat mit. Er hatte es dort backen gelernt und eröffnete nach seiner Rückkehr sogleich eine „Deutsch-Russische Bäckerei" in Dresden, die von Anfang an Russisch Brot im Angebot führte.
Alkuperäinen tuotenimi:
Bio Russisch Brot
EAN / GTIN:
4013392016111Toimituspaino:
110 g per kappale
Ainesosat:
Sokeri*, vehnäjauho*, täysjyväspeltti-jauho* 8 %, kananmunanvalkuainenjauhe*, kinuskisiirappi* 3 %, vaniljasokeri*, ohra*, vähärasvainen kaakao*, erotteluaine: magnesium; mausteet*.
* Sertifioidusta luomuviljelystä
Saattaa sisältää jäämiä seuraavista aineista: Soijaa, hasselpähkinöitä, seesaminsiemeniä.
Speltti on vehnälaji.
Allergeenit:
vehnäjauho, speltti-vehnäjauho, ohra, munajauhe
Ravintosisältö:
| Ravintoarvo 100 g:aa kohti | |
| Energia | 1 632 kJ / 384 kcal |
| Rasva - josta tyydyttyneitä rasvahappoja | 0.6 g 0.3 g |
| Hiilihydraatti - josta sokereita | 88.0 g 64.9 g |
| Kuitua | 2.7 g |
| Proteiini | 5.5 g |
| Suola | 0.03 g |
Sertifikaatit
Luomuvalvontaelin
Tuotemerkin Dr. Quendt luomutuotteet
on sertifioinut valvontaelin DE-ÖKO-021.
EU- / ei-EU-maatalous
Markkinoille saattava taho:
Dr. Quendt GmbH & Co. KG, Offenburger Str. 1, DE-01189 Dresden
info (ät) dr-quendt [piste] comwww.dr-quendt.de
Dr. Quendt Luomu venäläinen leipä (100 g) ostetaan usein yhdessä:
Tuotearvostelut
: 5 tähteä Arvostelu: Lars N.
: Arvostelun päivämäärä:Maistuu juuri sellaiselta kuin olin toivonut. Voin vain suositella tätä venäläistä leipää.
Schmeckt genauso wie erhofft. Ich kann dieses Russischbrot nur weiterempfehlen.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Johanna K.
: Arvostelun päivämäärä:Vanha kunnon venäläinen leipä. Se on säilynyt. Eikä vain sitä, vaan se on yhä olemassa ja maistuu fantastiselta. En tiedä, maistuuko se todella samalta kuin lapsena. Mutta joka tapauksessa, sellaisena kuin ne ovat nyt, ne ovat juuri sopivia.
Das gute alte Russische Brot. Es hat überlebt. Und nicht nur das, es ist präsent und es schmeckt fantastisch. Ich weiß nicht, ob es wirklich noch so schmeckt wie in meinen Kindheitstagen. Aber egal, so, wie sie jetzt sind, sind sie genau richtig.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Regina B.
: Arvostelun päivämäärä:Kuohkea, ilmava leivonnainen, joka aiheuttaa riippuvuutta, muistuttaa minua lapsuudestani, sillä olen aina rakastanut venäläistä leipää.
Locker, luftiges Gebäck mit Suchtfaktor, erinnert mich an meine Kindheit, da ich Russisch Brot schon immer gern gegessen habe.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Alina R.
: Arvostelun päivämäärä:Pidämme todella paljon Dr. Quendtin venäläisestä leivästä. Se on mukavaa ja rapeaa. Pelaamme myös aina sana-arvauspelejä. Se tekee välipalasta meille entistä hauskempaa. Voin lämpimästi suositella näitä keksejä.
Uns schmeckt das Russisch Brot von Dr. Quendt sehr gut. Es ist schön knusprig. Ausserdem spielen wir immer Wörter raten. So mach für uns das Naschen noch mehr Spaß. Ich kann diese Kekse wärmstens empfehlen.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Ingo S.
: Arvostelun päivämäärä:Muistan venäläisen leivän lapsuudestani. On hienoa, että sitä on vielä olemassa. Tämä Dr. Quendtin venäläinen leipä tulee hyvin lähelle vanhoja muistoja. Se maistuu herkulliselta, on miellyttävän rapeaa ja jättää suuhun hyvän maun hyvin pitkäksi aikaa.
Ich kenne Russisch Brot noch aus meiner Kindheit. Schön, dass es das noch gibt. Dieses Russische Brot von Dr Quendt kommt den alten Erinnerungen ganz nahe. Es schmeckt ganz vorzüglich, sind angenehm knusprig und hinterlassen noch sehr lange diesen tollen Geschmack im Mund.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
: 5 tähteä Arvostelu: Nadine L.
: Arvostelun päivämäärä:Paras venäläinen leipä, jonka tiedän! Koostumus ei ole liian pehmeä eikä liian kova, ja makeus on juuri oikea. Siinä on ihana karamellin maku.
Das beste Russisch Brot, das ich kenne! Die Konsistenz ist nicht zu weich und nicht zu hart, die Süße stimmt auch genau. Schmeckt sehr schön karamellig.
Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen
Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös
Keskimääräinen arvio 5.00 alkaen 5 tähteä perustuu 6 arvostelua
Kirjoita oma arvostelu
360° näkymä