Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią

Bauck Eko speltos miltų citrinų pyrago kepimo mišinys: vienetas: 485 g

Kepimo mišinys, kurio paruošimas užtrunka 5 minutes

: Aprašymas:

Bauck Ekologiškas speltos miltų citrinų pyrago kepimo mišinys. Visapusiškas, jokių rūpesčių nereikalaujantis rinkinys, skirtas skaniam ekologiškam citrinų pyragui iškepti. Pakuotėje yra pagrindinis mišinys, cukraus pudros pakelis glazūrai ir buteliukas citrinų aliejaus. Paruošimas užtrunka vos penkias minutes, o kepimo laikas – apie valandą.
Paruošimas
Pyrago mišinyje yra: 385 g pagrindinio pyrago mišinio, 100 g cukraus pudros glazūrai ir 1 butelis citrinų aliejaus

Paruošimas su pienu ir kiaušiniais:
Tereikia pridėti: 3 kiaušinius, 110 gramų sviesto ir 100 ml pieno
  1. Įkaitinkite orkaitę , nustatę viršutinį ir apatinį kaitinimą 175°C temperatūrai (dujinė viryklė –3 pakopa). Kepkite be oro cirkuliacijos.
  2. Išpilkite didesnio balto pakelio turinį (pagrindinį pyragomišinį) į dubenį.
  3. Įpilkite 3 kiaušinius, 110 gramų minkšto sviesto , 100 ml pieno ir apie 2/3 citrinų aliejaus.
  4. Maišykite rankiniu maišytuvu, kol susidarys vientisa tešla.
  5. Supilkite į sutepta„  “ formą (Ø 26 cm), kepimo formą (25 cm), atsegamą formą arba (Ø 24 cm).
  6. Kepkite apie 60 minučių. Jei naudojate atverčiamą formą, pakaks 35 minučių. Jei kepate nepadengtoje formoje, kepimo laikas gali pailgėti.
  7. Leiskite atvėsti apie 15 minučių, tik tada išimkite pyragą iš formos.
  8. Mažesnės pakuotės turinį (cukraus pudrą glazūrai) sumaišykite su 2 šaukštais šilto vandens (arba šviežių citrinų sulčių) ir likusiu citrinų aliejumi, kad gautųsi glazūra , ir teptuku ją užtepkite ant pyrago.
Atkreipkite dėmesį:
  1. Vietoj sviesto taip pat galite naudoti margariną. 
  2. Vietoj karvės pieno galite naudoti sojų gėrimą.

Veganiškas receptas:
Tiesiog pridėkite: 150 g margarino ir 150 ml vandens
  1. Įkaitinkite orkaitę , nustatę viršutinį ir apatinį kaitinimą 175°C temperatūrai (dujinė viryklė –3 pakopa). Kepkite be oro cirkuliacijos.
  2. Išpilkite didesnio balto pakelio turinį (pagrindinį pyragomišinį) į dubenį. 
  3. Įpilkite 150 g išlydyto margarino , 150 ml drungno vandens ir apie 2/3 citrinų aliejaus.
  4. Maišykite rankiniu maišytuvu, kol tešla taps lygi.
  5. Supilkite į išteptą cilindrinę formą (Ø 26 cm), kepalo formą (25 cm), atsegamą formą arba (Ø 24 cm). 
  6. Kepkite apie 60 minučių. Jei naudojate atverčiamą formą, pakaks 35 minučių kepimo. Jei kepate nepadengtoje kepimo formoje, kepimo laikas gali pailgėti. 
  7. Leiskite atvėsti apie 15 minučių, tik tada išimkite pyragą iš formos.
  8. Mažesnės pakuotės turinį (cukraus pudrą glazūrai) sumaišykite su 2 šaukštais šilto vandens (arba šviežių citrinų sulčių) ir likusiu citrinų aliejumi, kad gautųsi glazūra , ir teptuku ją užtepkite ant pyrago. 
Atkreipkite dėmesį:
  1. Šis receptas neveikia, jei margariną pakeisite sviestu. 
  2. Vietoj vandens taip pat galite naudoti sojų gėrimą.

