Kiebitzhof Øko frugtpålæg blomme, 220 g: Enhed: 220 g

5 fra 5 stjerner

: 5 stjerner Anmeldelse af Katharina S.

: Anmeldelsesdato: fredag 4. marts 2022

Et ret flydende, frugtagtigt smørepålæg med fine stykker blomme. Den er nem at smøre ud og ikke for flydende, så den løber ikke så let ned ad siderne. Der er brugt rårørsukker til den lille mængde tilsat sukker, og det kan jeg godt lide. Smørepålægget har den perfekte sødme for mig og er meget smagfuldt. Så jeg er begejstret. Ligesom hjemmelavet. Hvad angår glasset, har jeg ikke noget imod, at der ikke er nogen clips. I uåbnet tilstand behøver man ikke bekymre sig om, at låget går af, da det er forseglet med vakuum. Så snart krukken er åbnet, kan den nemt lukkes ved blot at lægge låget med gummipakningen ovenpå. Den runde krukke er stilfuld og ikke for stor, så den kan nemt opbevares stående i køleskabet. Den er helt sikkert for god til at smide væk. Jeg vil fortsætte med at bruge den til hjemmelavet smørepålæg eller konserverede oliven.

Ein eher flüssiger fruchtiger Aufstrich mit feinen Pflaumenstückchen. Er lässt sich super verteilen und ist auch nicht zu flüssig, sodass er nicht so leicht an den Seiten runterläuft. Für die geringe Menge an zugesetztem Zucker wurde Rohrohrzucker verwendet, was mir gut gefällt. Der Aufstrich hat für mich die optimale Süße und ist sehr aromatisch. Also ich bin begeistert. Wie selbstgemacht. Bezüglich des Glases finde ich es gar nicht schlimm, dass keine Klammern dabei sind. Ungeöffnet braucht man sich keine Gedanken machen, dass der Deckel abgehen könnte, da es mit Unterdruck verschlossen wurde. Sobald das Glas geöffnet ist, lässt es sich gut verschließen, indem man den Deckel mit Gummidichtung einfach auflegt. Das Rundglas ist schick und nicht allzugroß, sodass es sich im Kühlschrank problemlos stehend verstauen lässt. Es ist auf jeden Fall auch zu schade zum Wegwerfen. Ich werde es für selbstgemachte Brotaufstriche oder eingemachte Oliven weiterverwenden.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

3 fra 5 stjerner

: 3 stjerner Anmeldelse af Ann-Kristin G.

: Anmeldelsesdato: tirsdag 16. november 2021

Selve marmeladen er af høj kvalitet og har en god smag, ligesom hjemmelavet marmelade. Den eneste forskel er, at du ville bruge clips til at lukke glasset igen, hvis du selv kogte maden i konservesglas. Dette glas mangler ikke bare clips på billedet af visuelle årsager, der er simpelthen ikke nogen, og derfor skal man enten bruge blommemarmeladen med det samme eller have konserveringsclips ved hånden. Jeg valgte at dekantere, og det kan blommemarmeladen godt tåle, den har nu stået i skruelåget i køleskabet i 2 uger. Den løse papetiket med bånd er lige så smuk, men upraktisk - den er i vejen, og der er større risiko for, at den bliver snavset eller rives af. Så ville du have et uforseglet, umærket glas. Så man er nødt til selv at sætte en ny etiket på. Irriteret over ovenstående fik jeg den herlige idé at sætte etiketten fast på glasset med en elastik, og den "sejlede" næsten væk fra min mand, da den hurtigt lignede en påklistret etiket i hverdagen. Så hvis du har en lækker blommemarmelade og gerne vil bruge den på én gang, kan lide at gøre det selv eller har nogle ekstra krukkeklemmer, så er den her lige noget for dig. Jeg vil gå videre med andre blommespreads, så snart jeg har fyldt det andet glas op, som jeg ved en fejltagelse bestilte, og mærket det om denne gang. Det fungerer for mig, i serie ;-)

Das Mus selbst ist hochwertig und aromatisch, wie selbstgemacht. Nur, dass man bei selbst in Weckgläsern eingekochten Lebensmitteln Klammern verwenden würde, um das Glas wieder verschließen zu können. Diesem Glas fehlen nicht etwa nur auf dem Foto aus optischen Gründen die Klammern, es gibt schlicht keine und so muss man das Pflaumenmus entweder direkt komplett verbrauchen oder Weck-Klammern zur Hand haben. Ich habe mich fürs Umfüllen entschieden und das Mus kann das auch durchaus ab, es hält nun seit 2 Wochen im Schraubglas im Kühlschrank. Ebenso hübsch, aber unpraktisch, ist das mit einem Bändel befestigte lose Papp-Etikett - es ist im Weg, kann eher verunreinigt werden oder abreißen. Dann hätte man ein unverschlossenes unetikettiertes Glas. Also selbst neu beschriften. Ich hatte von o.g. genervt die glorreiche Idee, das Etikett am Glas mit einem Gummiband zu fixieren und es wäre meinem Mann fast "davongesegelt", da es im Alltag schnell gegriffen wie ein geklebtes Etikett anmutete. Wer also ein leckeres Pflaumenmus haben und es mit einem Mal aufbrauchen möchte, gerne semi "Do it yourself" betreibt oder Weckglas-Klammern übrig hat, greife hier zu. Ich werde mich anderen Pflaumenaufstrichen zuwenden, sobald ich auch das zweite versehentlich bestellte Glas umgefüllt & diesmal neu beschriftet habe. Läuft bei mir, in Serie. ;-)

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

5 fra 5 stjerner

: 5 stjerner Anmeldelse af Uwe K.

: Anmeldelsesdato: fredag 30. juli 2021

Den bedste blommemarmelade, jeg nogensinde har spist. Den har den helt rigtige smag og ikke for meget kanel som de fleste.

Die beste Pflaumenmarmelade, die ich je gegessen habe. Genau richtig gewürzt und nicht, wie bei den meisten, zuviel Zimt.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse