Farfalla Eau de Lavande bio, 75 ml: Unité: 75 ml

1 de 5 étoiles

: 1 Étoiles Avis de Karin S.

: Date de l'avis: Mercredi 15 août 2018

Je suis d'accord avec l'auteur précédent. Cet hydrolat a une odeur très désagréable qui n'a pas grand-chose à voir avec les fleurs de lavande. Je connais l'odeur authentique de la lavande grâce à la plante elle-même ou aux huiles essentielles. J'ai donné deux chances à l'eau. Mais j'ai dû la laver à chaque fois car je ne supportais pas l'odeur sur ma peau. Je préfère revenir à une eau de rose ou essayer une autre marque. C'est dommage, car sinon j'aime beaucoup la marque Farfalla.

Ich muss meiner Vorschreiberin recht geben. Dieses Hydrolat hat einen sehr unangenehmen Geruch, der mit Lavendelblüten wenig gemein hat. Ich kenne authentischen Lavendelduft von der Pflanze selbst oder von ätherischen Ölen. Ich habe dem Wasser zwei Chancen gegeben. Musste es aber jedesmal wieder abwaschen, weil ich den Duft auf meiner Haut nicht ertragen konnte. Da kehre ich lieber wieder zu einem Rosenwasser zurück oder teste eine andere Marke. Eigentlich schade, weil ich die Marke Farfalla sonst recht schätze.

Traduit de l'Allemand Afficher l'original

Original Allemand Afficher la traduction Française

1 de 5 étoiles

: 1 Étoiles Avis de Karin S.

: Date de l'avis: Dimanche 12 août 2018

Je connais et j'aime la lavande en tant que plante de jardin, huile essentielle (de Farfalla et Primavera, entre autres), sachets parfumés et thé. Pour remplacer l'eau de rose, j'ai voulu essayer un hydrolat de lavande, mais je suis d'accord avec l'auteur précédent : Le parfum de cette eau végétale n'a rien de l'odeur typique de la lavande pour moi. À mon goût, elle a une odeur extrêmement désagréable, à savoir une odeur de moisi, presque de putride. Je m'en suis débarrassée.

Ich kenne und liebe Lavendel als Gartenpflanze, ätherisches Öl (u. a. von Farfalla und Primavera) Duftkissen und Tee. Als Alternative zu Rosenwasser wollte ich nun ein Lavendelhydrolat ausprobieren, aber ich muss mich meiner Vorschreiberin anschließen: Der Duft dieses Pflanzenwassers hat für mich nichts vom typischen Lavendelduft. Für meinen Geschmack riecht es äußerst unangenehm - nämlich muffig, fast faulig. Habe es entsorgt.

Traduit de l'Allemand Afficher l'original

Original Allemand Afficher la traduction Française

1 de 5 étoiles

: 1 Étoiles Avis de Anita C.

: Date de l'avis: Samedi 19 août 2017

J'ai eu mon premier hydrolat de fleurs de lavande chez un petit fabricant et je l'ai adoré. Lorsque mon flacon était vide et que j'ai voulu commander à Violey de toute façon, il est venu avec la commande. Malheureusement, cet article ne sera pas positif car l'odeur n'était pas légère et fraîche comme celle de la lavande, mais moisie, aigre et je ne voulais pas d'une telle chose sur ma peau. Est-ce à cause de l'additif "naturel" qui rend l'hydrolat durable ? En tant que cliente, je n'arrive pas à comprendre. J'ai jeté l'hydrolat dans l'évier. La prochaine fois, je commanderai à nouveau mon ancien produit habituel.

Ich hatte mein erstes Lavendelblütenhydrolat von einer kleinen Manufaktur und ich liebte es. Als meine Flasche leer war und ich sowieso bei Violey bestellen wollte, kam es mit zur Bestellung dazu. Leider wird dies keine positive Bewertung, denn der Geruch war nicht leicht und frisch nach Lavendel, sondern muffig, säuerlich und ich wollte so etwas nicht auf der Haut haben. Liegt es an dem "natürlichen" Zusatz um das Hydrolat haltbar zu machen? Ich kann es als Kunde nicht heraus finden. Ich habe das Hydrolat im Ausguß entsorgt. Das nächste Mal werde ich wieder mein Altbekanntes bestellen.

Traduit de l'Allemand Afficher l'original

Original Allemand Afficher la traduction Française

5 de 5 étoiles

: 5 Étoiles Avis de Corinna H.

: Date de l'avis: Mardi 12 août 2014

J'aime tamponner l'eau florale de lavande de Farfalla sur mon front et mon cou. Son parfum de lavande est très long, frais et agréable. Cependant, elle n'est pas trop envahissante. Je l'achèterai à nouveau.

Ich tupfe mir das Lavendelblütenwasser von Farfalla am liebsten auf die Stirn und den Hals. Man riecht super lang frisch und angenehm nach Lavendel. Es ist jedoch nicht zu aufdringlich. Ich kaufs wieder.

Traduit de l'Allemand Afficher l'original

Original Allemand Afficher la traduction Française