Farfalla Hydrosol Lavendel eko, 75 ml: Enhet: 75 ml

1 från 5 stjärnor

: 1 stjärnor Recension av Karin S.

: Recensionsdatum: onsdag 15 augusti 2018

Jag måste hålla med den tidigare författaren. Detta hydrolat har en mycket obehaglig lukt som har lite gemensamt med lavendelblommor. Jag känner igen äkta lavendeldoft från själva växten eller från eteriska oljor. Jag gav vattnet två chanser. Men jag var tvungen att tvätta bort det igen varje gång eftersom jag inte stod ut med doften på huden. Jag skulle hellre gå tillbaka till ett rosenvatten eller prova ett annat märke. Det är verkligen synd, för jag brukar verkligen gilla varumärket Farfalla.

Ich muss meiner Vorschreiberin recht geben. Dieses Hydrolat hat einen sehr unangenehmen Geruch, der mit Lavendelblüten wenig gemein hat. Ich kenne authentischen Lavendelduft von der Pflanze selbst oder von ätherischen Ölen. Ich habe dem Wasser zwei Chancen gegeben. Musste es aber jedesmal wieder abwaschen, weil ich den Duft auf meiner Haut nicht ertragen konnte. Da kehre ich lieber wieder zu einem Rosenwasser zurück oder teste eine andere Marke. Eigentlich schade, weil ich die Marke Farfalla sonst recht schätze.

Översatt från tyska Visa originalet

Tysk original Visa Svensk översättning

1 från 5 stjärnor

: 1 stjärnor Recension av Karin S.

: Recensionsdatum: söndag 12 augusti 2018

Jag känner och älskar lavendel som trädgårdsväxt, eterisk olja (t.ex. från Farfalla och Primavera), doftande kuddar och te. Jag ville prova ett lavendelhydrolat som ett alternativ till rosenvatten, men jag måste hålla med den tidigare författaren: Doften av detta växtvatten har ingenting av den typiska lavendeldoften för mig. För min smak luktar det extremt obehagligt - mustigt, nästan ruttnat. Jag har kastat bort det.

Ich kenne und liebe Lavendel als Gartenpflanze, ätherisches Öl (u. a. von Farfalla und Primavera) Duftkissen und Tee. Als Alternative zu Rosenwasser wollte ich nun ein Lavendelhydrolat ausprobieren, aber ich muss mich meiner Vorschreiberin anschließen: Der Duft dieses Pflanzenwassers hat für mich nichts vom typischen Lavendelduft. Für meinen Geschmack riecht es äußerst unangenehm - nämlich muffig, fast faulig. Habe es entsorgt.

Översatt från tyska Visa originalet

Tysk original Visa Svensk översättning

1 från 5 stjärnor

: 1 stjärnor Recension av Anita C.

: Recensionsdatum: lördag 19 augusti 2017

Jag hade mitt första lavendelblommahydrolat från en liten tillverkare och jag älskade det. När min flaska var tom och jag ville beställa från Violey ändå, lades den till i min beställning. Tyvärr kommer detta inte att bli en positiv recension eftersom lukten inte var lätt och fräsch som lavendel, utan mustig, sur och jag ville inte ha något sådant på min hud. Är det på grund av den "naturliga" tillsatsen för att bevara hydrolatet? Som kund kan jag inte ta reda på det. Jag slängde hydrolatet i vasken. Nästa gång kommer jag att beställa min gamla favorit igen.

Ich hatte mein erstes Lavendelblütenhydrolat von einer kleinen Manufaktur und ich liebte es. Als meine Flasche leer war und ich sowieso bei Violey bestellen wollte, kam es mit zur Bestellung dazu. Leider wird dies keine positive Bewertung, denn der Geruch war nicht leicht und frisch nach Lavendel, sondern muffig, säuerlich und ich wollte so etwas nicht auf der Haut haben. Liegt es an dem "natürlichen" Zusatz um das Hydrolat haltbar zu machen? Ich kann es als Kunde nicht heraus finden. Ich habe das Hydrolat im Ausguß entsorgt. Das nächste Mal werde ich wieder mein Altbekanntes bestellen.

Översatt från tyska Visa originalet

Tysk original Visa Svensk översättning

5 från 5 stjärnor

: 5 stjärnor Recension av Corinna H.

: Recensionsdatum: tisdag 12 augusti 2014

Jag gillar att dutta Farfallas lavendelblomsvatten på pannan och halsen. Det doftar superfräscht och behagligt lavendelaktigt länge. Den är dock inte för överväldigande. Jag kommer att köpa det igen.

Ich tupfe mir das Lavendelblütenwasser von Farfalla am liebsten auf die Stirn und den Hals. Man riecht super lang frisch und angenehm nach Lavendel. Es ist jedoch nicht zu aufdringlich. Ich kaufs wieder.

Översatt från tyska Visa originalet

Tysk original Visa Svensk översättning