Tilbage til toppen
Tilbage til toppen
Tilbage til toppen

Apeiron Rosevand Spray & tonic: Enhed: 100 ml

Sensuel og forfriskende til ansigt og decolleté

: Beskrivelse:

Apeiron Vitalising Rose Water Spray & Tonic til alle hudtyper. Rosenvand bruges traditionelt som opstrammende pleje for krop og sjæl. Sprayen har en mild duft og kombinerer på ideel vis en plejende effekt med en sensuel forfriskning. Den vitaliserer, afklarer og forfiner teinten og forbereder selv følsom hud optimalt på de efterfølgende plejeprodukter. Rosenvand lover en vidunderlig forfriskende pause under rejser, i rum med tør luft og på varme sommerdage.

Original produktbetegnelse:

Rosenwasser Vital Spray & Tonic

EAN / GTIN:

4251191891007

Forsendelsesvægt:

240 g pr. stk.

Anvendelse:

Som opstrammende pleje - spray Vitalising Rose Water Spray & Tonic på en vatrondel, og dup forsigtigt ansigt og decolleté efter rensning. Som opkvikkende og forfriskende spray - spray direkte på ansigt, decolleté og krop efter behov. Ryst før brug.

Ingredienser/INCI:

Aqua, Rosa Damascena Extract, Geraniol*, Citronellol*
* Af naturlige æteriske olier.

Yderligere information:

Vegansk.
Tip: Nyd en forfriskende behandling ved at opbevare sprayen i køleskabet før brug.

Ryst før brug!

Certifikater

BDIH Zertifikat

Ansvarlig distributør:

Spa Vivent Vertriebs GmbH, Regesbosteler Str. 6, DE-21279 Hollenstedt

info (snabel-a) spavivent [punktum] de
www.spavivent.de

Apeiron Rosevand Spray & tonic (100 ml) købes ofte sammen med:

Produktanmeldelser

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Jeg køber den igen og igen, opfriskende for huden.

Kauf ich immer wieder, erfrischend für die Haut.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Simpelthen fantastisk. Jeg har allerede givet den i gave og har skabt flere fans af Apeiron Rose Water Spray :-)

Einfach herrlich. Verschenkte es auch schon und habe so weitere Fans Apeiron Rosenwasser Spray geschaffen :-)

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Det bedste rosenvand, jeg nogensinde har drukket. Duften er utrolig, virkelig som friske roser. Tolerancen er også meget god. Jeg vil helt sikkert købe dette produkt igen.

Das beste Rosenwasser, das ich je hatte. Der Duft ist unglaublich, wirklich nach frischen Rosen. Die Verträglichkeit ist auch sehr gut. Ich werde dieses Produkt auf jeden Fall wieder kaufen.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Meget behagelig i duften og på huden. Jeg ville til enhver tid købe den igen!

Sehr angenehm im Duft und auf der Haut. Ich würde es jederzeit wieder kaufen!

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

For mig er dette det bedste rosenvand, jeg nogensinde har prøvet! Den dufter rigtig godt og kan fint forstøves.

Für mich das beste Rosenwasser, das ich bisher probiert hatte! Es duftet sehr gut und lässt sich fein vernebeln.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Min yndlingsrosenvand. Den kan bruges på mange forskellige måder, og jeg kan ikke længere forestille mig min hudplejerutine uden den. Forholdet mellem kvalitet og pris er rigtigt.

Mein Lieblingsrosenwasser. Vielseitig verwendbar, aus meiner Pflegeroutine nicht mehr wegzudenken. Verhältnis Qualität zu Preis stimmt.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 1 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Den dufter behageligt af en frisk citrusrose, men det er så også det. Desværre reagerer min hud med masser af små pustler.

Es riecht angenehm nach einer frisch zitrischen Rose, das wars dann aber auch. Meine Haut reagiert leider mit vielen kleinen Pusteln.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Top! Meget forfriskende og faktisk fugtgivende. Fantastisk om sommeren, fordi den køler, og om vinteren, fordi den bringer et strejf af sommer tilbage.

