Martina Gebhardt Gezichtstonerspuitbus: Eenheid: 1 stuk

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Iris H.

: Beoordelingsdatum: Maandag 11 februari 2019

Zeer gemakkelijk te gebruiken en goede verstuiver. Als hij vast komt te zitten, kan hij worden schoongemaakt met afwasmiddel en water. Daarna werkt hij weer. Alleen het veertje slijt en dan moet het vervangen worden.

Sehr leicht zu bedienender und guter Zerstäuber. Wenn er verklebt ist, lässt er sich mit Spülmittel und Wasser reinigen. Dann funktioniert er wieder. Einzig die Feder verschleißt und dann muss er gewechselt werden.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Patricia T.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 1 juli 2015

De verstuiver is super praktisch, ik heb hem altijd bij me en gebruik hem wanneer ik er zin in heb. Het is ook heerlijk als het warm is.

Zerstäuber ist superpraktisch, habe ihn immer dabei und wenn es mir danach ist, benutze ich ihn. Toll auch, wenn es warm ist.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Waltraud W.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 25 maart 2015

Het product is prima. Jarenlange ervaring leert echter dat de verstuiver na verloop van tijd verstopt raakt.

Da Produkt ist in Ordnung. Die jahrelange Erfahrung zeigt allerdings, dass der Zerstäuber nach einer gewissen Zeit verklebt.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Waltraud B.

: Beoordelingsdatum: Vrijdag 14 november 2014

Een vriendin vertelde me onlangs dat je ook een toner op je gezicht kunt sprayen. Ik zag de verstuiver toevallig in de winkel van Violey. Ik gebruik Martina Gebhardt gezichtstoner al vele jaren. Het was dus niet meer dan logisch dat ik ook de bijpassende verstuiver bestelde. Vooral in de zomer is het heel verfrissend om uw toner op uw huid te sprayen in plaats van het met een wattenschijfje aan te brengen. Het is ook goedkoper om de verstuiver te gebruiken, omdat een wattenschijfje altijd doordrenkt is en niet al het water op de huid terechtkomt. Ik kan iedereen aanraden om de verstuiver te proberen.

Dass man ein Gesichtswasser auch auf das Gesicht sprühen kann, erzählte mir erst neulich eine Bekannte. Per Zufall sah ich den Zerstäuber im Shop von Violey. Seit vielen Jahren verwende ich das Gesichtswasser von Martina Gebhardt. Es liegt also auf der Hand, dass ich mir auch den passenden Zerstäuber mitbestellte. Vor allem im Sommer ist es eine wahre Erfrischung, wenn man sein Gesichtswasser nicht mit dem Wattepad aufträgt, sondern auf die Haut aufsprüht. Es ist außerdem billiger, wenn ich den Zerstäuber nehme, denn ein Wattepad ist immer vollgetränkt und nicht das ganze Wasser gelangt dabei auf die Haut. Ich kann jedem raten, den Zerstäuber auszuprobieren.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

1 van 5 sterren

: 1 Sterren Beoordeling van Susanne B.

: Beoordelingsdatum: Maandag 3 maart 2014

Helaas niet zo tevreden, na een paar maanden sproeit de verstuiver niet meer goed.

Leider nicht so zufrieden, nach einigen Monaten sprüht der Zerstäuber nicht mehr richtig.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Maria K.

: Beoordelingsdatum: Maandag 24 februari 2014

Ik vind het erg handig - ik vind het prettig om de tonic op mijn gezicht te sprayen - minder tonicverspilling.

Finde ich sehr nützlich - empfinde es als angenehm, den Tonic auf das Gesicht zu sprühen - weniger Tonic-Verschleiss.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

3 van 5 sterren

: 3 Sterren Beoordeling van Barbara L.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 4 januari 2014

Ik vind de verstuiver geweldig. Hij was echter al bij de 2e tonic kapot. Ik zal hem toch weer kopen.

Ich finde den Zerstäuber prima. Allerdings war er beim 2. Tonic kaputt. Ich werde ihn trotzdem wieder kaufen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Meret B.

: Beoordelingsdatum: Maandag 7 oktober 2013

Een zeer betaalbare verstuiver die zijn werk betrouwbaar doet en perfect past bij de Martina Gebhardt tonic.

Ein sehr günstiger Zerstäuber, der seinen Dienst zuverlässig tut und hervorragend auf das Tonic von Martina Gebhardt passt.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Christiane L.

: Beoordelingsdatum: Zondag 22 september 2013

Omdat ik de Martina Gebhardt tonic liever op mijn gezicht spray dan het op een wattenschijfje "verspil", moest ik de verstuiver gebruiken. Eerlijk gezegd vind ik het stom dat je die apart moet kopen. Maar de verstuiver op zich voldoet perfect aan zijn doel en past ook perfect op de tonicfles.

Da ich mir den Martina Gebhardt Tonic lieber ins Gesicht sprühe als auf dem Wattepad "verschwende", musste der Zerstäuber her. Ich finds blöd, dass man den extra kaufen muss, ehrlich gesagt. Aber der Zerstäuber als solcher erfüllt seinen Zweck hervorragend und passt auch perfekt auf die Tonic-Flasche.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Daniela K.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 6 juni 2013

Een handige aanvulling op de Martina Gebhardt tonics, waarmee u de tonic op uw huid kunt sprayen en spaarzaam kunt gebruiken.

Sinnvolle Ergänzung für die Martina Gebhardt Tonics, so kann kann mensch sich wunderbar fein mit dem Tonic einsprühen und das Tonic sparsam verwenden.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven