Torna su
Torna su
Torna su

Martina Gebhardt Eye Care Cream: Unità: 15 ml

Crema ricca di vitamine per il contorno occhi

: Descrizione:

Martina Gebhardt Eye Care Cream è una crema ricca di vitamine per la zona degli occhi. La ricca crema con ingredienti come l'olio di polpa di avocado, l'idrolato di fiori d'arancio o la vitamina E vegetale protegge la zona sensibile del contorno occhi.

EAN / GTIN:

4032061011110

Peso di Spedizione:

72 g per pezzo

Ingredienti/INCI:

Aqua, Olea Europaea Fruit Oil**, Lanolin, Persea Gratissima Oil*, Rosa Damascena Flower Water**, Citrus Aurantium Dulcis Flower Water**, Cera Alba**, Theobroma Cacao Seed Butter**, Butyrospermum Parkii Butter*, Sambucus Nigra Extract**, Tocopherol, Gold, Silver
* Da agricoltura biologica certificata.
** Da agricoltura biodinamica.

Certificati

Demeter Tierversuchsfrei IHTK

Distributeur:

Martina Gebhardt Naturkosmetik GmbH, Klosterhof 4, DE-82405 Wessobrunn

info (chiocciola) mg-naturkosmetik [punto] de
www.mg-naturkosmetik.de

Martina Gebhardt Eye Care Cream (15 ml) spesso acquistato insieme a:

Recensioni sui Prodotti

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Assolutamente TOP! Sia in inverno che in estate! Persino il mio figlio pubalgico mi ruba questa fantastica crema per il contorno occhi! Una cura molto piacevole ed efficace per la zona sensibile del contorno occhi. Ancora e ancora e per molti anni.

Absolut TOP ! Im Winter wie im Sommer! Selbst mein pubertierendes Kind klaut mir mittlerweile die tolle Augencreme! Sehr angenehme und effiziente Pflege für die empfindliche Augenpartie. Immer wieder und das seit vielen Jahren.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Crema per gli occhi molto piacevole e nutriente. È ricca e lascia un delicato film protettivo, che previene la secchezza, soprattutto in inverno. Formula semplice con buoni ingredienti, come sempre con Martina Gebhardt.

Sehr angenehme pflegende Augencreme. Sie ist reichhaltig, hinterlässt einen zarten Schutzfilm, was vor allem im Winter das Austrocknen verhindert. Einfache Rezeptur mit guten Inhaltsstoffen, wie immer bei Martina Gebhardt.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La crema si assorbe bene, idrata e lascia una buona sensazione.

Die Creme zieht gut ein, spendet Feuchtigkeit und hinterlässt ein gutes Gefühl.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema per gli occhi di Martina Gebhardt è fantastica. Anche se la si strofina accidentalmente nell'occhio, non importa. Non brucia e contiene ingredienti di alta qualità.

Diese Augencreme von Martina Gebhardt ist toll. Selbst wenn man sie versehentlich ins Auge reibt, macht es nichts. Sie brennt nicht und enthält hochwertige Inhaltsstoffe.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Uso questa crema per il contorno occhi da molto tempo e sono ancora soddisfatta. Ho provato molti prodotti e non sono mai stata soddisfatta al 100%, finché non ho trovato questo di Martina Gebhardt. Ha una consistenza piacevole, non troppo grassa, ma comunque una crema ricca. Ideale per me che ho una pelle matura.

Ich benutze diese Augencreme schon seit sehr langer Zeit und bin immer noch zufrieden. Ich habe viele Produkte ausprobiert und war nie 100% zufrieden, bis ich diese von Martina Gebhardt gefunden hatte. Sie ist angenehm von der Konsistenz, nicht zu fettig, aber doch eine reichhaltige Creme. Für mich mit reifer Haut ideal.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema per il contorno occhi non irrita l'occhio, ma si prende cura della pelle intorno all'occhio molto bene. Non si può chiedere di più.

Diese Augencreme reizt das Auge nicht, pflegt aber die Hautregion rund ums Auge sehr gut. Mehr kann man nicht wollen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Sono estremamente soddisfatta di questa crema per gli occhi!

Ich bin äußerst zufrieden mit dieser Augencreme!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La migliore crema per gli occhi che conosca. Si assorbe bene. Fa quello che dovrebbe.

Beste Augencreme, die ich kenne. Zieht gut ein. Macht was sie soll.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 4 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ha davvero un effetto levigante sul contorno occhi... è un peccato che si noti la differenza con il resto del viso e del collo!

Es hat wirklich einen glättenden Effekt für die Augenkontur ... schade, dass man den Unterschied zum Rest des Gesichts und des Halses sehen kann!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Uso la crema da vent'anni e continuo a usarla. È molto ben tollerata, non brucia, non si insinua negli occhi e l'effetto è eccellente.

Ich verwende die Creme seit bestimmt zwanzig Jahren und ich bleibe auch dabei. Sie ist sehr gut verträglich, brennt nicht, kriecht nicht in die Augen und die Wirkung ist top.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ottimo per la pelle giovane e sensibile, perché non contiene alcol. Lenisce le palpebre irritate.

Für junge empfindlichen Haut sehr gut, da kein Alkohol enthalten. Lindert irritierte Augenlider.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ottima crema per il contorno occhi. Ricca, ma si assorbe bene.

Sehr gute Augencreme. Reichhaltig, zieht aber trotzdem gut ein.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 3 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema è semplicemente troppo grassa per me per il contorno occhi, ora la uso come crema per le labbra, per cui mi serve bene.

