Martina Gebhardt Eye Care Cream: Unidad: 15 ml
Crema rica en vitaminas para el área de los ojos
Vista de 360°
: Descripción:
EAN / GTIN:
4032061011110Peso de Envío:
72 g por pieza
Ingredientes:
Aqua, Olea Europaea Fruit Oil**, Lanolin, Persea Gratissima Oil*, Rosa Damascena Flower Water**, Citrus Aurantium Dulcis Flower Water**, Cera Alba**, Theobroma Cacao Seed Butter**, Butyrospermum Parkii Butter*, Sambucus Nigra Extract**, Tocopherol, Gold, Silver
* De agricultura ecológica certificada.
** De agricultura biodinámica.
Certificados
Distribuidor:
Martina Gebhardt Naturkosmetik GmbH, Klosterhof 4, DE-82405 Wessobrunn
info (arroba) mg-naturkosmetik [punto] dewww.mg-naturkosmetik.de
Martina Gebhardt Eye Care Cream (15 ml) a menudo se compra junto con:
Reseñas de Productos
: 5 Estrellas Reseña de Fabienne K.
: Fecha de la reseña:¡Absolutamente TOP ! ¡Tanto en invierno como en verano! ¡Incluso mi hijo púber me roba ahora esta estupenda crema para los ojos! Un cuidado muy agradable y eficaz para la zona sensible de los ojos. Una y otra vez y durante muchos años.
Absolut TOP ! Im Winter wie im Sommer! Selbst mein pubertierendes Kind klaut mir mittlerweile die tolle Augencreme! Sehr angenehme und effiziente Pflege für die empfindliche Augenpartie. Immer wieder und das seit vielen Jahren.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Ursula C.
: Fecha de la reseña:Crema de ojos nutritiva y muy agradable. Es rica y deja una delicada película protectora, que evita la sequedad, especialmente en invierno. Fórmula sencilla con buenos ingredientes, como siempre con Martina Gebhardt.
Sehr angenehme pflegende Augencreme. Sie ist reichhaltig, hinterlässt einen zarten Schutzfilm, was vor allem im Winter das Austrocknen verhindert. Einfache Rezeptur mit guten Inhaltsstoffen, wie immer bei Martina Gebhardt.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Petra S.
: Fecha de la reseña:La crema se absorbe bien, hidrata y deja una buena sensación.
Die Creme zieht gut ein, spendet Feuchtigkeit und hinterlässt ein gutes Gefühl.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Marion W.
: Fecha de la reseña:Esta crema para el contorno de ojos de Martina Gebhardt es estupenda. Incluso si se la frota accidentalmente en el ojo, no importa. No escuece y contiene ingredientes de alta calidad.
Diese Augencreme von Martina Gebhardt ist toll. Selbst wenn man sie versehentlich ins Auge reibt, macht es nichts. Sie brennt nicht und enthält hochwertige Inhaltsstoffe.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Martina R.
: Fecha de la reseña:Llevo mucho tiempo utilizando esta crema para el contorno de ojos y sigo estando satisfecha. He probado muchos productos y nunca quedé satisfecha al 100% hasta que encontré éste de Martina Gebhardt. Tiene una consistencia agradable, no demasiado grasa, pero sigue siendo una crema rica. Ideal para mí que tengo la piel madura.
Ich benutze diese Augencreme schon seit sehr langer Zeit und bin immer noch zufrieden. Ich habe viele Produkte ausprobiert und war nie 100% zufrieden, bis ich diese von Martina Gebhardt gefunden hatte. Sie ist angenehm von der Konsistenz, nicht zu fettig, aber doch eine reichhaltige Creme. Für mich mit reifer Haut ideal.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Jasmin L.
: Fecha de la reseña:Esta crema de contorno de ojos no irrita el ojo, pero cuida muy bien la zona de la piel que rodea el ojo. No se puede pedir más.
Diese Augencreme reizt das Auge nicht, pflegt aber die Hautregion rund ums Auge sehr gut. Mehr kann man nicht wollen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Ingrid A.
: Fecha de la reseña:¡Estoy muy contenta con esta crema para los ojos!
Ich bin äußerst zufrieden mit dieser Augencreme!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Birgit S.
: Fecha de la reseña:La mejor crema para el contorno de ojos que conozco. Absorbe bien. Hace lo que se supone que debe hacer.
Beste Augencreme, die ich kenne. Zieht gut ein. Macht was sie soll.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 4 Estrellas Reseña de Luigia F.
: Fecha de la reseña:Realmente tiene un efecto alisador para el contorno de ojos.... ¡qué pena que se note la diferencia con el resto del rostro y el cuello!
Es hat wirklich einen glättenden Effekt für die Augenkontur ... schade, dass man den Unterschied zum Rest des Gesichts und des Halses sehen kann!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Sonja L.
: Fecha de la reseña:Llevo veinte años utilizando la crema y sigo con ella. Se tolera muy bien, no quema, no se cuela en los ojos y el efecto es de primera.
Ich verwende die Creme seit bestimmt zwanzig Jahren und ich bleibe auch dabei. Sie ist sehr gut verträglich, brennt nicht, kriecht nicht in die Augen und die Wirkung ist top.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Elke S.
: Fecha de la reseña:Muy bueno para las pieles jóvenes sensibles, ya que no contiene alcohol. Calma los párpados irritados.
Für junge empfindlichen Haut sehr gut, da kein Alkohol enthalten. Lindert irritierte Augenlider.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Nadine T.
: Fecha de la reseña:Muy buena crema para el contorno de ojos. Rica, pero se absorbe bien.
Sehr gute Augencreme. Reichhaltig, zieht aber trotzdem gut ein.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 3 Estrellas Reseña de Regina B.
: Fecha de la reseña:Esta crema es demasiado grasa para el contorno de ojos para mi, ahora la uso como crema de labios, me sirve bien para eso.
Diese Creme ist mir einfach zu fetthaltig für die Augenpartie, ich benutze sie jetzt als Lippencreme, dafür leistet sie mir gute Dienste.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Marion S.
: Fecha de la reseña:Nunca se me acaba esta crema. Por la noche me pongo un poco más en la piel y durante el día muy poco. Es muy económica y, por tanto, su precio está justificado. No hace más que bien a mi piel seca del contorno de los ojos, que necesita cuidados. ¡Totalmente recomendable!
Diese Creme darf bei mir nie ausgehen. Nachts gebe ich etwas mehr auf die Haut und am Tag nur gaaanz wenig. Sie ist extrem ergiebig und daher preislich gerechtfertigt. Dabei tut sie meiner trockenen und pflegebedürftigen Haut um die Augen nur gut. Volle Empfehlung!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 4 Estrellas Reseña de Joanna E.
: Fecha de la reseña:Me gusta mucho la crema. Por desgracia, no alisa las arrugas lo suficiente. Por eso uso también un gel hialurónico.
Ich mag die Creme sehr gerne. Leider glättet sie Falten nicht genug. Daher nutze ich zusätzlich noch ein Hyalurongel.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Josephine M.
: Fecha de la reseña:Llevo unas semanas usando la crema de contorno de ojos. Me parece estupenda. Hay que acostumbrarse a la consistencia y sobre todo al olor, ya que es muy rica. Pero no quiero usar ninguna otra crema de contorno de ojos, porque el efecto de cuidado de la piel es inmejorable.
Ich benutze die Augencreme jetzt seit ein paar Wochen. Ich finde sie super toll. An die Konsistenz und vor allem den Geruch muss man sich gewöhnen, da sie sehr reichhaltig ist. Ich möchte aber keine andere Augencreme mehr, da sie von der Pflegewirkung unschlagbar ist.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Beatrice G.
: Fecha de la reseña:¡La mejor crema para el contorno de ojos que he encontrado!
Beste Augencreme die ich je gefunden habe!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Lea L.
: Fecha de la reseña:Los cosméticos Martina Gebhardt son mis favoritos desde hace meses. Solía comprar cremas faciales increíblemente caras, en la farmacia, droguerías, perfumerías, etc. y aún así siempre luchaba contra las manchas, rojeces y ojos gruesos. Desde que he estado usando MG, en todas partes, ya sea alrededor de mis ojos, cara, cuerpo, manos o pies.... Mi piel es un sueño. ¡¡¡¡Y funciona mejor contra las arrugas que cualquier crema química de más de 100 euros!!!! Por la noche sólo uso la loción limpiadora de manteca de karité, entonces mi piel puede respirar y por la mañana me pongo 3-4 tr. de aceite de rosa silvestre orgánico mezclado con la crema o loción de manteca de karité en la piel después de haber refrescado mi poema con el tónico de manteca de karité. Se acabaron las arrugas gracias a MG.
De hecho, el otro día una vecina me preguntó si me estaba haciendo un lifting facial..... No, le dije, uso Martina Gebhardt... Por cierto..: ¡Tengo 68 años!
Sólo dejo que MG toque mi piel.
Martina Gebhardt Kosmetik ist seit Monaten meine Lieblings Hautpflege! Früher habe ich wahnsinnig teure Gesichtscremes gekauft, in der Apotheke, den Drogerien und Parfümerien etc. und trotzdem hatte ich immer wieder mit Unreinheiten, Rötungen und dicken Augen zu kämpfen. Seit ich MG benutze, überall, egal, ob in der Augenumgebung, im Gesicht, Körper, Hände oder Füße.... Meine Haut ist ein Traum. Und gegen Falten wirkt es auch besser, als jede über 100 Euro teure Chemiecreme!!! Am Abend nehme ich nur die Sheabutter Reinigungslotion, dann kann meine Haut atmen und am Morgen kommen 3-4 Tr. Wildrosenöl Bio zusammen mit der Sheabuttercreme oder - Lotion vermischt auf die Haut, nachdem ich mein Gedicht mit dem Sheabutter Tonic erfrischt habe. Keine Falten mehr, dank MG.
Neulich hat mich tatsächlich eine Nachbarin gefragt, ob ich mich liften lasse.... Nee habe ich gesagt, ich benutze Martina Gebhardt... Übrigens: Ich bin 68!
Ich lasse nur noch MG an meine Haut!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Iris H.
: Fecha de la reseña:Calma, nutre y regenera incluso las pieles muy sensibles sin dejar una película grasa y se absorbe directamente tras su aplicación. Deja una ligera película protectora. La sensación de tirantez y las rojeces desaparecen.
Beruhigt, pflegt und regeneriert auch sehr empfindliche Haut ohne einen Fettfilm zu hinterlassen und zieht direkt beim Auftragen ein. Hinterlässt einen leichten Schutzfilm. Das Spannungsgefühl und Rötungen bilden sich zurück.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Meike F.
: Fecha de la reseña:Esta crema de contorno de ojos es muy rica y cuida suavemente la sensible zona del contorno de ojos. Me la aplico sobre todo en invierno durante las vacaciones de esquí o por la noche como mascarilla un poco más espesa para que pueda penetrar bien. La crema no se "cuela" en el ojo, como me ha pasado con otros productos. Excelente.
Diese Augencreme ist sehr reichhaltig und pflegt sanft die empfindliche Augenpartie. Ich trage sie vor allem im Winter im Skiurlaub auf oder auch über Nacht als Maske etwas dicker auf damit sie schön einwirken kann. Die Creme "kriecht" nicht ins Auge, wie ich es bei einigen anderen Produkten schon erlebt habe. Super.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Jaquie G.
: Fecha de la reseña:Es horriblemente pegajosa de aplicar, pero es la mejor crema para el contorno de ojos que he utilizado nunca. Me alisa las arrugas del contorno de los ojos.
It is horribly sticky to apply, but is the best eye cream I have ever used. Smoothes the wrinkles round my eyes.
Traducido del Inglés Mostrar el original
Original Inglés Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Monika B.
