Volver arriba
Volver arriba
Volver arriba

Apeiron Agua de Rosas Vitalizante Spray & Tónico: Unidad: 100 ml

Sensual y tonificante para rostro y escote

: Descripción:

Apeiron Agua de Rosas Vitalizante Spray & Tónico para todo tipo de pieles. El agua de rosas se utiliza tradicionalmente como cuidado tonificante para el cuerpo y el alma. El spray tiene una fragancia suave y combina de forma ideal un efecto nutritivo con un refresco sensual. Vitaliza, aclara y afina la tez y prepara de forma óptima incluso la piel sensible para los siguientes productos de cuidado. El agua de rosas promete un maravilloso descanso refrescante durante los viajes, en una habitación con aire seco y en los calurosos días de verano.

Nombre original producto:

Rosenwasser Vital Spray & Tonic

EAN / GTIN:

4251191891007

Peso de Envío:

240 g por pieza

Aplicación:

Como cuidado tonificante - pulverice el Spray y Tónico Vitalizante de Agua de Rosas sobre un disco de algodón y aplíquelo suavemente sobre el rostro y el escote después de la limpieza. Como spray tonificante y refrescante - pulverizar directamente sobre el rostro, el escote y el cuerpo según sea necesario. Agitar antes de usar.

Ingredientes:

Aqua, Rosa Damascena Extract, Geraniol*, Citronellol*
* De aceites esenciales naturales.

Información adicional:

Vegano.
Consejo: Disfrute de un capricho refrescante guardando el spray en el frigorífico antes de usarlo.

¡Agite antes de usar!

Certificados

BDIH Zertifikat

Distribuidor:

Spa Vivent Vertriebs GmbH, Regesbosteler Str. 6, DE-21279 Hollenstedt

info (arroba) spavivent [punto] de
www.spavivent.de

Apeiron Agua de Rosas Vitalizante Spray & Tónico (100 ml) a menudo se compra junto con:

Reseñas de Productos

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Siempre compro esto, refresca la piel.

Kauf ich immer wieder, erfrischend für die Haut.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Sencillamente maravilloso. Ya lo he regalado y así he creado más fans del spray de agua de rosas Apeiron :-)

Einfach herrlich. Verschenkte es auch schon und habe so weitere Fans Apeiron Rosenwasser Spray geschaffen :-)

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

La mejor agua de rosas que he probado nunca. El aroma es increíble, realmente como a rosas frescas. La tolerancia también es muy buena. Sin duda volveré a comprar este producto.

Das beste Rosenwasser, das ich je hatte. Der Duft ist unglaublich, wirklich nach frischen Rosen. Die Verträglichkeit ist auch sehr gut. Ich werde dieses Produkt auf jeden Fall wieder kaufen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Fragancia muy agradable y sobre la piel. ¡Lo volvería a comprar en cualquier momento!

Sehr angenehm im Duft und auf der Haut. Ich würde es jederzeit wieder kaufen!

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Para mí, ¡ésta es la mejor agua de rosas que he probado hasta ahora! Huele muy bien y se puede pulverizar finamente.

Für mich das beste Rosenwasser, das ich bisher probiert hatte! Es duftet sehr gut und lässt sich fein vernebeln.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Mi agua de rosas favorita. Versátil, no puedo imaginar mi rutina de cuidado de la piel sin ella. La relación calidad-precio es correcta.

Mein Lieblingsrosenwasser. Vielseitig verwendbar, aus meiner Pflegeroutine nicht mehr wegzudenken. Verhältnis Qualität zu Preis stimmt.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 1 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Huele agradablemente a rosa cítrica fresca, pero eso es todo. Por desgracia, mi piel reacciona con muchas pequeñas pústulas.

Es riecht angenehm nach einer frisch zitrischen Rose, das wars dann aber auch. Meine Haut reagiert leider mit vielen kleinen Pusteln.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Arriba. Muy refrescante y realmente hidratante. Genial en verano porque refresca, también genial en invierno porque nos devuelve un toque de verano.