Diese Creme ist mir einfach zu fetthaltig für die Augenpartie, ich benutze sie jetzt als Lippencreme, dafür leistet sie mir gute Dienste.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Non riesco mai a esaurire questa crema. Ne applico un po' di più di notte e solo pochissima durante il giorno. È estremamente economica e quindi giustificata in termini di prezzo. E non fa altro che bene alla mia pelle secca intorno agli occhi, che ha bisogno di cure. Raccomandazione completa!

Diese Creme darf bei mir nie ausgehen. Nachts gebe ich etwas mehr auf die Haut und am Tag nur gaaanz wenig. Sie ist extrem ergiebig und daher preislich gerechtfertigt. Dabei tut sie meiner trockenen und pflegebedürftigen Haut um die Augen nur gut. Volle Empfehlung!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 4 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Mi piace molto la crema. Purtroppo, non attenua abbastanza le rughe. Ecco perché utilizzo anche un gel ialuronico.

Ich mag die Creme sehr gerne. Leider glättet sie Falten nicht genug. Daher nutze ich zusätzlich noch ein Hyalurongel.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Sto usando la crema per il contorno occhi da qualche settimana. Penso che sia super fantastica. Bisogna abituarsi alla consistenza e soprattutto all'odore, poiché è molto ricca. Tuttavia, non vorrei utilizzare nessun'altra crema per il contorno occhi, perché il suo effetto idratante è imbattibile.

Ich benutze die Augencreme jetzt seit ein paar Wochen. Ich finde sie super toll. An die Konsistenz und vor allem den Geruch muss man sich gewöhnen, da sie sehr reichhaltig ist. Ich möchte aber keine andere Augencreme mehr, da sie von der Pflegewirkung unschlagbar ist.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La migliore crema per gli occhi che abbia mai trovato!

Beste Augencreme die ich je gefunden habe!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Martina Gebhardt Cosmetics è stato il mio prodotto preferito per la cura della pelle per mesi! Ero solita acquistare creme per il viso follemente costose in farmacia, nelle drogherie, nelle profumerie, ecc. e tuttavia dovevo sempre lottare con imperfezioni, arrossamenti e occhi gonfi. Da quando uso MG, ovunque, sia intorno agli occhi, che sul viso, sul corpo, sulle mani o sui piedi.... La mia pelle è un sogno. E funziona meglio contro le rughe di qualsiasi crema chimica che costa più di 100 euro!!! La sera uso solo la lozione detergente al burro di karité, così la mia pelle può respirare e la mattina applico 3-4 gocce di olio di rosa selvatica biologico mescolato alla crema o alla lozione al burro di karité, dopo aver rinfrescato il viso con il tonico al burro di karité. Niente più rughe, grazie a MG.
L'altro giorno, una vicina mi ha chiesto se avessi fatto un lifting.... No, ho detto, uso Martina Gebhardt... A proposito: ho 68 anni!
Lascio che la MG tocchi solo la mia pelle!

Martina Gebhardt Kosmetik ist seit Monaten meine Lieblings Hautpflege! Früher habe ich wahnsinnig teure Gesichtscremes gekauft, in der Apotheke, den Drogerien und Parfümerien etc. und trotzdem hatte ich immer wieder mit Unreinheiten, Rötungen und dicken Augen zu kämpfen. Seit ich MG benutze, überall, egal, ob in der Augenumgebung, im Gesicht, Körper, Hände oder Füße.... Meine Haut ist ein Traum. Und gegen Falten wirkt es auch besser, als jede über 100 Euro teure Chemiecreme!!! Am Abend nehme ich nur die Sheabutter Reinigungslotion, dann kann meine Haut atmen und am Morgen kommen 3-4 Tr. Wildrosenöl Bio zusammen mit der Sheabuttercreme oder - Lotion vermischt auf die Haut, nachdem ich mein Gedicht mit dem Sheabutter Tonic erfrischt habe. Keine Falten mehr, dank MG.
Neulich hat mich tatsächlich eine Nachbarin gefragt, ob ich mich liften lasse.... Nee habe ich gesagt, ich benutze Martina Gebhardt... Übrigens: Ich bin 68!
Ich lasse nur noch MG an meine Haut!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Lenisce, nutre e rigenera anche la pelle molto sensibile, senza lasciare una pellicola untuosa e viene assorbita non appena viene applicata. Lascia un leggero film protettivo. La sensazione di tensione e di arrossamento si riduce.

Beruhigt, pflegt und regeneriert auch sehr empfindliche Haut ohne einen Fettfilm zu hinterlassen und zieht direkt beim Auftragen ein. Hinterlässt einen leichten Schutzfilm. Das Spannungsgefühl und Rötungen bilden sich zurück.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema per il contorno occhi è molto ricca e cura delicatamente la zona sensibile del contorno occhi. La applico un po' più spesso, soprattutto in inverno, quando sono in settimana bianca, o durante la notte come maschera, in modo che possa fare la sua magia. La crema non si "insinua" nell'occhio, come ho sperimentato con altri prodotti. Super.

Diese Augencreme ist sehr reichhaltig und pflegt sanft die empfindliche Augenpartie. Ich trage sie vor allem im Winter im Skiurlaub auf oder auch über Nacht als Maske etwas dicker auf damit sie schön einwirken kann. Die Creme "kriecht" nicht ins Auge, wie ich es bei einigen anderen Produkten schon erlebt habe. Super.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

È terribilmente appiccicosa da applicare, ma è la migliore crema per gli occhi che abbia mai usato. Attenua le rughe intorno agli occhi.

It is horribly sticky to apply, but is the best eye cream I have ever used. Smoothes the wrinkles round my eyes.

Tradotto dall'Inglese Mostra l'originale

Originale Inglese Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Mia sorella la usa da 15 anni - se può tollerare la cera d'api, è semplicemente un'ottima crema per il contorno occhi e si presenta in un attraente barattolo di porcellana.

Benutzt meine Schwester seit 15 Jahren - wer Bienenwachs verträgt, einfach sehr gute Augencreme und 30 ml in ansprechendem Porzellandöschen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Adoro i cosmetici di Martina Gebhardt. Questa crema per gli occhi è molto ricca, la applico la sera piuttosto che la mattina. Ho la sensazione che faccia bene alla pelle degli occhi e la rilassi.

Ich liebe die Kosmetik von Martina Gebhardt. Diese Augencreme ist sehr reichhaltig, ich trage sie eher nachts als morgens auf. habe das Gefühl, dass es der Augenhaut gut tut und sie entspannt.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Cura delicatamente la mia zona occhi molto sensibile e fornisce un'idratazione sufficiente. Posso consigliarlo con la coscienza pulita.

Pflegt sanft meine sehr empfindliche Augenpartie und spendet ausreichend Feuchtigkeit. Kann ich mit gutem Gewissen weiter empfehlen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Acquisto regolarmente questa crema per gli occhi. È molto buona. Prima di truccarmi, tampono la zona degli occhi per evitare che il trucco coli. La mia zona occhi tende ad essere secca, soprattutto in inverno. La crema per gli occhi di Martina Gebhardt è l'unica che funziona. In piena estate, utilizzo la crema per gli occhi della filiale MG di SensiSana durante il giorno. La crema è anche una crema ideale per il collo. Trovo che riduca la profondità delle rughe sul collo.

Kaufe diese Augencreme regelmäßig nach. Sie ist sehr gut. Bevor ich mich schminke tupfe ich die Augenpatie ab, damit mein Augenmakeup nicht zerfließt. Mein Augenbereich neigt zu Trockenheit, gerade im Winter. Die Martina Gebhardt Augencreme ist die Einzige, die ausreicht. Im Hochsommer benutze ich dann tagsüber die Augencreme von der MG Tochter Sensisana. Zusätzlich ist die Creme eine ideale Halscreme. Finde, sie reduziert die Faltentiefe am Hals.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Una crema per gli occhi meravigliosamente ricca, soprattutto per le serate e le fredde giornate invernali. Perfettamente tollerata, meravigliosa anche come maschera. Altamente raccomandato.

Eine wunderbar reichhaltige Augencreme, insbesondere für abends und für kalte Wintertage. Perfekt verträglich, auch als Maske wunderbar. Sehr empfehlenswert.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La migliore crema per gli occhi per me: leviga la pelle delicata e non brucia né si insinua negli occhi.

Die beste Augencreme für mich: Sie glättet die zarte Haut und brennt nicht und kriecht nicht in die Augen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Una delicata crema per gli occhi che si presenta in un contenitore di porcellana ed è anche cruelty-free! Per non parlare di un'azienda che è una delle pioniere della cosmesi naturale! La pelle sensibile del contorno occhi rimane meravigliosamente elastica.

Eine zarte Augencreme, die sich in einem Porzellangebinde befindet und noch dazu tierversuchsfrei ist! Nicht zu vergessen eine Firma, die zu den Pionieren der Naturkosmetik zählt! Die empfindliche Haut in der Augengegend bleibt wunderbar geschmeidig.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 4 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La crema è molto economica, ricca e ideale per l'applicazione prima di andare a letto. La mia pelle molto secca tollera bene la crema. Inoltre, non mi fa lacrimare gli occhi, cosa molto importante per me. Al mattino, soprattutto se si desidera truccare gli occhi, è piuttosto inadatta perché è davvero un po' grassa. Finora (2 mesi di utilizzo) non ho notato che la crema riduce anche le rughe.

Die Creme ist sehr ergiebig, reichhaltig und ideal für die Anwendung vor dem Schlafengehen. Meine sehr trockene Haut verträgt die Creme gut. Auch tränen die Augen nicht, was mir sehr wichtig war. Morgens, vor allem, wenn man ein Augen-Make-up tragen möchte, ist sie eher ungeeignet, da sie wirklich etwas fettig ist. Dass die Creme auch Falten mindert, habe ich bisher (2 Monate Anwendungszeit) nicht beobachten können.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ho una pelle molto sensibile, ma tollero molto bene questa crema per gli occhi. È ricca e nutriente. Assolutamente raccomandabile.

Ich habe sehr empfindliche Haut, aber diese Augencreme vertrage ich sehr gut. Sie ist reichhaltig und pflegend. Absolut empfehlenswert.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Crema molto ricca e intensamente nutriente. Continuerò ad acquistarla.

Sehr reichhaltige und intensiv pflegende Creme. Werde sie auch weiterhin kaufen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Un prodotto molto buono. Assolutamente fantastico quello che fa Martina Gebhardt. Ho avuto questo prodotto per anni.

Ein sehr gutes Produkt. Absolut top was Martina Gebhardt macht. Habe dieses Produkt schon Jahre.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La maggior parte dei prodotti Martina Gebhardt Naturkosmetik sono ricchi e quindi particolarmente adatti alla pelle secca che necessita di cure. Questo vale anche per il Trattamento Occhi. Per me, sono sufficienti due polpastrelli di crema per il contorno occhi. Tutto sommato, questo è sicuramente un buon prezzo (da Violey in ogni caso) per un'ottima crema per il contorno occhi. Posso consigliare Eye Care senza se e senza ma.

Der überwiegende Teil der Produkte von Martina Gebhardt Naturkosmetik ist reichhaltig und deshalb für trockene und pflegebedürftige Haut besonders geeignet. Das betrifft ebenso die Eye Care. Zwei Fingerspitzen der Augencreme reichen bei mir völlig aus. Alles in allem auf jeden Fall ein guter Preis (bei Violey sowieso) für eine sehr gute Augencreme. Ich kann Eye Care ohne Wenn und Aber weiter empfehlen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 4 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Crema per gli occhi di qualità cosmetica naturale - piuttosto costosa. Non così la crema di Martina Gebhardt. Il prezzo è imbattibile. Per quanto riguarda la qualità, devo dire che si sente molto bene, ha un buon profumo ed è un po' lucida dopo l'applicazione. Molto ricco. Un po' ricco, ma applicato in modo un po' più discreto, funziona. E dura più a lungo.

Augencreme in Naturkosmetik-Qualität - ganz schön teuer. Nicht so die Creme von Martina Gebhardt. Der Preis ist unschlagbar. Was die Qualität betrifft, muss ich sagen, dass sie sich richtig gut anfühlt, gut duftet und nach dem Auftragen etwas glänzt. Sehr ergiebig. Bisschen sehr reichhaltig, aber ein bisschen dezenter aufgetragen, passt. Und sie reicht länger.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La migliore crema per gli occhi ad un prezzo imbattibile. Ho una zona degli occhi molto sensibile e quindi non posso usare tutto. Ma questa crema per il contorno occhi non mi crea alcun problema. La tollero molto bene e, dato che è molto economica, non ne ho bisogno di molta. Ciò che mi piace di questa crema per il contorno occhi è che non contiene oli essenziali (ma oli vegetali puri) e ha comunque un profumo gradevole.

Die beste Augencreme für einen unschlagbaren Preis. Ich habe sehr empfindliche Augenpartien und kann daher nicht alles nehmen. Aber diese Augencreme macht mir keinerlei Probleme. Ich vertrage sie sehr gut und da sie sehr ergiebig ist, brauche ich nicht viel davon. Was mir außerdem noch gut an dieser Augencreme gefällt ist, dass sie keine ätherischen Öle (sondern reine Pflanzenöle) enthält und trotzdem angenehm riecht.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema per il contorno occhi non è solo buona, credo che sia sensazionale. Anche se ho più di 60 anni, la mia pelle è molto liscia, quindi non uso nessuna crema la sera, solo un po' di crema per il contorno occhi. E di questa crema per il contorno occhi ne ho bisogno pochissimo. Passo il dito intorno all'occhio con pochissima crema, poi lo inumidisco con una goccia d'acqua e lo passo di nuovo intorno all'occhio. Al mattino, il mio contorno occhi è come se fosse super giovane, non morde e sono davvero felice. Uso questa crema ancora e ancora.

Diese Augencreme ist nicht nur gut, ich finde sie sensationell. Ich bin zwar über 60, habe aber eine sehr schöne glatte Haut; deshalb nehme ich nachts keine Creme, nur etwas Augencreme. Und von dieser Augencreme brauche ich nur ganz ganz wenig. Ich fahre mit dem Finger mit ganz wenig Creme um das Auge, mache dann meinem Finger mit einem Tropfen Wasser nass und fahre nochmals um das Auge. Morgens ist meine Augenumgebung nun wie superjung, beißt nicht und ich bin ganz glücklich. Diese Creme immer wieder.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema è letteralmente un "balsamo per l'anima" (occhi). Il rapporto qualità-prezzo è imbattibile in termini di uso duraturo, poiché ne basta pochissima. La fragranza è molto, molto piacevole. La acquisterei sicuramente ancora e ancora.

Diese Creme ist im wahrsten Sinne des Wortes "Balsam für die Seele" (Augen). Das Preis Leistungsverhältnis ist in Bezug auf die lange Nutzbarkeit, da man nur sehr wenig braucht, unschlagbar. Der Duft ist sehr, sehr angenehm. Kaufe ich auf jeden Fall immer wieder.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Uso questa crema per il contorno occhi per la mia pelle molto sensibile e secca da molti anni e sono super soddisfatta. La applico al mattino intorno agli occhi e sulle palpebre. È molto ben tollerata (i miei occhi si bagnano molto rapidamente con una cura sbagliata e ho avuto reazioni allergiche con altre marche) e non ho alcuna sensazione di tensione o secchezza durante la giornata. La crema offre una cura eccellente ed è altamente raccomandata.

Ich verwende diese Augencreme für meine sehr empfindliche und trockene Haut schon seit vielen Jahren und bin super zufrieden. Ich trage sie morgens rund um die Augen und auf die Augenlider auf. Sie ist sehr gut verträglich (meine Augen tränen sehr schnell bei falscher Pflege und ich hatte bei anderen Marken auch schon allergische Reaktionen) und ich habe den ganzen Tag über keinerlei Spannungs- und Trockenheitsgefühle. Die Creme pflegt hervorragend und ist sehr empfehlenswert.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La migliore crema per il contorno occhi che ho usato per oltre 15 anni. Ho provato altre creme per il contorno occhi, ma sono molto felice di essere tornata alla crema per il contorno occhi di Martina Gebhardt.

Die beste Augencreme, die ich seit über 15 Jahren benutze. Zwischendurch habe ich andere Augencremes ausprobiert, bin aber sehr gerne wieder zur Augencreme von Martina Gebhardt zurückgekehrt.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Sono molto soddisfatta della crema per il contorno occhi. È molto ricca, ma non cola negli occhi. Rende la pelle del contorno occhi meravigliosamente morbida e aiuta anche a prevenire le rughe.

Ich bin sehr zufrieden mit der Eye Care Creme. Sie ist sehr reichhaltig, aber läuft nicht in die Augen. Sie macht die Haut um die Augen schön zart und hilft auch zur Faltenvorbeugung.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 2 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ho testato la crema a causa delle numerose segnalazioni positive. È molto grassa e quindi è più consigliata come prodotto per la cura del corpo. Sfortunatamente, ha causato alla mia pelle mista la comparsa di sottofondi dopo una breve applicazione. Pertanto, ritengo che sia adatta solo alle pelli secche. Se desidera l'idratazione, dovrebbe optare per un prodotto con una texture in gel. Per me, è arrivato il momento di continuare a guardare....

Habe die Creme aufgrund der vielen positiven Berichte getestet. Sie ist sehr fettig und daher eher als Nachpflege zu empfehlen. Leider hat sie bei meiner Mischhaut schon nach kurzer Anwendung Unterlagerungen verursacht. Ich denke sie ist daher wirklich nur für trockene Haut geeignet. Wer Feuchtigkeit will, sollte auf ein Produkt mit Gel-Textur setzen. Für mich heißt es Weitersuchen....

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 1 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Dopo tutte le recensioni entusiastiche, ero convinta di aver ordinato la crema per gli occhi perfetta per me. Tuttavia, dopo aver usato la crema per qualche giorno, non riesco a capire come siano nate queste recensioni positive. Prima di tutto, la crema è troppo grassa. Si attacca alla pelle ed è molto lucida. Pertanto, non è assolutamente adatta per essere utilizzata al mattino prima del trucco. Inoltre, impiega molto tempo per essere assorbita dalla pelle. Ma la cosa peggiore della crema è che brucia gli occhi. E questo con una CREMA PER OCCHI??? Non è per niente male. Anche se può effettivamente ridurre le rughe intorno agli occhi, per me ci sono prodotti migliori, ad esempio quelli di Dr. Hauschka.

Nach all den begeisterten Bewertungen war ich überzeugt, die perfekte Augenpflege für mich zu bestellen. Doch, nachdem ich die Creme nun einige Tage benutzt habe, kann ich wirklich nicht nachvollziehen, wie es zu diesen positiven Einschätzungen gekommen ist. Zunächst einmal ist die Creme viel zu fettig. Sie klebt auf der Haut und glänzt stark. Für eine Verwendung am Morgen vor dem Make-Up daher gänzlich ungeeignet. Außerdem braucht sie endlos lange um in die Haut einzuziehen. Aber das Schlimmste an der Creme ist, dass sie in den Augen brennt. Und das bei einer AUGENCREME??? Geht gar nicht. Auch wenn sie vielleicht tatsächlich Augenfältchen lindert, da gibt es für mich wirklich bessere Produkte, z.B. von Dr. Hauschka.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 4 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema per gli occhi è molto ricca e ha un effetto molto intensivo. La pelle sensibile sotto gli occhi, in particolare, ha bisogno di cure. E con l'uso regolare si possono effettivamente vedere degli effetti evidenti. Solo la pellicola oleosa che la crema lascia dietro di sé non è molto piacevole. Ma questo non ha importanza, perché ora la uso solo di notte.

Diese Augencreme ist wirklich reichhaltig und wirkt sehr intensiv. Gerade die empfindliche Haut unter den Augen braucht Pflege. Und tatsächlich sieht man deutliche Effekte bei regelmäßiger Nutzung. Einzig der ölige Film, den die Creme hinterläßt, ist nicht ganz so schön. Macht aber nichts, da ich sie jetzt nur nachts bennutze.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

...la natura sulla pelle è incredibilmente buona. Lo sto continuando a usare.

...Natur auf der Haut fühlt sich unglaublich gut an. Ich bleibe dabei.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Davvero un ottimo trattamento per gli occhi. È molto ricco, idratante, la sua consistenza è cremosa e ha anche un profumo molto naturale. Lo uso durante la notte e l'effetto è davvero impressionante. Ogni sensazione di secchezza scompare.

Wirklich eine tolle Augenpflege. Sie ist sehr reichhaltig, feuchtigkeitsspendend, ihre Konsistenz isr cremig und ausserdem duftet sie sehr natürlich. Ich verwende sie über Nacht und die Wirkung kann sich wirklich sehen lassen. Jedes Gefühl von Trockenheit verschwindet.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Un'ottima crema per gli occhi, così ricca che la uso durante la notte. Ha una fragranza naturale, una consistenza cremosa e l'effetto è impressionante. Rimarrò sicuramente fedele a questa crema per gli occhi. 5 stelle piene.

Eine tolle Augenpflege, die aber so reichhaltig ist, dass ich sie über Nacht verwende. Sie hat einen natürlichen Duft, cremige Konsistenz und die Wirkung kann sich sehen lassen. Ich werde definitiv bei dieser Augencreme bleiben. Volle 5 Sterne.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Poiché ho una pelle molto secca e soggetta a rughe intorno agli occhi, da molto tempo sono alla ricerca di una crema per il contorno occhi adatta. In passato, ho ripetutamente testato e provato diverse creme. Tuttavia, nessuna mi ha soddisfatto a lungo termine. Da parte mia, non mi piace affatto quando la cura degli occhi non viene assorbita in un attimo e dopo poco tempo ho la sensazione di non aver mai usato una crema. Questo non è affatto il caso di questa crema: è ricca e l'area trattata risulta molto ben idratata per tutto il giorno. Sono anche più che impressionata dagli ingredienti. Per me, è semplicemente LA crema per eccellenza!!!!!

Da ich im Augenbereich sehr trockene, zu Fältchen neigende Haut habe, war ich sehr lange auf der Suche nach einer entsprechenden Augenpflege. In der Vergangenheit habe ich immer wieder durchgetestet und diverse Cremes probiert. Allerdings konnte mich keine auf Dauer zufriedenstellen. Ich für meinen Teil mag es überhaupt nicht, weg nicht Augenpflege ratz-fatz eingezogen ist und ich nach kurzer Zeit das Gefühl habe, nie gecremt zu haben. Bei dieser Creme ist dies überhaupt nicht der Fall: Sie ist reichhaltig und der behandelte Bereich fühlt sich eigentlich den ganzen Tag sehr gut durchfeuchtet an. Zudem bin ich auch von den Inhaltsstoffen mehr als angetan. Für mich also ganz einfach DIE Creme schlechthin!!!!!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Martina Gebhart Eye Care è molto piacevole, uso questa crema per il contorno occhi e labbra la sera.

Martina Gebhart Eye Care ist sehr angenehm, benutze diese Creme nachts um Augen und Lippen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Una delle migliori creme per gli occhi che abbia mai provato. Funziona benissimo contro le linee di secchezza. Da applicare preferibilmente la sera.

Eine der besten Augencremes, die ich je hatte. Wirkt super gegen Trockenheitsfältchen. Am Besten Abends auftragen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Per me, questa è una delle creme per il contorno occhi più piacevoli che abbia mai usato. La uso la sera, la consistenza è cremosa e la sensazione sulla pelle è meravigliosa. Poiché utilizzo solo prodotti Martina Gebhardt per la cura del viso (anche perché non sono testati sugli animali), a volte mescolo la mia crema per il viso con la Eye Care Cream, perché l'olio di aocado che contiene mi dà un'ulteriore "spinta" oleosa e idratante.

Für mich eine der angenehmsten Augencremes, die ich bisher hatte. Ich nutze sie abends, die Konsistenz ist sahnig und wunderbar auf der Haut. Da ich für die Gesichtspflege ausschließlich Martina-Gebhardt-Produkte nutze (auch, weil ohne Tierversuche), mische ich manchmal meine Gesichtscreme mit der Eye Care Creme, weil mir das darin enthaltene Aocadoöl einen zusätzlichen Fett-und Feuchtigkeits"kick" gibt.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

La crema è meravigliosa. Mia madre adora questa crema. Martina Gebhardt è diventato il suo marchio preferito. Anche se all'inizio era un po' scettica, è rimasta subito colpita dall'effetto. Inoltre, le dura molto a lungo, perché ha bisogno solo di poche gocce al giorno. La crema è ottima anche se qualcuno ha delle chiazze secche o screpolate agli angoli della bocca. Poiché idrata molto bene la pelle, è molto adatta anche alle pelli molto sensibili e può essere utilizzata sia in estate che in inverno.

Die Creme ist wunderbar. Meine Mutter liebt diese Creme. Martina Gebhardt hat sich deswegen zu ihrer Lieblingsmarke entwickelt. Auch wenn sie am Anfang etwas skeptisch war, hat sie die Wirkung sofort überzeugt. Zudem reicht sie bei ihr sehr lange, da sie nur wenige Tropfen jeden Tag benötigt. Die Creme ist aber auch gut, wenn jemand trockene oder eingerissene Stellen im Mundwinkelbereich hat. Da sie der Haut sehr viel Feuchtigkeit spendet, ist sie auch für ganz empfindliche Haut sehr gut geeignet und kann im Sommer wie Winter verwendet werden.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Generalmente utilizzo i prodotti per la cura della pelle di Martina Gebhardt e posso raccomandare in modo particolare la Eye Care. Soprattutto la sera prima di andare a letto, è una crema ricca che idrata e leviga la pelle del contorno occhi durante la notte. L'avocado e l'olio di oliva sono ottimi idratanti che danno alla pelle secca ciò di cui ha bisogno. La crema ha un buon profumo ed è anche molto economica. Il vasetto da 15 ml dura diverse settimane. La mia conclusione: un buon prodotto a un prezzo equo.

Ich nutze generell Pflegeprodukte von Martina Gebhardt und die Eye Care kann ich ganz besonders empfehlen. Gerade abends vor dem Schlafen gehen ist sie eine reichhaltige Creme, die über Nacht die Haut der Augenpartie aufbaut und glättet. Avocado- und Olivenöl sind eben super Feuchtigkeitsspender, die trockener Haut das geben, was sie benötigt. Die Creme duftet gut und ist zudem sehr ergiebig. Der 15 ml Tigel hält durchaus mehrere Wochen. Daher mein Fazit: ein gutes Produkt zu einem fairen Preis.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Una crema molto piacevole e idratante. Lascia una sensazione di morbidezza e levigatezza che dura tutto il giorno. È più ricca delle creme per il contorno occhi di Weleda, ad esempio, ma è molto piacevole per me, dato che la mia pelle si secca rapidamente. Grazie a questa crema, è ben protetta per tutto il tempo e rende il mio contorno occhi più fresco.

Eine sehr angenehme und feuchtigkeitsspendende Creme. Sie hinterlässt ein weiches und geschmeidiges Gefühl, das den ganzen Tag über anhält. Sie ist reichhaltiger als z.B. die Weleda Augencremes, jedoch für mich sehr angenehm, da meine Haut schnell austrocknet. Dank dieser Creme ist sie die ganze Zeit gut geschützt und lässt meine Augenpartie frischer wirken.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Adoro questa crema per il contorno occhi. La uso insieme al Roseeyefluid. Mi piace molto il profumo. La ordinerò di nuovo.

Liebe diese Eyecream. Benutze sie zusammen mit der Roseeyefluid. Der Duft gefällt mir sehr gut. Werde sie wieder bestellen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema per gli occhi è eccellente! La uso anche per le piccole ferite della pelle o per gli angoli dolenti della bocca.

Diese Augencrème ist excellent! Ich brauche sie auch bei kleineren Hautverletzungen oder wunden Mundwinkeln.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

All'inizio ero preoccupata che questa crema per il contorno occhi potesse essere troppo ricca per me. Tuttavia, è perfetta, si assorbe bene e lascia la zona del contorno occhi morbida. Le prime rughe (a 28 anni) sono ben attenuate. Gli ingredienti mi danno anche una 'buona sensazione'.

Anfangs hatte ich Bedenken, ob mir diese Augencreme nicht zu reichhaltig sein könnte. Sie ist jedoch perfekt, zieht gut ein und macht eine geschmeidige Augenpartie. Erste Fältchen (mit 28) werden gut ausgeglichen. Die Inhaltsstoffe machen mir zudem ein "gutes Gefühl".

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ora acquisto solo prodotti Demeter, perché mi fido di Demeter e sono molto soddisfatta, quindi 5 stelle. Se non le piace una consistenza solida, dovrebbe pensarci due volte prima di acquistare questo prodotto.

Ich kaufe mitlerweile nur Demeter Produkte, denn ich vertraue Demeter, bis sehr zufrieden deswegen 5 Sterne. Wer keine feste Konsistenz mag, soll überlegen bevor er dieses Produkt kauft.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Uso Eye Care di Martina Gebhardt da molto tempo e sono estremamente soddisfatta. La sensazione di tensione intorno agli occhi scompare immediatamente e questa piacevole sensazione dura per molte ore.

Ich benutze Eye Care von Martina Gebhardt schon sehr lange und bin hochzufrieden. Das Spannungsgefühl um die Augen lässt sofort nach und dieses angenehme Gefühl hält viele Stunden an.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Top! Ne ho appena acquistati altri. È un po' untuoso, quindi è più indicato per la sera. Il prodotto è molto nutriente ed economico. Il rapporto qualità-prezzo è eccellente.

Top! Habe ich soeben nachgekauft. Ist etwas fettig, daher eher nachts zu empfehlen. Das Produkt ist sehr pflegend und ergiebig noch dazu. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist bestens.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema per gli occhi è stata la mia preferita per molti anni. Chiunque abbia la pelle secca è ben servito con questa ricca crema per il contorno occhi. È molto ben tollerata e, nonostante gli oli che contiene, non si insinua negli occhi. La trovo perfetta soprattutto per la sera. Durante il giorno, di solito uso un prodotto diverso per far durare di più il mio trucco degli occhi, perché può succedere che si finisca per avere delle occhiaie sulla linea delle ciglia inferiori se si usa la crema occhi ricca insieme al mascara. Ho provato altre creme per gli occhi nel corso degli anni, comprese alcune miseramente costose in profumeria, ma nessuna nutre così bene e in modo così delicato come Eye Care. Una raccomandazione molto chiara da parte mia!

Diese Augencreme ist seit vielen Jahren mein Favorit. Wer trockene Haut hat, ist mit dieser reichhaltigen Augenpflege gut bedient. Sie ist sehr gut verträglich und kriecht trotz der enthaltenen Öle auch nicht ins Auge. Ich finde sie vor allem für abends perfekt. Tagsüber greife ich meist auf ein anderes Produkt zurück, damit meine Augenmakeup besser hält, denn es kann passieren, dass man bei der Verwendung der reichhaltigen Eye Care zusammen mit Mascara irgendwann dunkle Ränder am unteren Wimpernkranz hat. Ich habe im Lauf der Jahre immer wieder mal andere Augencremes ausprobiert, auch elend teure aus der Parfümerie, aber keine pflegt so gut und mild wie die Eye Care. Von mir eine ganz klare Kaufempfehlung!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Super crema per gli occhi, la uso da anni. È molto ben tollerata (i miei occhi si bagnano molto rapidamente con una cura sbagliata). La crema è piuttosto ricca, ma si assorbe bene. Tuttavia, informo la zona degli occhi prima di applicare il trucco per evitare l'effetto panda. Non posso dire quanto sia in grado di prevenire le rughe, perché non ne ho quasi nessuna (presto compirò 40 anni) - questo è dovuto ai buoni geni o a questa buona crema per gli occhi!

Super Augencreme, ich nehme sie seit Jahren. Sie ist sehr gut verträglich (meine Augen tränen sehr schnell bei falscher Pflege). Die Creme ist recht reichhaltig, zieht aber gut ein. Vor dem Augen Make-up pudere ich jedoch die Augenpartie ab, um keinen Panda-Effekt zu bekommen. Wie gut sie Falten vorbeugt, kann ich nicht beurteilen, denn ich habe fast keine (bin bald 40) - das liegt entweder an guten Genen oder dieser gute Augencreme!

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Questa crema è la mia unica e sola per gli occhi, la uso da molto tempo. Di altissima qualità. Altamente raccomandata.

Die Creme ist mein ein und alles für die Augen, verwende ich schon sehr lange. Top Qualität. Sehr zu empfehlen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Sono molto soddisfatta della crema per gli occhi Eye Care di Martina Gebhardt. Ho 38 anni e sono abbastanza soddisfatta delle zone della pelle intorno agli occhi. Uso la crema per il contorno occhi piuttosto sporadicamente la sera. Al mattino, tuttavia, non solo gli occhi ma anche le guance ricevono una piccola porzione extra di questa crema davvero ricca. Anche se il vasetto di porcellana bianca contiene solo 15 ml, il contenuto è molto ricco. Descriverei la fragranza come leggermente floreale, la consistenza è piacevolmente cremosa e il colore è leggermente giallastro. L'elenco degli ingredienti è molto semplice: olio di oliva e di avocado, acqua, idrosol di rosa e di arancia, lanolina, cera d'api, burro di karité e burro di cacao. Inoltre, vitamina E e l'essenza spagirica tipica di Martina Gebhardt. Per chi non lo sapesse, la spagirica risale al medico medievale Paracelso. L'obiettivo della sua ricerca era la preparazione alchemica dei farmaci a base di erbe. Non posso dire se questo obiettivo sia stato raggiunto con Eye Care. In ogni caso, la crema per gli occhi contiene un'essenza spagirica di rosa, oro, argento e solfato. Con l'oro e l'argento, siamo probabilmente tornati all'alchimia medievale. Nonostante questo (o forse proprio per questo?), la mia pelle si sente sicuramente molto bene. Il mio preferito in assoluto. Altamente raccomandato.

Ich bin mit der Augencreme Eye Care von Martina Gebhardt sehr zufrieden. Ich bin 38 Jahre alt und eigentlich recht zufrieden mit den Hautregionen rund um meine Augen. Abends nutze ich die Augencreme eher sporadisch. Dafür bekommen am Morgen nicht nur meine Augen, sondern auch meine Wangen eine kleine Extraportion der wirklich reichhaltigen Creme. Obwohl der weiße Porzellantiegel nur 15 ml enthält, ist der Inhalt sehr ergiebig. Den Duft würde ich als leicht blumig bezeichnen, die Konsistenz ist angenehm sahnig, die Farbe leicht gelblich. Die Liste der Inhaltsstoffe ist sehr überschaubar: Öl von Oliven und Avocados, Wasser, Hydrolate von Rosen und Orangen, Wollwachs, Bienenwachs, Sheabutter, Kakaobutter. Dazu Vitamin E und die für Martina Gebhardt typische spagyrische Essenz. Wer es nicht weiss: Spagyrik geht auf den mittelalterlichen Arzt Paracelsus zurück. Ziel seiner Forschungen war die alchemistische Aufbereitung pflanzlicher Arzneimittel. Ob das bei der Eye Care gelungen ist, kann ich nicht beurteilen. Auf jeden Fall enthält die Augencreme eine spagyrische Essenz aus Rose, Gold, Silber und Sulfat. Mit Gold und Silber sind wir wohl wieder bei der mittelalterlichen Alchemie. Meine Haut fühlt sich trotzdem (oder genau deshalb?) auf jeden Fall sehr gut an. Für mich mein absoluter Favorit. Sehr empfehlenswert.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ho una pelle molto secca e sensibile sotto gli occhi e stavo cercando una crema per il contorno occhi che fosse abbastanza ricca e che potessi tollerare bene. Ho trovato quello che cercavo con Martina Gebhardt Eye Care e non la darò via tanto presto. È la crema per gli occhi perfetta per me e ne ho provate molte. Poiché il mio contorno occhi è davvero molto secco, posso applicare la crema anche al mattino senza problemi, dopodiché tutto è liscio e ben nutrito. Altrimenti, come hanno scritto anche i miei colleghi recensori, è forse un po' troppo ricca per un uso diurno.

Ich habe sehr trockene und empfindliche Haut unter den Augen und war lange auf der Suche nach einer Augencreme, die reichhaltig genug ist und die ich gut vertrage. Fündig geworden bin ich bei Martina Gebhardts Eye Care, und die gebe ich so schnell nicht mehr her. Die perfekte Augencreme für mich, und ich habe viele getestet. Da meine Augenpartie wirklich sehr trocken ist, kann ich die Creme auch ohne Probleme morgens auftragen, danach ist alles glatt und gut gepflegt. Sonst für tagsüber, wie auch meine Mitrezensentinnen geschrieben haben, vielleicht etwas zu reichhaltig.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 5 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Ho già provato molte creme per il contorno occhi. Avevo la crema occhi all'avocado di Martina Gebhard, che ora è disponibile con il marchio SensiSana (sempre di Martina Gebhardt). Tuttavia, la Eye Care, leggermente più economica, è la mia preferita in termini di idratazione, ricchezza e fragranza. Uso la crema per gli occhi solo la sera, a causa della sua copertura molto elevata. Durante il giorno, la crema è un po' troppo grassa per me, tanto che il mio trucco è già scivolato alcune volte. Tuttavia, questa piccola mancanza è più che compensata dal fatto che la mia pelle molto sensibile la tollera senza problemi. 5 punti. Altamente raccomandato.

Ich habe schon viele Augencremes ausprobiert. Früher hatte ich die Martina Gebhard Avocado Augencreme, die es jetzt unter der Marke Sensisana (auch von Martina Gebhardt) gibt. Die etwas günstigere Eye Care ist aber mein Favorit bezüglich Feuchtigkeit, Reichhaltigkeit und Duft. Wegen der wirklich hohen Ergiebigkeit, verwende ich die Augencreme nur am Abend. Tagsüber ist mir die Creme ein wenig zu fettig, so das mein Make-Up schon einige Male verrutscht war. Dieses kleine Manko wird aber durch die absolut problemlose Verträglichkeit meiner sehr sensiblen Haut mehr als wett gemacht. 5 Punkte. Sehr empfehlenswert.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

: 4 Stelle Recensione di

: Data della recensione:
: Testo della recensione:

Un trattamento occhi molto ricco che ha un effetto equilibrante e levigante. Ben tollerato! Ma per me è troppo grassa come base per il trucco durante il giorno, consiglierei piuttosto la cura per gli occhi di SantaVerde.

Sehr, sehr reichhaltige Augenpflege, die ausgleichend und glättend wirkt. Gut verträglich! Aber tagsüber für mich zu fettig als Make-up-Unterlage, da empfehle ich eher Santaverde Augenpflege.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

Valutazione Media 4.77 da 5 stelle basato su 66 recensioni

Creare la Propria Recensione
Scorrere verso l'alto