: Fecha de la reseña:Mi hermana la utiliza desde hace 15 años - si toleras la cera de abejas, es una muy buena crema para el contorno de ojos y 30 ml en una atractiva caja de porcelana.
Benutzt meine Schwester seit 15 Jahren - wer Bienenwachs verträgt, einfach sehr gute Augencreme und 30 ml in ansprechendem Porzellandöschen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Jenny H.
: Fecha de la reseña:Me encantan los cosméticos Martina Gebhardt. Esta crema de ojos es muy rica, me la aplico por la noche en lugar de por la mañana. tengo la sensación de que hace bien a la piel del ojo y la relaja.
Ich liebe die Kosmetik von Martina Gebhardt. Diese Augencreme ist sehr reichhaltig, ich trage sie eher nachts als morgens auf. habe das Gefühl, dass es der Augenhaut gut tut und sie entspannt.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Joana K.
: Fecha de la reseña:Cuida con suavidad mi contorno de ojos muy sensible y proporciona suficiente hidratación. Puedo recomendarlo con la conciencia tranquila.
Pflegt sanft meine sehr empfindliche Augenpartie und spendet ausreichend Feuchtigkeit. Kann ich mit gutem Gewissen weiter empfehlen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Lilly K.
: Fecha de la reseña:Compro esta crema de ojos con regularidad. Es muy buena. Antes de maquillarme, me la aplico en los ojos para que no se me corra el maquillaje. Tengo los ojos secos, sobre todo en invierno. La crema de ojos Martina Gebhardt es la única que me basta. En pleno verano, utilizo durante el día la crema para el contorno de ojos de la filial Sensisana de MG. También es una crema ideal para el cuello. Creo que reduce la profundidad de las arrugas del cuello.
Kaufe diese Augencreme regelmäßig nach. Sie ist sehr gut. Bevor ich mich schminke tupfe ich die Augenpatie ab, damit mein Augenmakeup nicht zerfließt. Mein Augenbereich neigt zu Trockenheit, gerade im Winter. Die Martina Gebhardt Augencreme ist die Einzige, die ausreicht. Im Hochsommer benutze ich dann tagsüber die Augencreme von der MG Tochter Sensisana. Zusätzlich ist die Creme eine ideale Halscreme. Finde, sie reduziert die Faltentiefe am Hals.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Heidi H.
: Fecha de la reseña:Una crema de ojos maravillosamente rica, especialmente para las noches y los fríos días de invierno. Perfectamente compatible, también es maravillosa como mascarilla. Muy recomendable.
Eine wunderbar reichhaltige Augencreme, insbesondere für abends und für kalte Wintertage. Perfekt verträglich, auch als Maske wunderbar. Sehr empfehlenswert.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Gabriela G.
: Fecha de la reseña:Para mí, la mejor crema de contorno de ojos: alisa la delicada piel y no quema ni se cuela en los ojos.
Die beste Augencreme für mich: Sie glättet die zarte Haut und brennt nicht und kriecht nicht in die Augen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Ulrike H.
: Fecha de la reseña:Una delicada crema para el contorno de ojos que viene en un envase de porcelana y, además, no contiene animales. Por no hablar de una empresa que es una de las pioneras de la cosmética natural. La piel sensible del contorno de los ojos se mantiene maravillosamente flexible.
Eine zarte Augencreme, die sich in einem Porzellangebinde befindet und noch dazu tierversuchsfrei ist! Nicht zu vergessen eine Firma, die zu den Pionieren der Naturkosmetik zählt! Die empfindliche Haut in der Augengegend bleibt wunderbar geschmeidig.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 4 Estrellas Reseña de Susann S.
: Fecha de la reseña:La crema es muy económica, rica e ideal para usar antes de acostarse. Mi piel, muy seca, tolera bien la crema. Tampoco hace que me lloren los ojos, lo cual era muy importante para mí. Por la mañana, especialmente si quieres maquillarte los ojos, es bastante inadecuada porque realmente es un poco grasa. Hasta ahora (2 meses de uso) no he podido observar que la crema reduzca también las arrugas.
Die Creme ist sehr ergiebig, reichhaltig und ideal für die Anwendung vor dem Schlafengehen. Meine sehr trockene Haut verträgt die Creme gut. Auch tränen die Augen nicht, was mir sehr wichtig war. Morgens, vor allem, wenn man ein Augen-Make-up tragen möchte, ist sie eher ungeeignet, da sie wirklich etwas fettig ist. Dass die Creme auch Falten mindert, habe ich bisher (2 Monate Anwendungszeit) nicht beobachten können.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Petra H.
: Fecha de la reseña:Tengo la piel muy sensible, pero tolero muy bien esta crema de contorno de ojos. Es rica y nutritiva. Absolutamente recomendable.
Ich habe sehr empfindliche Haut, aber diese Augencreme vertrage ich sehr gut. Sie ist reichhaltig und pflegend. Absolut empfehlenswert.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Andrea N.
: Fecha de la reseña:Crema muy rica e intensamente nutritiva. Seguiré comprándola.
Sehr reichhaltige und intensiv pflegende Creme. Werde sie auch weiterhin kaufen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Waltraud W.
: Fecha de la reseña:Un producto muy bueno. Absolutamente lo mejor que hace Martina Gebhardt. Tengo este producto desde hace años.
Ein sehr gutes Produkt. Absolut top was Martina Gebhardt macht. Habe dieses Produkt schon Jahre.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Karin B.
: Fecha de la reseña:La mayoría de los productos Martina Gebhardt Naturkosmetik son ricos y, por lo tanto, especialmente adecuados para la piel seca y la piel que necesita cuidados. Esto también se aplica al contorno de ojos. Dos dedos de crema de ojos son suficientes para mí. En general, un buen precio (en Violey de todos modos) para una muy buena crema para los ojos. Puedo recomendar Eye Care sin ningún tipo de peros.