Top! Sehr erfrischend und tatsächlich feuchtigkeitsspandend. Im Sommer toll, weil es kühlt, im Winter auch, weil es einen Hauch Sommer zurückbringt.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Agua de rosas maravillosamente perfumada. La he utilizado muchas veces y la compraré muchas más. Maravillosa como tónico facial para calmar y armonizar. También es un placer como spray corporal, para refrescar o mimar.

Wunderschön zart duftendes Rosenwasser. Habe es schon oft verwendet und werde es noch oft kaufen. Herrlich als Gesichtswasser zum beruhigen und harmonisieren. Auch als Körperspray ein Genuss, zum erfrischen oder verwöhnen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Llevo varias semanas utilizando este tónico facial y estoy realmente encantada. El agua de rosas se absorbe en la piel en un santiamén, matifica (¡!) e hidrata. No habría pensado que la simple agua de rosas (aquí con un mínimo de aditivos) pudiera tener un efecto tan bonito sobre la piel. El frasco de cristal me parece muy positivo. ¡Muchas empresas de cosmética natural podrían tomar ejemplo de esto!

Ich benutze dieses Gesichtswasser seit mehreren Wochen und bin wirklich begeistert. Das Rosenwasser zieht blitzschnell in die Haut ein, mattiert (!) und spendet Feuchtigkeit. Ich hätte nicht gedacht, dass sich einfaches Rosenwasser ( hier mit minimalen Zusätzen) so schön auf die Haut auswirken kann. Sehr positiv finde ich den Glasflakon. Daran könnten sich viele Naturkosmetikfirmen ein Beispiel nehmen !

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

¡Me encanta este tónico facial! El aroma es simplemente magnífico y la piel se siente ultra iluminada tras la pulverización y parece mucho más aclarada. Nunca antes había utilizado agua de rosas y estoy realmente encantada con el efecto. La empresa Apeiron (utilizamos los productos de cuidado bucal) también presta mucha atención al medio ambiente, por lo que muchos productos vienen en envases o botellas de cristal. Para mí personalmente, esto es un gran punto a favor. A partir de ahora incluiré este producto en mi rutina de cuidados.

Ich liebe dieses Gesichtswasser! Der Duft ist einfach traumhaft und die Haut fühlt sich nach dem Einsprühen ultra durchleuchtet an und sieht viel geklärter aus. Ich habe noch nie Rosenwasser verwendet und bin vom Effekt wirklich begeistert. Die Firma Apeiron (wir nutzen die Mundpflege-Produkte) achtet zudem sehr auf die Umwelt, so dass zahlreiche Produkte in Glasbehältern bzw. Glasfläschchen geliefert werden. Für mich üpersönlich ein riesiger Pluspunkt . Ich werde dieses Produkt nun fest in meine Pflege Routine aufnehmen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

El mejor tónico que conozco. Refresca mi piel y es un complemento de cuidado óptimo y un ayudante indispensable en vacaciones. La relación calidad-precio está completamente bien y como es absolutamente respetuoso con la piel, sin duda volveré a pedirlo.

Bestes Tonic was ich kenne. Es erfrischt meine Haut und ist eine optimale Pflegeergänzung und im Urlaub ein unverzichtbarer Helfer. Preisleistungsverhältnis ist vollkommen ok und da es bei mir absolut hautverträglich ist, werde ich es mir sicher wieder bestellen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Inicialmente escéptica, se demostró que estaba equivocada. El agua de rosas no produce ninguna sensación desagradable en la piel, ni tirantez, ni enrojecimiento, ni siquiera ardor. Nada más de todo eso. Ni olor desagradable. ¡Satisfecha por completo!

Anfangs skeptisch, wurde ich eines Besseren belehrt. Das Rosenwasser gibt kein unangenehmes Gefühl auf der Haut, weder Spannungen, noch Rötungen oder gar kein Brennen. Nichts mehr von alle dem. Kein unangehmer Geruch. Rundum zufrieden!

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Me gusta mucho. Una agradable fragancia a rosas te mima. Lo utilizo tanto por la mañana como por la noche, lo extiendo sobre el rostro limpio y aplico después la crema. La crema se absorbe más rápidamente. Mi piel está ahora súper suave. Sin duda lo recomiendo.