Top! Sehr erfrischend und tatsächlich feuchtigkeitsspandend. Im Sommer toll, weil es kühlt, im Winter auch, weil es einen Hauch Sommer zurückbringt.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Vidunderligt delikat duftende rosenvand. Jeg har brugt den mange gange og vil købe den mange flere gange. Vidunderlig som ansigtstoner til at berolige og harmonisere. Også en fornøjelse som kropsspray til at opfriske eller forkæle.

Wunderschön zart duftendes Rosenwasser. Habe es schon oft verwendet und werde es noch oft kaufen. Herrlich als Gesichtswasser zum beruhigen und harmonisieren. Auch als Körperspray ein Genuss, zum erfrischen oder verwöhnen.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Jeg har brugt denne toner i flere uger nu, og jeg er virkelig imponeret. Rosenvandet trænger lynhurtigt ind i huden, matterer (!) og fugter. Jeg ville aldrig have troet, at simpelt rosenvand (her med minimale tilsætningsstoffer) kunne have en så vidunderlig effekt på huden. Jeg kan virkelig godt lide glasflasken. Mange naturkosmetikfirmaer kunne tage dette som et eksempel!

Ich benutze dieses Gesichtswasser seit mehreren Wochen und bin wirklich begeistert. Das Rosenwasser zieht blitzschnell in die Haut ein, mattiert (!) und spendet Feuchtigkeit. Ich hätte nicht gedacht, dass sich einfaches Rosenwasser ( hier mit minimalen Zusätzen) so schön auf die Haut auswirken kann. Sehr positiv finde ich den Glasflakon. Daran könnten sich viele Naturkosmetikfirmen ein Beispiel nehmen !

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Jeg elsker denne toner! Duften er simpelthen fantastisk, og huden føles ultra strålende efter at have sprøjtet den på og ser meget klarere ud. Jeg har aldrig brugt rosenvand før, og jeg er virkelig begejstret for effekten. Firmaet Apeiron (vi bruger mundplejeprodukterne) er også meget opmærksomme på miljøet, så mange produkter leveres i glasbeholdere eller glasflasker. For mig personligt er det et stort plus. Jeg vil nu gøre dette produkt til en permanent del af min plejerutine.

Ich liebe dieses Gesichtswasser! Der Duft ist einfach traumhaft und die Haut fühlt sich nach dem Einsprühen ultra durchleuchtet an und sieht viel geklärter aus. Ich habe noch nie Rosenwasser verwendet und bin vom Effekt wirklich begeistert. Die Firma Apeiron (wir nutzen die Mundpflege-Produkte) achtet zudem sehr auf die Umwelt, so dass zahlreiche Produkte in Glasbehältern bzw. Glasfläschchen geliefert werden. Für mich üpersönlich ein riesiger Pluspunkt . Ich werde dieses Produkt nun fest in meine Pflege Routine aufnehmen.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Den bedste tonic, jeg kender. Den opfrisker min hud og er et ideelt hudplejesupplement og en uundværlig hjælper på ferien. Pris-ydelsesforholdet er helt ok, og da den er absolut venlig over for min hud, vil jeg helt sikkert bestille den igen.

Bestes Tonic was ich kenne. Es erfrischt meine Haut und ist eine optimale Pflegeergänzung und im Urlaub ein unverzichtbarer Helfer. Preisleistungsverhältnis ist vollkommen ok und da es bei mir absolut hautverträglich ist, werde ich es mir sicher wieder bestellen.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

I begyndelsen var jeg skeptisk, men jeg tog fejl. Rosenvandet efterlader ikke en ubehagelig følelse på huden, hverken spændinger eller rødme eller sågar en brændende fornemmelse. Intet af det overhovedet. Ingen ubehagelig lugt. Tilfreds hele vejen rundt!