Der überwiegende Teil der Produkte von Martina Gebhardt Naturkosmetik ist reichhaltig und deshalb für trockene und pflegebedürftige Haut besonders geeignet. Das betrifft ebenso die Eye Care. Zwei Fingerspitzen der Augencreme reichen bei mir völlig aus. Alles in allem auf jeden Fall ein guter Preis (bei Violey sowieso) für eine sehr gute Augencreme. Ich kann Eye Care ohne Wenn und Aber weiter empfehlen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 4 Estrellas Reseña de Katja P.
: Fecha de la reseña:Crema de ojos en cosmética natural de calidad - bastante cara. No así la crema de Martina Gebhardt. El precio es imbatible. En cuanto a la calidad, tengo que decir que se siente muy bien, huele bien y es un poco brillante después de la aplicación. Muy productiva. Un poco muy rica, pero aplicada un poco más discretamente, queda bien. Y dura más.
Augencreme in Naturkosmetik-Qualität - ganz schön teuer. Nicht so die Creme von Martina Gebhardt. Der Preis ist unschlagbar. Was die Qualität betrifft, muss ich sagen, dass sie sich richtig gut anfühlt, gut duftet und nach dem Auftragen etwas glänzt. Sehr ergiebig. Bisschen sehr reichhaltig, aber ein bisschen dezenter aufgetragen, passt. Und sie reicht länger.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Maike C.
: Fecha de la reseña:La mejor crema de contorno de ojos a un precio inmejorable. Tengo la zona del contorno de ojos muy sensible, por lo que no puedo utilizarlo todo. Pero esta crema de contorno de ojos no me causa ningún problema. La tolero muy bien y como es muy económica, no necesito mucha cantidad. Lo que también me gusta de esta crema para el contorno de ojos es que no contiene aceites esenciales (sino aceites vegetales puros) y aun así huele agradablemente.
Die beste Augencreme für einen unschlagbaren Preis. Ich habe sehr empfindliche Augenpartien und kann daher nicht alles nehmen. Aber diese Augencreme macht mir keinerlei Probleme. Ich vertrage sie sehr gut und da sie sehr ergiebig ist, brauche ich nicht viel davon. Was mir außerdem noch gut an dieser Augencreme gefällt ist, dass sie keine ätherischen Öle (sondern reine Pflanzenöle) enthält und trotzdem angenehm riecht.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Hannelore H.
: Fecha de la reseña:Esta crema para el contorno de ojos no sólo es buena, sino que me parece sensacional. Tengo más de 60 años, pero tengo una piel muy suave; por eso no utilizo ninguna crema por la noche, sólo un poco de crema para el contorno de ojos. Y sólo necesito una cantidad muy pequeña de esta crema para el contorno de ojos. Paso el dedo por el contorno del ojo con muy poca crema, luego mojo el dedo con una gota de agua y lo vuelvo a pasar por el contorno del ojo. Por la mañana, mi contorno de ojos está ahora como super joven, no me pica y estoy bastante contenta. Esta crema una y otra vez.
Diese Augencreme ist nicht nur gut, ich finde sie sensationell. Ich bin zwar über 60, habe aber eine sehr schöne glatte Haut; deshalb nehme ich nachts keine Creme, nur etwas Augencreme. Und von dieser Augencreme brauche ich nur ganz ganz wenig. Ich fahre mit dem Finger mit ganz wenig Creme um das Auge, mache dann meinem Finger mit einem Tropfen Wasser nass und fahre nochmals um das Auge. Morgens ist meine Augenumgebung nun wie superjung, beißt nicht und ich bin ganz glücklich. Diese Creme immer wieder.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Bernd N.
: Fecha de la reseña:Esta crema es literalmente "un bálsamo para el alma" (ojos). La relación calidad-precio es inmejorable en términos de larga duración, ya que sólo se necesita muy poca cantidad. El aroma es muy, muy agradable. Sin duda volveré a comprar una y otra vez.
Diese Creme ist im wahrsten Sinne des Wortes "Balsam für die Seele" (Augen). Das Preis Leistungsverhältnis ist in Bezug auf die lange Nutzbarkeit, da man nur sehr wenig braucht, unschlagbar. Der Duft ist sehr, sehr angenehm. Kaufe ich auf jeden Fall immer wieder.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Karin J.
: Fecha de la reseña:Llevo muchos años utilizando esta crema de contorno de ojos para mi piel muy sensible y seca y estoy super satisfecha. La aplico por la mañana alrededor de los ojos y en los párpados. Se tolera muy bien (mis ojos lagrimean muy rápidamente con un cuidado incorrecto y también he tenido reacciones alérgicas con otras marcas) y no tengo sensación de tirantez ni sequedad a lo largo del día. La crema proporciona un cuidado excelente y es muy recomendable.
Ich verwende diese Augencreme für meine sehr empfindliche und trockene Haut schon seit vielen Jahren und bin super zufrieden. Ich trage sie morgens rund um die Augen und auf die Augenlider auf. Sie ist sehr gut verträglich (meine Augen tränen sehr schnell bei falscher Pflege und ich hatte bei anderen Marken auch schon allergische Reaktionen) und ich habe den ganzen Tag über keinerlei Spannungs- und Trockenheitsgefühle. Die Creme pflegt hervorragend und ist sehr empfehlenswert.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Monika S.
: Fecha de la reseña:La mejor crema para el contorno de ojos que he utilizado durante más de 15 años. He probado otras cremas para el contorno de ojos entre medias, pero me ha encantado volver a la crema para el contorno de ojos de Martina Gebhardt.
Die beste Augencreme, die ich seit über 15 Jahren benutze. Zwischendurch habe ich andere Augencremes ausprobiert, bin aber sehr gerne wieder zur Augencreme von Martina Gebhardt zurückgekehrt.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Juliane S.
: Fecha de la reseña:Estoy muy contenta con la Eye Care Cream. Es muy rica pero no entra en los ojos. Deja la piel del contorno de los ojos agradable y suave y también ayuda a prevenir las arrugas.
Ich bin sehr zufrieden mit der Eye Care Creme. Sie ist sehr reichhaltig, aber läuft nicht in die Augen. Sie macht die Haut um die Augen schön zart und hilft auch zur Faltenvorbeugung.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 2 Estrellas Reseña de Anna S.
: Fecha de la reseña:Probé la crema debido a los numerosos informes positivos. Es muy untuosa, por lo que se recomienda como tratamiento posterior. Desgraciadamente, en mi piel mixta se formaron manchas tras una breve aplicación. Creo que sólo es adecuada para pieles secas. Si quieres hidratación, deberías optar por un producto con textura de gel. Para mí, sigue buscando....
Habe die Creme aufgrund der vielen positiven Berichte getestet. Sie ist sehr fettig und daher eher als Nachpflege zu empfehlen. Leider hat sie bei meiner Mischhaut schon nach kurzer Anwendung Unterlagerungen verursacht. Ich denke sie ist daher wirklich nur für trockene Haut geeignet. Wer Feuchtigkeit will, sollte auf ein Produkt mit Gel-Textur setzen. Für mich heißt es Weitersuchen....
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 1 Estrellas Reseña de Karin E.
: Fecha de la reseña:Después de todas las críticas entusiastas, estaba convencida de que había pedido el contorno de ojos perfecto para mí. Sin embargo, después de usar la crema durante unos días, no entiendo cómo se han producido estas críticas tan positivas. En primer lugar, la crema es demasiado grasa. Se pega a la piel y es muy brillante. Por lo tanto, es totalmente inadecuada para utilizarla por la mañana antes del maquillaje. Además, la piel tarda muchísimo en absorberla. Pero lo peor de la crema es que quema los ojos. ¿Y esto con una crema para los ojos? No puede ser. Aunque efectivamente alivia las arrugas debajo de los ojos, para mí hay productos realmente mejores, por ejemplo del Dr. Hauschka.
Nach all den begeisterten Bewertungen war ich überzeugt, die perfekte Augenpflege für mich zu bestellen. Doch, nachdem ich die Creme nun einige Tage benutzt habe, kann ich wirklich nicht nachvollziehen, wie es zu diesen positiven Einschätzungen gekommen ist. Zunächst einmal ist die Creme viel zu fettig. Sie klebt auf der Haut und glänzt stark. Für eine Verwendung am Morgen vor dem Make-Up daher gänzlich ungeeignet. Außerdem braucht sie endlos lange um in die Haut einzuziehen. Aber das Schlimmste an der Creme ist, dass sie in den Augen brennt. Und das bei einer AUGENCREME??? Geht gar nicht. Auch wenn sie vielleicht tatsächlich Augenfältchen lindert, da gibt es für mich wirklich bessere Produkte, z.B. von Dr. Hauschka.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 4 Estrellas Reseña de Melanie H.
: Fecha de la reseña:Esta crema para el contorno de ojos es realmente rica y muy intensa. Especialmente la piel sensible de debajo de los ojos necesita cuidados. Y, efectivamente, se pueden ver efectos claros con el uso regular. Sólo la película grasa que deja la crema no es tan agradable. Pero eso no importa, porque ahora sólo la uso por la noche.
Diese Augencreme ist wirklich reichhaltig und wirkt sehr intensiv. Gerade die empfindliche Haut unter den Augen braucht Pflege. Und tatsächlich sieht man deutliche Effekte bei regelmäßiger Nutzung. Einzig der ölige Film, den die Creme hinterläßt, ist nicht ganz so schön. Macht aber nichts, da ich sie jetzt nur nachts bennutze.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Ingrid K.
: Fecha de la reseña:...la naturaleza en la piel se siente increíblemente bien. Me quedo con ella.
...Natur auf der Haut fühlt sich unglaublich gut an. Ich bleibe dabei.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Roswitha M.
: Fecha de la reseña:Realmente un gran producto para el cuidado de los ojos. Es muy rico, hidratante, tiene una consistencia cremosa y un aroma muy natural. Lo utilizo durante la noche y el efecto es realmente notable. Desaparece cualquier sensación de sequedad.
Wirklich eine tolle Augenpflege. Sie ist sehr reichhaltig, feuchtigkeitsspendend, ihre Konsistenz isr cremig und ausserdem duftet sie sehr natürlich. Ich verwende sie über Nacht und die Wirkung kann sich wirklich sehen lassen. Jedes Gefühl von Trockenheit verschwindet.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Teresia D.
: Fecha de la reseña:Un gran contorno de ojos, pero tan rico que lo uso durante la noche. Tiene un aroma natural, una consistencia cremosa y el efecto es impresionante. Definitivamente voy a seguir con esta crema de ojos. 5 estrellas.
Eine tolle Augenpflege, die aber so reichhaltig ist, dass ich sie über Nacht verwende. Sie hat einen natürlichen Duft, cremige Konsistenz und die Wirkung kann sich sehen lassen. Ich werde definitiv bei dieser Augencreme bleiben. Volle 5 Sterne.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Tanja G.
: Fecha de la reseña:Como tengo la piel del contorno de los ojos muy seca y con tendencia a arrugarse, llevo mucho tiempo buscando un producto para el contorno de los ojos. En el pasado, he probado varias cremas. Sin embargo, ninguna de ellas pudo satisfacerme a largo plazo. Por mi parte, no me gusta nada cuando el contorno de ojos no se absorbe rápidamente y al cabo de poco tiempo tengo la sensación de no haberlo utilizado nunca. Este no es el caso en absoluto de esta crema: es rica y la zona tratada se siente realmente muy bien hidratada durante todo el día. También estoy más que satisfecha con los ingredientes. ¡¡¡¡¡Para mí, es sencillamente LA crema por excelencia!!!!!
Da ich im Augenbereich sehr trockene, zu Fältchen neigende Haut habe, war ich sehr lange auf der Suche nach einer entsprechenden Augenpflege. In der Vergangenheit habe ich immer wieder durchgetestet und diverse Cremes probiert. Allerdings konnte mich keine auf Dauer zufriedenstellen. Ich für meinen Teil mag es überhaupt nicht, weg nicht Augenpflege ratz-fatz eingezogen ist und ich nach kurzer Zeit das Gefühl habe, nie gecremt zu haben. Bei dieser Creme ist dies überhaupt nicht der Fall: Sie ist reichhaltig und der behandelte Bereich fühlt sich eigentlich den ganzen Tag sehr gut durchfeuchtet an. Zudem bin ich auch von den Inhaltsstoffen mehr als angetan. Für mich also ganz einfach DIE Creme schlechthin!!!!!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Sabine B.
: Fecha de la reseña:Martina Gebhart Eye Care es muy agradable, utilice esta crema por la noche alrededor de los ojos y los labios.
Martina Gebhart Eye Care ist sehr angenehm, benutze diese Creme nachts um Augen und Lippen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Renate B.
: Fecha de la reseña:Una de las mejores cremas para el contorno de ojos que he probado. Funciona muy bien contra las líneas de sequedad. Se aplica mejor por la noche.
Eine der besten Augencremes, die ich je hatte. Wirkt super gegen Trockenheitsfältchen. Am Besten Abends auftragen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Heike K.
: Fecha de la reseña:Para mí, ésta es una de las cremas para el contorno de ojos más agradables que he probado hasta ahora. La utilizo por la noche, la consistencia es cremosa y maravillosa sobre la piel. Como sólo utilizo productos Martina Gebhardt para el cuidado facial (también porque no están testados en animales), a veces mezclo mi crema facial con la Crema de Ojos porque el aceite de aguacate que contiene me da un "chute" adicional de grasa e hidratación.
Für mich eine der angenehmsten Augencremes, die ich bisher hatte. Ich nutze sie abends, die Konsistenz ist sahnig und wunderbar auf der Haut. Da ich für die Gesichtspflege ausschließlich Martina-Gebhardt-Produkte nutze (auch, weil ohne Tierversuche), mische ich manchmal meine Gesichtscreme mit der Eye Care Creme, weil mir das darin enthaltene Aocadoöl einen zusätzlichen Fett-und Feuchtigkeits"kick" gibt.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Catarina P.
: Fecha de la reseña:La crema es maravillosa. A mi madre le encanta esta crema. Gracias a ella, Martina Gebhardt se ha convertido en su marca favorita. Aunque al principio era un poco escéptica, el efecto la convenció enseguida. Además, le dura mucho tiempo, ya que sólo necesita unas gotas al día. La crema también es buena si alguien tiene zonas secas o agrietadas en las comisuras de los labios. Como hidrata mucho la piel, también es muy adecuada para pieles muy sensibles y puede utilizarse tanto en verano como en invierno.
Die Creme ist wunderbar. Meine Mutter liebt diese Creme. Martina Gebhardt hat sich deswegen zu ihrer Lieblingsmarke entwickelt. Auch wenn sie am Anfang etwas skeptisch war, hat sie die Wirkung sofort überzeugt. Zudem reicht sie bei ihr sehr lange, da sie nur wenige Tropfen jeden Tag benötigt. Die Creme ist aber auch gut, wenn jemand trockene oder eingerissene Stellen im Mundwinkelbereich hat. Da sie der Haut sehr viel Feuchtigkeit spendet, ist sie auch für ganz empfindliche Haut sehr gut geeignet und kann im Sommer wie Winter verwendet werden.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Astrid V.
: Fecha de la reseña:Generalmente utilizo productos de cuidado de Martina Gebhardt y puedo recomendar especialmente el Cuidado de Ojos. Especialmente por la noche antes de acostarse, es una crema rica que rellena y alisa la piel del contorno de los ojos durante la noche. El aguacate y el aceite de oliva son superhidratantes y aportan a la piel seca lo que necesita. La crema huele bien y además es muy económica. El tarro de 15 ml dura varias semanas. Mi conclusión: un buen producto a un precio justo.
Ich nutze generell Pflegeprodukte von Martina Gebhardt und die Eye Care kann ich ganz besonders empfehlen. Gerade abends vor dem Schlafen gehen ist sie eine reichhaltige Creme, die über Nacht die Haut der Augenpartie aufbaut und glättet. Avocado- und Olivenöl sind eben super Feuchtigkeitsspender, die trockener Haut das geben, was sie benötigt. Die Creme duftet gut und ist zudem sehr ergiebig. Der 15 ml Tigel hält durchaus mehrere Wochen. Daher mein Fazit: ein gutes Produkt zu einem fairen Preis.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Isabell B.
: Fecha de la reseña:Una crema muy agradable e hidratante. Deja una sensación suave y flexible que dura todo el día. Es más rica que, por ejemplo, las cremas para el contorno de ojos de Weleda, pero muy agradable para mí porque mi piel se seca rápidamente. Gracias a esta crema, está bien protegida todo el tiempo y hace que mi contorno de ojos parezca más fresco.
Eine sehr angenehme und feuchtigkeitsspendende Creme. Sie hinterlässt ein weiches und geschmeidiges Gefühl, das den ganzen Tag über anhält. Sie ist reichhaltiger als z.B. die Weleda Augencremes, jedoch für mich sehr angenehm, da meine Haut schnell austrocknet. Dank dieser Creme ist sie die ganze Zeit gut geschützt und lässt meine Augenpartie frischer wirken.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Lilly E. K.
: Fecha de la reseña:Me encanta esta crema de ojos. La uso junto con Roseeyefluid. Me gusta mucho su aroma. La volveré a pedir.
Liebe diese Eyecream. Benutze sie zusammen mit der Roseeyefluid. Der Duft gefällt mir sehr gut. Werde sie wieder bestellen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Maria Ludwina K.
: Fecha de la reseña:Esta crema para los ojos es excelente. También la utilizo para las pequeñas heridas de la piel o las comisuras de los labios irritadas.
Diese Augencrème ist excellent! Ich brauche sie auch bei kleineren Hautverletzungen oder wunden Mundwinkeln.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Anna G.
: Fecha de la reseña:Al principio me preocupaba que esta crema para el contorno de ojos fuera demasiado rica. Sin embargo, es perfecta, se absorbe bien y aporta flexibilidad a la zona del contorno de ojos. Las primeras arrugas (a los 28 años) se igualan bien. Además, los ingredientes me dan "buena sensación".
Anfangs hatte ich Bedenken, ob mir diese Augencreme nicht zu reichhaltig sein könnte. Sie ist jedoch perfekt, zieht gut ein und macht eine geschmeidige Augenpartie. Erste Fältchen (mit 28) werden gut ausgeglichen. Die Inhaltsstoffe machen mir zudem ein "gutes Gefühl".
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Vilhelmina B.
: Fecha de la reseña:Ahora sólo compro productos Demeter porque confío en Demeter y estoy muy satisfecha, por eso 5 estrellas. Si no te gusta una consistencia firme, piensa antes de comprar este producto.
Ich kaufe mitlerweile nur Demeter Produkte, denn ich vertraue Demeter, bis sehr zufrieden deswegen 5 Sterne. Wer keine feste Konsistenz mag, soll überlegen bevor er dieses Produkt kauft.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Sabine L.
: Fecha de la reseña:Utilizo Eye Care de Martina Gebhardt desde hace mucho tiempo y estoy muy satisfecha. La sensación de tensión alrededor de los ojos disminuye inmediatamente y esta agradable sensación dura muchas horas.
Ich benutze Eye Care von Martina Gebhardt schon sehr lange und bin hochzufrieden. Das Spannungsgefühl um die Augen lässt sofort nach und dieses angenehme Gefühl hält viele Stunden an.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Bauknecht K.
: Fecha de la reseña:¡Arriba! Acabo de comprar más. Es un poco graso, por lo que es más recomendable por la noche. El producto es muy nutritivo y también muy económico. La relación calidad-precio es excelente.
Top! Habe ich soeben nachgekauft. Ist etwas fettig, daher eher nachts zu empfehlen. Das Produkt ist sehr pflegend und ergiebig noch dazu. Das Preis-Leistungs-Verhältnis ist bestens.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Tanja W.
: Fecha de la reseña:Esta crema para el contorno de ojos es mi favorita desde hace muchos años. A cualquier persona con piel seca le viene muy bien este rico contorno de ojos. Se tolera muy bien y no penetra en el ojo a pesar de los aceites que contiene. Me parece perfecta sobre todo para la noche. Durante el día, suelo recurrir a otro producto para que el maquillaje de ojos dure más, porque puede ocurrir que al utilizar el contorno de ojos enriquecido junto con la máscara de pestañas, acaben apareciendo ojeras en la línea inferior de las pestañas. A lo largo de los años, he probado otras cremas de ojos, incluso las más caras de perfumerías, pero ninguna nutre tan bien y tan suavemente como Eye Care. ¡Lo recomiendo claramente para comprar!
Diese Augencreme ist seit vielen Jahren mein Favorit. Wer trockene Haut hat, ist mit dieser reichhaltigen Augenpflege gut bedient. Sie ist sehr gut verträglich und kriecht trotz der enthaltenen Öle auch nicht ins Auge. Ich finde sie vor allem für abends perfekt. Tagsüber greife ich meist auf ein anderes Produkt zurück, damit meine Augenmakeup besser hält, denn es kann passieren, dass man bei der Verwendung der reichhaltigen Eye Care zusammen mit Mascara irgendwann dunkle Ränder am unteren Wimpernkranz hat. Ich habe im Lauf der Jahre immer wieder mal andere Augencremes ausprobiert, auch elend teure aus der Parfümerie, aber keine pflegt so gut und mild wie die Eye Care. Von mir eine ganz klare Kaufempfehlung!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Saskia G.
: Fecha de la reseña:Super crema para los ojos, la utilizo desde hace años. Se tolera muy bien (mis ojos lagrimean muy rápidamente si no los cuido adecuadamente). La crema es bastante rica, pero se absorbe bien. Sin embargo, antes de maquillarme los ojos, me empolvo la zona para que no me quede un efecto panda. No puedo juzgar en qué medida previene las arrugas, porque yo no tengo casi ninguna (pronto cumpliré 40 años) - ¡eso se debe a los buenos genes o a esta buena crema para el contorno de ojos!
Super Augencreme, ich nehme sie seit Jahren. Sie ist sehr gut verträglich (meine Augen tränen sehr schnell bei falscher Pflege). Die Creme ist recht reichhaltig, zieht aber gut ein. Vor dem Augen Make-up pudere ich jedoch die Augenpartie ab, um keinen Panda-Effekt zu bekommen. Wie gut sie Falten vorbeugt, kann ich nicht beurteilen, denn ich habe fast keine (bin bald 40) - das liegt entweder an guten Genen oder dieser gute Augencreme!
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Birgit T.
: Fecha de la reseña:La crema es mi única para los ojos, la uso desde hace mucho tiempo. De primera calidad. Muy recomendable.
Die Creme ist mein ein und alles für die Augen, verwende ich schon sehr lange. Top Qualität. Sehr zu empfehlen.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Marina E.
: Fecha de la reseña:Estoy muy satisfecha con la crema para el contorno de ojos Eye Care de Martina Gebhardt. Tengo 38 años y estoy muy contenta con la piel del contorno de los ojos. Utilizo la crema de contorno de ojos esporádicamente por la noche. Pero por la mañana, no sólo mis ojos sino también mis mejillas reciben una pequeña porción extra de la crema realmente rica. Aunque el tarro de porcelana blanca sólo contiene 15 ml, el contenido es muy rico. Describiría el aroma como ligeramente floral, la consistencia es agradablemente cremosa, el color ligeramente amarillento. La lista de ingredientes es muy manejable: aceite de oliva y aguacate, agua, hidrosoles de rosas y naranjas, lanolina, cera de abejas, manteca de karité, manteca de cacao. Además de vitamina E y la esencia espagírica típica de Martina Gebhardt. Para los que no lo sepan, la espagírica se remonta al médico medieval Paracelso. El objetivo de sus investigaciones era la preparación alquímica de hierbas medicinales. No puedo juzgar si esto tuvo éxito con Eye Care. En cualquier caso, la crema para los ojos contiene una esencia espagírica de rosa, oro, plata y sulfato. Con el oro y la plata, supongo que volvemos a la alquimia medieval. No obstante (¿o exactamente por eso?) mi piel se siente muy bien en cualquier caso. Para mí, mi favorito absoluto. Muy recomendable.
Ich bin mit der Augencreme Eye Care von Martina Gebhardt sehr zufrieden. Ich bin 38 Jahre alt und eigentlich recht zufrieden mit den Hautregionen rund um meine Augen. Abends nutze ich die Augencreme eher sporadisch. Dafür bekommen am Morgen nicht nur meine Augen, sondern auch meine Wangen eine kleine Extraportion der wirklich reichhaltigen Creme. Obwohl der weiße Porzellantiegel nur 15 ml enthält, ist der Inhalt sehr ergiebig. Den Duft würde ich als leicht blumig bezeichnen, die Konsistenz ist angenehm sahnig, die Farbe leicht gelblich. Die Liste der Inhaltsstoffe ist sehr überschaubar: Öl von Oliven und Avocados, Wasser, Hydrolate von Rosen und Orangen, Wollwachs, Bienenwachs, Sheabutter, Kakaobutter. Dazu Vitamin E und die für Martina Gebhardt typische spagyrische Essenz. Wer es nicht weiss: Spagyrik geht auf den mittelalterlichen Arzt Paracelsus zurück. Ziel seiner Forschungen war die alchemistische Aufbereitung pflanzlicher Arzneimittel. Ob das bei der Eye Care gelungen ist, kann ich nicht beurteilen. Auf jeden Fall enthält die Augencreme eine spagyrische Essenz aus Rose, Gold, Silber und Sulfat. Mit Gold und Silber sind wir wohl wieder bei der mittelalterlichen Alchemie. Meine Haut fühlt sich trotzdem (oder genau deshalb?) auf jeden Fall sehr gut an. Für mich mein absoluter Favorit. Sehr empfehlenswert.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Michaela W.
: Fecha de la reseña:Tengo la piel de debajo de los ojos muy seca y sensible y he estado buscando una crema para el contorno de ojos que sea lo suficientemente rica y que tolere bien. La he encontrado con el contorno de ojos de Martina Gebhardt, y no pienso deshacerme de ella pronto. Es la crema de contorno de ojos perfecta para mí, y he probado muchas. Como la zona alrededor de mis ojos es realmente seca, puedo aplicarme la crema por la mañana sin problemas, y después todo queda suave y bien cuidado. Por lo demás, como han escrito mis compañeras de reseña, es quizás un poco demasiado rica para usarla durante el día.
Ich habe sehr trockene und empfindliche Haut unter den Augen und war lange auf der Suche nach einer Augencreme, die reichhaltig genug ist und die ich gut vertrage. Fündig geworden bin ich bei Martina Gebhardts Eye Care, und die gebe ich so schnell nicht mehr her. Die perfekte Augencreme für mich, und ich habe viele getestet. Da meine Augenpartie wirklich sehr trocken ist, kann ich die Creme auch ohne Probleme morgens auftragen, danach ist alles glatt und gut gepflegt. Sonst für tagsüber, wie auch meine Mitrezensentinnen geschrieben haben, vielleicht etwas zu reichhaltig.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 5 Estrellas Reseña de Jutta S.
: Fecha de la reseña:Ya he probado muchas cremas para el contorno de ojos. Antes tenía la Crema de Ojos de Aguacate de Martina Gebhard, que ahora está disponible bajo la marca Sensisana (también de Martina Gebhardt). Pero la Eye Care, un poco más barata, es mi favorita en cuanto a hidratación, riqueza y fragancia. Debido a su alto rendimiento, sólo utilizo la crema de contorno de ojos por la noche. Durante el día, la crema es un poco demasiado grasa para mí, por lo que el maquillaje se me ha corrido un par de veces. Sin embargo, este pequeño defecto se compensa con creces por la tolerancia absolutamente libre de problemas de mi piel muy sensible. 5 puntos. Muy recomendable.
Ich habe schon viele Augencremes ausprobiert. Früher hatte ich die Martina Gebhard Avocado Augencreme, die es jetzt unter der Marke Sensisana (auch von Martina Gebhardt) gibt. Die etwas günstigere Eye Care ist aber mein Favorit bezüglich Feuchtigkeit, Reichhaltigkeit und Duft. Wegen der wirklich hohen Ergiebigkeit, verwende ich die Augencreme nur am Abend. Tagsüber ist mir die Creme ein wenig zu fettig, so das mein Make-Up schon einige Male verrutscht war. Dieses kleine Manko wird aber durch die absolut problemlose Verträglichkeit meiner sehr sensiblen Haut mehr als wett gemacht. 5 Punkte. Sehr empfehlenswert.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
: 4 Estrellas Reseña de Daniela K.
: Fecha de la reseña:Cuidado de ojos muy, muy rico que equilibra y suaviza. Se tolera bien. Pero durante el día demasiado graso para mí como base de maquillaje, más bien recomiendo el cuidado de ojos Santaverde.
Sehr, sehr reichhaltige Augenpflege, die ausgleichend und glättend wirkt. Gut verträglich! Aber tagsüber für mich zu fettig als Make-up-Unterlage, da empfehle ich eher Santaverde Augenpflege.
Traducido del Alemán Mostrar el original
Original Alemán Mostrar la traducción Española
Calificación Promedio 4.77 de 5 estrellas basado en 66 reseñas
Crear su Propia Reseña