Gefällt mir sehr gut. Ein angenehmer Rosenduft verwöhnt einen. Ich benutze es morgens wie auch abends, verteile es auf das gereinigte Gesicht und creme mich danach ein. Die Creme zieht dadurch schneller ein. Meine Haut ist mittlerweile super weich. Definitive Kaufempfehlung.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Un spray perfumado y refrescante que supone un alivio en los días calurosos. Una "bruma facial" para el entretiempo, por así decirlo. Agradable sobre la piel y el aroma es, como ya se ha mencionado, encantador. Probablemente se convertirá en una parte permanente de mi repertorio de cuidado de la piel.

Ein wohlriechendes und erfrischendes Spray, welches an heissen Tagen eine willkommene Wohltat ist. Sozusagen ein "Gesichtsnebel" für zwischedurch. Angenehm auf der Haut und der Duft ist, wie schon gesagt, bezaubernd. Wird wohl ein fester Bestandteil meines Pflegerepertoire.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Un spray facial perfumado y refrescante que sólo puedo recomendar. Relaja la piel maravillosamente y la deja aterciopelada. Especialmente en los días calurosos, es sencillamente calmante. Este tónico de agua de rosas forma ya parte permanente de mi rutina de cuidado de la piel.

Ein wohlriechendes und erfrischendes Gesichtsspray, welches ich nur empfehlen kann. Es entspannt die Haut wunderbar und macht sie samtweich. Gerade an heißen Tagen einfach nur wohltuend. Dieses Rosenwasser-Tonic hält nun Einzug als ständiger Bestandteil meiner Pflege.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

El agua de rosas Apeiron es estupenda, sobre todo para las pieles sensibles y propensas a las inflamaciones. Tengo una piel extremadamente problemática y desde que empecé a utilizar el spray de agua de rosas, las inflamaciones se curan más rápido y la piel se calma.

Das Apeiron Rosenwasser ist super, vor allem bei empfindlicher, zu Entzündung neigender Haut. Ich habe eine extreme Problemhaut und seit ich das Rosenwasser Spray verwende, heilen die Entzündungen schneller ab und die Haut beruhigt sich.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

ME ENCANTA!! refresca, huele de maravilla (nada que ver con el aroma artificial de rosas, ¡no me gusta nada!) y hace que la piel esté simplemente bonita y cuidada. ¡No querría prescindir de ella!

Ich LIEBE es!! es erfrischt, duftet herrlich (hat nichts mit künstlichen Rosenduft zu tun, den mag ich gar nicht!) und macht die Haut einfach schön und gepflegt. Möchte nicht mehr darauf verzichten!

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Me gusta mucho el agua de rosas. El aroma es muy delicado y agradablemente rosado. La sensación sobre la piel también es agradable. El agua de rosas es ligera sobre la piel y no se siente pegajosa. Una compra absolutamente repetida.

Mir gefällt das Rosenwasser sehr gut. Der Duft ist sehr zart und angenehm rosig. Das Gefühl auf der Haut ist ebenfalls angenehm. Das Rosenwasser legt sich leicht auf die Haut und fühlt sich nicht klebrig an. Ein absolutes Nachkaufprodukt.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 5 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

¡Super producto - huele sutilmente a pétalos de rosa y refresca maravillosamente! Lo utilizo todos los días después de lavarme la cara y también de nuevo después de aplicarme el maquillaje para fijarlo. Estoy muy satisfecha.

Super Produkt - riecht dezent nach Rosenblüten und erfrischt herrlich! Ich benutze es jeden Tag nach dem Waschen meines Gesichts und auch nochmal nach dem Auftragen meines Make-ups, um dies zu fixieren. Ich bin sehr zufrieden.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

: 3 Estrellas Reseña de

: Fecha de la reseña:
: Texto de la reseña:

Hidrolato nutritivo que tiene un agradable aroma a rosa. Sin embargo, el cabezal del pulverizador no es tan bueno y sale ¡todo rosa!

Pflegendes Hydrolat, das einen schönen Rosenduft hat. Allerdings ist der Sprühkopf nicht so super und es kommt ein ganzer Rosenregen heraus!

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

Calificación Promedio 4.71 de 5 estrellas basado en 21 reseñas

Crear su Propia Reseña
Desplazarse hacia arriba