Primavera Creme Corporal Fluido Lavanda Baunilha, 200 ml: Unidade: 200 ml

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Ricarda W.

: Data da avaliação: Quarta-feira 30 de setembro de 2020

A fragrância é óptima e consigo mesmo ouvir a pele seca dos meus braços e ombros a respirar de alívio quando aplico o creme.

Toller Duft und ich kann meine trockene Haut an den Armen und Schultern beim Eincremen richtig aufatmen hören.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Ute F.

: Data da avaliação: Terça-feira 11 de fevereiro de 2020

Tem um cheiro ótimo e espalha-se muito melhor do que a loção corporal anterior.

Es riecht grandios, verteilt sich auch wesentlich besser als die frühere Bodylotion.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

2 de 5 estrelas

: 2 Estrelas Avaliação de Maria G.

: Data da avaliação: Domingo 2 de fevereiro de 2020

Estava à procura de um produto sem álcool e encomendei este creme para o corpo, mas é muito, muito difícil de aplicar,
infelizmente, não voltarei a comprar.

Habe ein Produkt ohne Alkohol gesucht und diese Körpercreme bestellt, lässt sich aber sehr, sehr schlecht auftragen,
für mich kein Nachkaufprodukt, leider.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Antonia C.

: Data da avaliação: Terça-feira 2 de julho de 2019

O creme corporal com lavanda e baunilha não só tem um cheiro agradável, como também tem um efeito calmante. Normalmente, aplico o creme à noite antes de me deitar e, mesmo no dia seguinte, ainda sinto o aroma delicado no meu nariz. A minha pele também está bem cuidada e já não está tão seca.

Die Körpercreme mit Lavendel und Vanillle riecht nicht nur angenehm, sondern wirkt auch beruhigend. Ich creme mich meist abends vor dem Schlafengehen ein und sogar am nächsten Tag habe ich noch den zarten Duft in der Nase. Zudem wird meine Haut gut gepflegt und ist nicht mehr so trocken.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

4 de 5 estrelas

: 4 Estrelas Avaliação de Bertha G.

: Data da avaliação: Quarta-feira 1 de outubro de 2014

Uma óptima loção para o corpo para quem gosta do aroma da lavanda. Assim que aplico a loção e sinto a sua maravilhosa fragrância, sinto-me relaxada. A minha pele fica agradável e macia durante todo o dia depois de a aplicar. O aroma dura muito tempo. No entanto, acho que só cheira a lavanda - infelizmente não sinto o cheiro a baunilha.

Tolle Bodylotion für jeden der den Duft von Lavendel mag. Sobald ich mich damit eincreme und den tollen Duft wahrnehme fühle ich mich entspannt. Meine Haut ist nach dem Auftragen den ganzen Tag schön weich. Der Geruch hält sehr lange an. Ich finde aber, dass sie nur nach Lavendel riecht Vanille kann ich leider nicht raus riechen.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Jette G.

: Data da avaliação: Terça-feira 12 de agosto de 2014

Mesmo algumas horas depois de aplicar o primavera Lavender Vanilla Body Lotion, a minha pele continua a cheirar a lavanda com um toque subtil de baunilha. Fiquei bastante surpreendida quando, depois de uma "cheirada de teste" no meu braço após a minha primeira utilização, consegui reconhecer o mesmo aroma fresco e claro à hora do almoço como quando saí de casa de manhã. Não apliquei nem mais nem menos do que as loções normais que tinha experimentado até então. Por conseguinte, posso recomendar a loção a todas as pessoas que gostem desta fragrância delicada e para as quais é importante que a sensação de frescura e de limpeza se prolongue durante o dia.

Meine Haut riecht auch einige Stunden nach dem Auftragen der Primavera Bodylotion Lavendel Vanille tatsächlich noch immer frisch nach Lavendel und einem feinen Hauch Vanille. Ich war ganz überrascht, als ich nach einem "Test-Schnuppern" am Arm nach meiner ersten Benutzung auch Mittags noch den gleichen frischen und klaren Duft erkennen konnte, wie ich morgens das Haus verlassen habe. Ich wende dabei nicht mehr oder weniger von der Lotion an als bei den handelsüblichen Lotions, die ich bis dahin probiert hatte. Ich kann daher jedem die Lotion empfehlen, wer diesen zarten Duft mag und wem es wichtig ist, dass das Frische- und Sauberkeitsgefühl eine Weile am Tag anhalten soll.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Daniela K.

: Data da avaliação: Sábado 5 de julho de 2014

Como todas as loções primavera, esta é uma loção bastante leve que é rapidamente absorvida e tem uma consistência bastante fina. No entanto, o efeito hidratante é ótimo e a fragrância é delicadamente subtil, com lavanda e um toque de baunilha verdadeira. A loção tem um efeito suavizante na minha pele e penso que é uma loção de verão ideal!

Wie alle Primavera-Lotion eine recht leichte Lotion, die schnell einzieht und eher eine dünnflüssige Konsistenz hat. Die Pflegewirkung ist aber super und der Duft zart-dezent nach Lavendel und Hauch echte Vanille. Bei mir wirkt die Lotion hautglättend und ich fnde, es ist eine ideale Sommerlotion!

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa