Terug naar boven
Terug naar boven
Terug naar boven

Apeiron Vitaliserend Rozenwater Spray & Tonic: Eenheid: 100 ml

Sensueel en verkwikkend voor gezicht en decolleté

: Beschrijving:

Apeiron Vitaliserende Rozenwater Spray & Tonic voor elk huidtype. Rozenwater wordt traditioneel gebruikt als verstevigende verzorging voor lichaam en geest. De spray heeft een milde geur en combineert op ideale wijze een verzorgend effect met sensuele verfrissing. Het vitaliseert, verheldert en verfijnt de teint en bereidt zelfs de gevoelige huid optimaal voor op de volgende verzorgingsproducten. Rozenwater belooft een heerlijk verfrissende onderbreking tijdens het reizen, in een ruimte met droge lucht en op warme zomerdagen.

Originele productnaam:

Rosenwasser Vital Spray & Tonic

EAN / GTIN:

4251191891007

Verzendgewicht:

240 g per stuk

Toepassing:

Voor een tonifiërende verzorging - spray de Vitalising Rose Water Spray & Tonic op een wattenschijfje en dep het gezicht en decolleté zachtjes na het reinigen. Als verkwikkende en verfrissende spray - spray naar behoefte direct op gezicht, decolleté en lichaam. Schudden voor gebruik.

Ingrediënten/INCI:

Aqua, Rosa Damascena Extract, Geraniol*, Citronellol*
* Van natuurlijke essentiële oliën.

Aanvullende informatie:

Veganistisch.
Tip: Geniet van een verfrissende traktatie door de spray voor gebruik in de koelkast te bewaren.

Schudden voor gebruik!

Certificaten

BDIH Zertifikat

Distributeur:

Spa Vivent Vertriebs GmbH, Regesbosteler Str. 6, DE-21279 Hollenstedt

info (apestaartje) spavivent [punt] de
www.spavivent.de

Apeiron Vitaliserend Rozenwater Spray & Tonic (100 ml) wordt vaak samen gekocht met:

Productbeoordelingen

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Ik koop het keer op keer, verfrissend voor de huid.

Kauf ich immer wieder, erfrischend für die Haut.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Gewoonweg geweldig. Ik heb het al cadeau gedaan en nog meer fans van Apeiron Rozenwaterspray gemaakt :-)

Einfach herrlich. Verschenkte es auch schon und habe so weitere Fans Apeiron Rosenwasser Spray geschaffen :-)

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Het beste rozenwater dat ik ooit gedronken heb. De geur is ongelooflijk, echt zoals verse rozen. De tolerantie is ook erg goed. Ik zal dit product zeker weer kopen.

Das beste Rosenwasser, das ich je hatte. Der Duft ist unglaublich, wirklich nach frischen Rosen. Die Verträglichkeit ist auch sehr gut. Ich werde dieses Produkt auf jeden Fall wieder kaufen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Zeer aangenaam qua geur en op de huid. Ik zou het zo weer kopen!

Sehr angenehm im Duft und auf der Haut. Ich würde es jederzeit wieder kaufen!

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Voor mij is dit het beste rozenwater dat ik ooit heb geprobeerd! Het ruikt erg lekker en kan fijn verneveld worden.

Für mich das beste Rosenwasser, das ich bisher probiert hatte! Es duftet sehr gut und lässt sich fein vernebeln.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Mijn favoriete rozenwater. Kan op verschillende manieren gebruikt worden en ik kan me mijn huidverzorgingsroutine niet meer voorstellen zonder. De prijs-kwaliteitverhouding is goed.

Mein Lieblingsrosenwasser. Vielseitig verwendbar, aus meiner Pflegeroutine nicht mehr wegzudenken. Verhältnis Qualität zu Preis stimmt.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 1 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Het ruikt aangenaam naar een frisse, citrusachtige roos, maar dat is het dan ook. Helaas reageert mijn huid met veel kleine puistjes.

Es riecht angenehm nach einer frisch zitrischen Rose, das wars dann aber auch. Meine Haut reagiert leider mit vielen kleinen Pusteln.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Top! Zeer verfrissend en echt vochtinbrengend. Heerlijk in de zomer omdat het verkoelt, en in de winter omdat het een vleugje zomer terugbrengt.

Top! Sehr erfrischend und tatsächlich feuchtigkeitsspandend. Im Sommer toll, weil es kühlt, im Winter auch, weil es einen Hauch Sommer zurückbringt.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Heerlijk fijn geparfumeerd rozenwater. Ik heb het vaak gebruikt en zal het nog vaak kopen. Heerlijk als gezichtstoner om te kalmeren en te harmoniseren. Ook heerlijk als bodyspray, om te verfrissen of te verwennen.

Wunderschön zart duftendes Rosenwasser. Habe es schon oft verwendet und werde es noch oft kaufen. Herrlich als Gesichtswasser zum beruhigen und harmonisieren. Auch als Körperspray ein Genuss, zum erfrischen oder verwöhnen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Ik gebruik deze toner nu al een paar weken en ik ben echt onder de indruk. Het rozenwater wordt razendsnel door de huid opgenomen, matteert (!) en hydrateert. Ik had nooit gedacht dat gewoon rozenwater (hier met minimale toevoegingen) zo'n geweldig effect op de huid kon hebben. Ik vind de glazen fles erg mooi. Veel natuurlijke cosmeticabedrijven zouden hier een voorbeeld aan kunnen nemen!

Ich benutze dieses Gesichtswasser seit mehreren Wochen und bin wirklich begeistert. Das Rosenwasser zieht blitzschnell in die Haut ein, mattiert (!) und spendet Feuchtigkeit. Ich hätte nicht gedacht, dass sich einfaches Rosenwasser ( hier mit minimalen Zusätzen) so schön auf die Haut auswirken kann. Sehr positiv finde ich den Glasflakon. Daran könnten sich viele Naturkosmetikfirmen ein Beispiel nehmen !

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Ik ben dol op deze toner! De geur is gewoonweg heerlijk en de huid voelt na het sprayen ultra stralend aan en ziet er veel helderder uit. Ik heb nog nooit eerder rozenwater gebruikt en ik ben echt enthousiast over het effect. Het bedrijf Apeiron (wij gebruiken de mondverzorgingsproducten) besteedt ook veel aandacht aan het milieu, dus veel producten worden geleverd in glazen verpakkingen of glazen flessen. Voor mij persoonlijk is dit een enorm pluspunt. Ik zal dit product nu een vast onderdeel van mijn verzorgingsroutine maken.

Ich liebe dieses Gesichtswasser! Der Duft ist einfach traumhaft und die Haut fühlt sich nach dem Einsprühen ultra durchleuchtet an und sieht viel geklärter aus. Ich habe noch nie Rosenwasser verwendet und bin vom Effekt wirklich begeistert. Die Firma Apeiron (wir nutzen die Mundpflege-Produkte) achtet zudem sehr auf die Umwelt, so dass zahlreiche Produkte in Glasbehältern bzw. Glasfläschchen geliefert werden. Für mich üpersönlich ein riesiger Pluspunkt . Ich werde dieses Produkt nun fest in meine Pflege Routine aufnehmen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

De beste tonic die ik ken. Het verfrist mijn huid en is een ideale aanvulling op mijn huidverzorging en een onmisbare hulp op vakantie. De prijs-kwaliteitverhouding is helemaal in orde en omdat het absoluut goed is voor mijn huid, zal ik het zeker opnieuw bestellen.

Bestes Tonic was ich kenne. Es erfrischt meine Haut und ist eine optimale Pflegeergänzung und im Urlaub ein unverzichtbarer Helfer. Preisleistungsverhältnis ist vollkommen ok und da es bei mir absolut hautverträglich ist, werde ich es mir sicher wieder bestellen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Aanvankelijk was ik sceptisch, maar het tegendeel werd bewezen. Het rozenwater laat geen onaangenaam gevoel achter op de huid, geen spanning, geen roodheid en zelfs geen branderig gevoel. Helemaal niets van dat alles. Geen onaangename geur. Helemaal tevreden!

Anfangs skeptisch, wurde ich eines Besseren belehrt. Das Rosenwasser gibt kein unangenehmes Gefühl auf der Haut, weder Spannungen, noch Rötungen oder gar kein Brennen. Nichts mehr von alle dem. Kein unangehmer Geruch. Rundum zufrieden!

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Ik vind het erg lekker. Een aangename rozengeur verwent je. Ik gebruik het 's ochtends en 's avonds, breng het aan op mijn gereinigde gezicht en hydrateer daarna. De crème wordt sneller opgenomen. Mijn huid is nu superzacht. Zeker een aanrader om te kopen.

Gefällt mir sehr gut. Ein angenehmer Rosenduft verwöhnt einen. Ich benutze es morgens wie auch abends, verteile es auf das gereinigte Gesicht und creme mich danach ein. Die Creme zieht dadurch schneller ein. Meine Haut ist mittlerweile super weich. Definitive Kaufempfehlung.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Een geurige en verfrissende spray die een welkome verademing is op warme dagen. Een "gezichtsmist" voor tussendoor, zeg maar. Aangenaam op de huid en de geur is, zoals al gezegd, betoverend. Wordt waarschijnlijk een vast onderdeel van mijn huidverzorgingsrepertoire.

Ein wohlriechendes und erfrischendes Spray, welches an heissen Tagen eine willkommene Wohltat ist. Sozusagen ein "Gesichtsnebel" für zwischedurch. Angenehm auf der Haut und der Duft ist, wie schon gesagt, bezaubernd. Wird wohl ein fester Bestandteil meines Pflegerepertoire.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Een heerlijk geurende en verfrissende gezichtsspray die ik alleen maar kan aanbevelen. Hij ontspant de huid heerlijk en maakt haar fluweelzacht. Vooral op warme dagen is het gewoonweg kalmerend. Deze rozenwater tonic is nu een vast onderdeel van mijn huidverzorgingsritueel.

Ein wohlriechendes und erfrischendes Gesichtsspray, welches ich nur empfehlen kann. Es entspannt die Haut wunderbar und macht sie samtweich. Gerade an heißen Tagen einfach nur wohltuend. Dieses Rosenwasser-Tonic hält nun Einzug als ständiger Bestandteil meiner Pflege.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Het rozenwater van Apeiron is geweldig, vooral voor de gevoelige huid die gevoelig is voor ontstekingen. Ik heb een zeer problematische huid en sinds ik de rozenwaterspray gebruik, genezen de ontstekingen sneller en wordt de huid rustiger.

Das Apeiron Rosenwasser ist super, vor allem bei empfindlicher, zu Entzündung neigender Haut. Ich habe eine extreme Problemhaut und seit ich das Rosenwasser Spray verwende, heilen die Entzündungen schneller ab und die Haut beruhigt sich.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Ik ben er dol op!!! Het verfrist, ruikt heerlijk (heeft niets te maken met kunstmatige rozengeur, daar hou ik helemaal niet van!) en maakt de huid gewoon mooi en gevoed. Ik zou niet meer zonder willen!

Ich LIEBE es!! es erfrischt, duftet herrlich (hat nichts mit künstlichen Rosenduft zu tun, den mag ich gar nicht!) und macht die Haut einfach schön und gepflegt. Möchte nicht mehr darauf verzichten!

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Ik hou echt van rozenwater. De geur is heel delicaat en aangenaam rooskleurig. Het gevoel op de huid is ook aangenaam. Het rozenwater is licht op de huid en voelt niet plakkerig aan. Een absolute herhalingsaankoop.

Mir gefällt das Rosenwasser sehr gut. Der Duft ist sehr zart und angenehm rosig. Das Gefühl auf der Haut ist ebenfalls angenehm. Das Rosenwasser legt sich leicht auf die Haut und fühlt sich nicht klebrig an. Ein absolutes Nachkaufprodukt.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 5 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Super product - ruikt subtiel naar rozenblaadjes en is heerlijk verfrissend! Ik gebruik het elke dag na het wassen van mijn gezicht en nog een keer na het aanbrengen van mijn make-up om het te fixeren. Ik ben zeer tevreden.

Super Produkt - riecht dezent nach Rosenblüten und erfrischt herrlich! Ich benutze es jeden Tag nach dem Waschen meines Gesichts und auch nochmal nach dem Auftragen meines Make-ups, um dies zu fixieren. Ich bin sehr zufrieden.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

: 3 Sterren Beoordeling van

: Beoordelingsdatum:
: Beoordelingstekst:

Voedende hydrosol met een heerlijke rozengeur. De sproeikop is echter niet zo geweldig en het komt eruit als een regen van rozen!

Pflegendes Hydrolat, das einen schönen Rosenduft hat. Allerdings ist der Sprühkopf nicht so super und es kommt ein ganzer Rosenregen heraus!

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

Gemiddelde Beoordeling 4.71 van 5 sterren gebaseerd op 21 beoordelingen

Eigen Beoordeling Aanmaken
Naar boven scrollen