Takaisin alkuun
Takaisin alkuun
Takaisin alkuun

Farfalla Hydrosol Laventeli luomu

Auringon rasittamalle iholle tai hiustenhoitoaineeksi.

Farfalla Hydrosol Laventeli luomu on puhdas hydrolyytti, joka on saatu höyrytislaamalla sertifioidusta luomuviljelystä peräisin olevista laventelin kukista. Purppuranpunainen aromikasvi on lempeästi rauhoittava ja rauhoittava: se sopii auringon rasittamalle iholle yhtä hyvin kuin rikkinäisille hiussuonille ja epäpuhtauksille tai muuten hiusvoiteeksi herkälle päänahalle. Se lohduttaa myös mieltä jännityksen ja ahdistuksen yhteydessä.

Alkuperäinen tuotenimi:

EAN / GTIN:

7612534060646

Toimituspaino:

AnweKäyttöndung:

Suihkuta kasvovettä puhdistetuille kasvoille ja taputtele kevyesti. Auringonoton jälkeen viilentämään ja rauhoittamaan. Jäädytä osia jääpalapusseissa ja aseta tarvittaessa iholle rauhoittavaan viilennykseen.

Ainesosat/INCI:

Lavandula Angustifolia Flower Water*, Leuconstoc/Radish Root Ferment Filtrate, Aqua, Linalool**, Geraniol**
* Sertifioidusta luomuviljelystä.
** Part of natural flower water.

Lisätiedot:

Säilytä viileässä paikassa. Käytä nopeasti avaamisen jälkeen. Suojaa suoralta auringonvalolta.
Vegaaninen.

Natrue

Markkinoille saattava taho:

Farfalla Essentials AG, Florastr. 18B, CH-8610 Uster

info (ät) farfalla [piste] eu
www.farfalla.ch

Farfalla Hydrosol Laventeli luomu () ostetaan usein yhdessä:

Tuotearvostelut

Arvostelu:

Minun on oltava samaa mieltä edellisen kirjoittajan kanssa. Tällä hydrolaatilla on erittäin epämiellyttävä haju, jolla on vähän yhteistä laventelin kukkien kanssa. Tunnen aidon laventelin tuoksun itse kasvista tai eteerisistä öljyistä. Annoin vedelle kaksi mahdollisuutta. Mutta jouduin pesemään sen joka kerta uudelleen pois, koska en kestänyt tuoksua ihollani. Palaan mieluummin ruusuveteen tai kokeilen toista merkkiä. Harmi oikeastaan, koska yleensä pidän Farfalla-merkistä todella paljon.

Ich muss meiner Vorschreiberin recht geben. Dieses Hydrolat hat einen sehr unangenehmen Geruch, der mit Lavendelblüten wenig gemein hat. Ich kenne authentischen Lavendelduft von der Pflanze selbst oder von ätherischen Ölen. Ich habe dem Wasser zwei Chancen gegeben. Musste es aber jedesmal wieder abwaschen, weil ich den Duft auf meiner Haut nicht ertragen konnte. Da kehre ich lieber wieder zu einem Rosenwasser zurück oder teste eine andere Marke. Eigentlich schade, weil ich die Marke Farfalla sonst recht schätze.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Tunnen ja rakastan laventelia puutarhakasvina, eteerisenä öljynä (esim. Farfalla ja Primavera), tuoksutyynynä ja teenä. Halusin kokeilla laventelihydrolaattia vaihtoehtona ruusuvedelle, mutta täytyy olla samaa mieltä edellisen kirjoittajan kanssa: Tämän kasviveden tuoksussa ei ole minusta mitään tyypillistä laventelin tuoksua. Minun makuuni se tuoksuu erittäin epämiellyttävältä - multaiselta, melkein mädältä. Olen heittänyt sen pois.

Ich kenne und liebe Lavendel als Gartenpflanze, ätherisches Öl (u. a. von Farfalla und Primavera) Duftkissen und Tee. Als Alternative zu Rosenwasser wollte ich nun ein Lavendelhydrolat ausprobieren, aber ich muss mich meiner Vorschreiberin anschließen: Der Duft dieses Pflanzenwassers hat für mich nichts vom typischen Lavendelduft. Für meinen Geschmack riecht es äußerst unangenehm - nämlich muffig, fast faulig. Habe es entsorgt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Minulla oli ensimmäinen laventelikukkahydrolaattini pieneltä valmistajalta, ja rakastin sitä. Kun pulloni oli tyhjä ja halusin joka tapauksessa tilata Violeyltä, se lisättiin tilaukseeni. Valitettavasti tämä ei tule olemaan positiivinen arvostelu, koska tuoksu ei ollut kevyt ja raikas kuten laventeli, vaan multainen, hapan ja en halunnut sellaista iholleni. Johtuuko se "luonnollisesta" lisäaineesta, jolla säilytetään hydrolaattia? Asiakkaana en voi ottaa siitä selvää. Hävitin hydrosolin lavuaariin. Seuraavan kerran tilaan taas vanhan suosikkini.

Ich hatte mein erstes Lavendelblütenhydrolat von einer kleinen Manufaktur und ich liebte es. Als meine Flasche leer war und ich sowieso bei Violey bestellen wollte, kam es mit zur Bestellung dazu. Leider wird dies keine positive Bewertung, denn der Geruch war nicht leicht und frisch nach Lavendel, sondern muffig, säuerlich und ich wollte so etwas nicht auf der Haut haben. Liegt es an dem "natürlichen" Zusatz um das Hydrolat haltbar zu machen? Ich kann es als Kunde nicht heraus finden. Ich habe das Hydrolat im Ausguß entsorgt. Das nächste Mal werde ich wieder mein Altbekanntes bestellen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Tykkään tupsutella Farfallan laventelikukkavettä otsalleni ja kaulalleni. Se tuoksuu superraikkaalta ja miellyttävän laventelilta pitkään. Se ei kuitenkaan ole liian voimakas. Ostan sitä kyllä uudestaankin.

Ich tupfe mir das Lavendelblütenwasser von Farfalla am liebsten auf die Stirn und den Hals. Man riecht super lang frisch und angenehm nach Lavendel. Es ist jedoch nicht zu aufdringlich. Ich kaufs wieder.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Keskimääräinen arvio 2.00 alkaen 5 tähteä perustuu 4 arvostelua

Kirjoita oma arvostelu
Takaisin alkuun
Vieritä ylös