Voelkel Eko syrop z kwiatów czarnego bzu: Jednostka: 500 ml
W postaci czystej lub w proporcji 1:7
Widok 360°
: Opis:
Oryginalna nazwa produktu:
Bio Sirup Holunderblüte
EAN / GTIN:
4015533014147Waga przesyłki:
954 g za sztukę
Składniki:
Cukier trzcinowy*, naturalna woda mineralna, ekstrakt z kwiatów czarnego bzu* 17% (naturalna woda mineralna, kwiaty czarnego bzu*, syrop winogronowy*, koncentrat soku cytrynowego*), cukier buraczany*, koncentrat soku cytrynowego*
* Pochodzi z certyfikowanego rolnictwa ekologicznego
Dodatkowe informacje:
Produkt pasteryzowany.
Wartości odżywcze:
| Wartość odżywcza na 100 g | |
| Wartość energetyczna | 1 139 kJ / 268 kcal |
| Tłuszcz – w tym kwasy tłuszczowe nasycone | 0,1 g 0,0 g |
| Węglowodany – w tym cukry | 67,0 g 67,0 g |
| Białko | 0,1 g |
| Sól | 0,0 g |
Certyfikaty
Jednostka certyfikująca
Produkty ekologiczne marki Voelkel
są certyfikowane przez jednostkę certyfikującą DE-ÖKO-007.
rolnictwo UE / spoza UE
Dystrybutor:
Voelkel GmbH, Fährstr. 1, DE-29478 Höhbeck
info (małpa) voelkeljuice [kropka] dewww.voelkeljuice.de
Voelkel Eko syrop z kwiatów czarnego bzu (500 ml) jest często kupowany razem z:
Opinie o produktach
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Anja B.
: Data opinii:Uwielbiam ten syrop, zwłaszcza latem. Podana proporcja mieszania 1:7 jest jednak nieco przesadzona. Aby przygotować dwie szklanki „Hugo light”, mieszam 200 ml wina musującego z 40–50 ml syropu, dodaję dużą gałązkę świeżej mięty z ogrodu, pół limonki, częściowo wyciśniętej (po prostu ręką), 4 duże kostki lodu, mieszam i uzupełniam około 400 ml gazowanej wody mineralnej. W ten sposób otrzymuję 2 pyszne, orzeźwiające napoje o niskiej zawartości alkoholu. Kto woli mocniejsze trunki, może po prostu zamienić wodę mineralną na wino musujące (moje ulubione) lub prosecco.
Ich liebe diesen Sirup, grade im Sommer. Das angegebene Mischverhältnis von 1:7 ist allerdings etwas krass. Für zwei Gläser „Hugo light“ mische ich 200 ml Sekt mit 40-50 ml Sirup, dazu einen großen Stengel frische Minze aus dem Garten, eine halbe Limette, teilweise ausgepresst (einfach so mit der Hand), 4 große Eiswürfel, rühre um und gieße mit ca. 400 ml kohlensäurehaltigem Mineralwasser auf. Das ergibt 2 köstliche, erfrischende Getränke mit wenig Alkohol. Wer gerne mehr mag, tauscht eben Mineralwasser gegen Sekt (mein Favorit) oder Prosecco.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Veronika P.
: Data opinii:Zazwyczaj kupuję syrop z rabarbaru, ale znajomi polecili mi syrop z czarnego bzu. Mogę tylko potwierdzić tę rekomendację. Nie jest zbyt słodki. Wystarczy niewielka ilość, by uzyskać intensywny smak.
Normalerweise kaufe ich immer den Rhabarbersirup, aber Holunder wurde mir von Bekannten empfohlen. Diese Empfehlung kann ich nur weitergeben. Nicht zu süß. Man braucht nur wenig für intensiven Geschmack.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Heiko W.
: Data opinii:Moim zdaniem to najlepszy syrop z czarnego bzu na rynku! W porównaniu z wieloma innymi syropami z czarnego bzu w produkcie firmy Voelkel dominuje naturalny smak czarnego bzu, a nie smak dodatków.
Für mich der beste Holundersirup auf dem Markt! Im Vergleich zu vielen anderen Holundersirupen dominiert beim Voelkel der natürliche Holundergeschmack und nicht der Geschmack von Zusatzstoffen.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Annabelle K.
: Data opinii:Lubię mieszać syrop z kwiatów czarnego bzu z wodą mineralną. Zazwyczaj biorę 840 ml wody i tylko odrobinę syropu, bo inaczej jest dla mnie zbyt słodkie. Jednak zwłaszcza latem ta mieszanka wydaje mi się przyjemnie orzeźwiająca.
Ich mische den Holunderblütensirup gerne mit Mineralwasser. Meist nehme ich 840 ml Wasser und nur ganz wenig Sirup, da es mir sonst zu süß wird. Gerade im Sommer finde ich die Mischung aber angenehm erfrischend.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Marco D.
: Data opinii:Syrop ma naprawdę pyszny smak czarnego bzu. Podana proporcja mieszania 1:7 wydaje mi się nieco przesadzona. Osobiście zawsze dodaję tylko odrobinę tego syropu do wody mineralnej. Dużym plusem jest to, że syrop znajduje się w szklanej butelce. Minusem jest to, że przez duży otwór butelki bardzo dużo syropu wylewa się, jeśli się nie uważa. Pomocna byłaby nakrętka dozująca lub coś podobnego.
Der Sirup schmeckt wirklich sehr lecker nach Holunder. Das angegebene Mischverhältnis von 1:7 finde ich etwas übertrieben. Ich persönlich gebe nur immer einen kleinen Schuss davon ins Mineralwasser. Ein großer Pluspunkt ist, dass sich der Sirup in einer Glasflasche befindet. Ein Minuspunkt, weil bei der großen Flaschenöffnung sehr viel rauskommt, wenn man nicht aufpasst. Eine Dosierkappe o.ä. würde Abhilfe schaffen.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Zarah K.
: Data opinii:U nas w domu mamy już tylko urządzenie do gazowania wody i, dla chętnych, syrop. To jedna z najlepszych decyzji, jakie podjąłem w ostatnim czasie. Już widać różnicę w domu. Jeśli chodzi o syrop: ma bardzo przyjemny smak i jest wydajny. Podoba mi się.
Bei uns daheim gibt es nur noch Wasseraufsprudler und, wer mag, Sirup. Eine der besten Entscheidungen, die ich in jüngster Zeit getroffen habe. Macht sich schon bemerkbar daheim. Was den Sirup betrifft: Er ist sehr angenehm im Geschmack und ergiebig ist er auch. Gefällt mir.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Antonia F.
: Data opinii:Do tej pory kupowaliśmy syrop z kwiatów czarnego bzu w supermarkecie. Nie jest zły. Szczególnie latem, zmieszany z wodą mineralną, stanowi prawdziwe orzeźwienie. W tym roku pomyślałam, że spróbuję wersji ekologicznej. Trochę droższej – ale wartej każdego grosza więcej! Smakuje tak pysznie, że piliśmy go aż do zimy, aż w końcu się skończył. Już nie mogę się doczekać następnego lata.
Bis dato hatten wir den Holunderblütensirup aus dem Supermarkt. Ist nicht schlecht. Gerade im Sommer mit Mineralwaser gemischt eine Erfrischung. Dieses Jahr hatte ich mir gedacht, probierst mal Bio. Etwas teurer - Aber jeden Cent mehr Wert! Das schmeckt so lecker, dass wir ihn bis hinein in den Winter getrunken haben, bis er schließlich alle war. Freu mich schon auf den nächsten Sommer.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Mareike Julia K.
: Data opinii:To mój ulubiony syrop. Wypróbowałem już inne marki, ale jak dotąd żadna nie dorównała tej.
Mein Lieblingssirup, hab schon andere Marken getestet, aber bis jetzt konnte keine mithalten.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ursula M.
: Data opinii:Tego lata dość często zamawiałam syrop z kwiatów czarnego bzu w firmie Violey, ponieważ idealnie nadaje się on do przygotowania drinka Hugo. Koktajl przygotowany samodzielnie smakuje o wiele bardziej naturalnie i lepiej niż gotowe napoje w butelkach, które można kupić w sklepach. Zawarta w nim cytryna świetnie komponuje się z miętą, a gotowy napój smakuje świeżo i orzeźwiająco. Podczas tegorocznych imprez przy grillu koktajl Hugo cieszył się ogromną popularnością. Dla kierowców przygotowaliśmy oczywiście wersję bezalkoholową. Gościom również bardzo smakowała. Jesteśmy zachwyceni i na pewno zamówimy ten syrop ponownie w następnym sezonie.
Den Sirup aus Holunderblüten habe ich diesen Sommer recht häufig bei der Firma Violey bestellt, denn er eignet sich einfach perfekt für die Zubereitung von Hugo. Der selbst gemixte Cocktail schmeckt so viel natürlicher und besser als die fertig gemischten Flaschen, die es im Handel zu kaufen gibt. Die enthaltene Zitrone harmoniert super mit der Minze, der fertige Drink schmeckt frisch und spritzig. Bei unseren diesjährigen Grillfeiern kam der Hugo sehr gut an. Für die Fahrer gab es natürlich eine Variante ohne Alkohol. Auch der schmeckte den Gästen prima. Wir sind begeistert und werden den Sirup in der nächsten Saison bestimmt wieder bestellen.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Clara K.
: Data opinii:Kiedy byłem dzieckiem, u babci zawsze piłem domowy syrop z kwiatów czarnego bzu. To wspaniałe wspomnienie z dzieciństwa towarzyszy mi do dziś, dlatego często testowałem różne produkty. Niestety żaden syrop nie dorównywał smakowi z tamtych czasów, dopóki nie spróbowałem syropu marki Voelkel. Smakuje on naprawdę (prawie) tak samo, jak w moich wspomnieniach. Od tamtej pory regularnie zamawiam ten syrop i z przyjemnością wspominam stare, dobre czasy. Z czystym sumieniem mogę go polecić, bo smakuje jak domowy. Bardzo intensywny i nie za słodki. Najchętniej piję szklankę rozcieńczoną lodowatą wodą mineralną. To gasi pragnienie i działa orzeźwiająco.
Als Kind habe ich früher, bei meiner Oma, immer selbstgemachten Sirup aus Holunderblüten getrunken. Diese wunderbare Kindheitserinnerung begleitet mich noch bis heute, daher habe ich schon häufig verschiedene Produkte getestet. Aber leider kam kein Sirup an den Geschmack von damals heran, bis ich den von Voelkel probiert habe. Der schmeckt wirklich (fast) genauso wie in meiner Erinnerung. Seitdem bestelle ich den Sirup regelmäßig und erinnere mich dann gerne an die gute alte Zeit. Ich kann ihn guten Gewissens weiterempfehlen, denn er schmeckt wie selbstgemacht. Sehr intensiv und nicht zu süß. Am liebsten trinke ich ein Glas, verdünnt mit eiskaltem Mineralwasser. Das löscht den Durst und wirkt erfrischend.
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Sabine R.
: Data opinii:Mój absolutnie ulubiony syrop marki Voelkel...! Gorąco polecam...!
Mein absolutes Favoriten-Lieblingssirup von Voelkel...! Sehr empfehlenswert...!
Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał
Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski
Średnia ocena 4.91 od 5 gwiazdek na podstawie 11 opinii
Napisz własną opinię