Originalus produkto pavadinimas:

Dinkel-Zitronenkuchen

EAN / GTIN:

4015637824901

Siuntos svoris:

540 g už vienetą

Sudedamosios dalys:

Torto pagrindo mišinio sudėtis: spelta Nr. 630** (59 %), žali cukranendrių cukrus**, kukurūzų krakmolas*, kepimo milteliai (kildymo medžiaga: natrio hidrokarbonatas, rūgštingumą reguliuojanti medžiaga: kalio hidrotartratas, kukurūzų krakmolas*), miežių salyklo miltai**, skrudinti speltos miltai** (0,5 %), jūros druska.
Citrinų aliejaus sudėtis: citrinų aliejus* (1 ml).
Glazūros sudėtis: žaliavinis cukranendrių cukraus milteliai*.
* Iš sertifikuoto ekologinio žemės ūkio.
** Iš biodinaminės žemdirbystės.

Gali būti nedidelių kiekių glitimo turinčių grūdų, riešutų, sezamo ir sojos.

Alergenai:

spelta miltai, miežių salyklo miltai

Papildoma informacija:

Laikykite vėsioje ir sausoje vietoje.

Maistinė vertė:

Maistinė vertė 100 g kepimo mišinio be glazūros
Energijos vertė1 512 kJ / 356 kcal
Riebalai
- iš jų sočiųjų riebalų   
0,8 g
0,1 g
Angliavandeniai
- iš jų cukrų
78 g
30 g
Ląsteliena
2,4 g
Baltymai
7,5 g
Druska
0,85 g

Sertifikatai

Bio Siegel EU Organic Demeter Vegan Society

Ekologinės gamybos kontrolės įstaiga

Prekės ženklo Bauck ekologiškus produktus
sertifikuoja kontrolės įstaiga DE-ÖKO-007.
ES / ne ES žemės ūkis

Platintojas:

Bauck GmbH, Duhenweitz 4, DE-29571 Rosche

info (eta) bauck [taškas] de
www.bauck.de

Bauck Eko speltos miltų citrinų pyrago kepimo mišinys (485 g) dažnai perkama kartu su:

Produktų atsiliepimai

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Skanus pyragas, kurį jau ne kartą kepiau ir kepsiu dar ne kartą.

Leckerer Kuchen, den ich schon oft gemacht habe und wieder machen werde.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Aukščiausios klasės, labai gera kokybė, geras aprašymas.

Erstklassisch, sehr gute Qualität, gute Beschreibung.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Labai skanus (veganiškas) speltos pyragas, tačiau iš vieno pakelio jis gaunasi šiek tiek per mažas.

Ein sehr guter (veganer) Dinkelkuchen, bei nur einer Packung wird er jedoch etwas klein.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Skanus pyragas, kurį pavyksta iškepti net tokiam kepimo naujokui kaip aš. Nereikia net sakyti, kad naudoju paruoštą kepimo mišinį...

Ein leckerer Kuchen, der sogar einem Back-Laien wie mir gelingt. Dass ich eine Backmischung verwende muss ich nicht verraten...

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Man labai patinka šis pyrago mišinys, jį naudoju jau daugelį metų. Tereikia sumaišyti mišinį su pienu, sviestu ir kiaušiniais (tačiau yra ir veganiškas receptas), įdėti į orkaitę – ir netrukus kvepiantis, skanus pyragas jau bus paruoštas. Vertinu aukštos kokybės ingredientus ir tai, kad, išskyrus sviestą, pieną ir kiaušinius, kurių namuose visada turiu, man nereikia pirkti nieko kito.

Ich liebe diese Backmischung und verwende sie schon seit Jahren. Einfach die Backmischung mit Milch, Butter und Eier anrühren (es gibt allerdings auch eine vegane Anleitung), ab in den Ofen und bald ist der duftende, köstliche Kuchen fertig. Ich schätze die hochwertigen Zutaten und die Tatsache, dass ich - außer Butter, Milch und Eier, die ich sowieso immer zuhause habe - nichts mehr dazu kaufen muss.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Pyragas gaunasi purus ir sultingas. Citrinų skonis juntamas aiškiai, bet nėra pernelyg ryškus. Mano sūnus labai mėgsta šį kepimo mišinį ir kartais net vidury nakties kepa pyragą. Žinoma, tik per atostogas. :))

Der Kuchen wird locker und saftig. Der Zitronengeschmack ist deutlich aber nicht aufdringlich. Mein Sohn liebt diese Backmischung und backt den Kuchen auch schon mal mitten in der Nacht. Nur in den Ferien natürlich. :))

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

Vidutinis įvertinimas 5.00 nuo 5 žvaigždutėmis pagal 6 atsiliepimų

Parašyti savo atsiliepimą
Grįžti į puslapio viršų