Anfangs skeptisch, wurde ich eines Besseren belehrt. Das Rosenwasser gibt kein unangenehmes Gefühl auf der Haut, weder Spannungen, noch Rötungen oder gar kein Brennen. Nichts mehr von alle dem. Kein unangehmer Geruch. Rundum zufrieden!

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Jeg kan rigtig godt lide den. En behagelig rosenduft forkæler dig. Jeg bruger den om morgenen og om aftenen, smører den på mit rensede ansigt og fugter derefter. Cremen absorberes hurtigere. Min hud er nu superblød. En klar anbefaling om at købe den.

Gefällt mir sehr gut. Ein angenehmer Rosenduft verwöhnt einen. Ich benutze es morgens wie auch abends, verteile es auf das gereinigte Gesicht und creme mich danach ein. Die Creme zieht dadurch schneller ein. Meine Haut ist mittlerweile super weich. Definitive Kaufempfehlung.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

En velduftende og forfriskende spray, der er en velkommen lettelse på varme dage. En "facial mist" til mellemtiden, så at sige. Behagelig på huden, og duften er, som allerede nævnt, fortryllende. Bliver nok en fast del af mit hudplejerepertoire.

Ein wohlriechendes und erfrischendes Spray, welches an heissen Tagen eine willkommene Wohltat ist. Sozusagen ein "Gesichtsnebel" für zwischedurch. Angenehm auf der Haut und der Duft ist, wie schon gesagt, bezaubernd. Wird wohl ein fester Bestandteil meines Pflegerepertoire.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

En velduftende og forfriskende ansigtsspray, som jeg kun kan anbefale. Den får huden til at slappe dejligt af og gør den fløjlsblød. Især på varme dage er den simpelthen beroligende. Denne rosenvandstonic er nu en fast del af min hudpleje.

Ein wohlriechendes und erfrischendes Gesichtsspray, welches ich nur empfehlen kann. Es entspannt die Haut wunderbar und macht sie samtweich. Gerade an heißen Tagen einfach nur wohltuend. Dieses Rosenwasser-Tonic hält nun Einzug als ständiger Bestandteil meiner Pflege.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Apeirons rosenvand er fantastisk, især til følsom hud, der er tilbøjelig til at få betændelse. Jeg har ekstremt problematisk hud, og siden jeg har brugt rosenvandssprayen, heler betændelserne hurtigere, og huden falder til ro.

Das Apeiron Rosenwasser ist super, vor allem bei empfindlicher, zu Entzündung neigender Haut. Ich habe eine extreme Problemhaut und seit ich das Rosenwasser Spray verwende, heilen die Entzündungen schneller ab und die Haut beruhigt sich.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Jeg ELSKER den!!! Den opfrisker, dufter vidunderligt (intet at gøre med kunstig rosenduft, det kan jeg slet ikke lide!) og gør huden simpelthen smuk og næret. Jeg ville ikke kunne undvære den!

Ich LIEBE es!! es erfrischt, duftet herrlich (hat nichts mit künstlichen Rosenduft zu tun, den mag ich gar nicht!) und macht die Haut einfach schön und gepflegt. Möchte nicht mehr darauf verzichten!

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Jeg kan virkelig godt lide rosenvandet. Duften er meget delikat og behageligt rosenrød. Følelsen på huden er også behagelig. Rosenvandet er let på huden og føles ikke klistret. Et absolut genkøb.

Mir gefällt das Rosenwasser sehr gut. Der Duft ist sehr zart und angenehm rosig. Das Gefühl auf der Haut ist ebenfalls angenehm. Das Rosenwasser legt sich leicht auf die Haut und fühlt sich nicht klebrig an. Ein absolutes Nachkaufprodukt.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 5 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Super produkt - dufter subtilt af rosenblade og er vidunderligt forfriskende! Jeg bruger det hver dag efter at have vasket mit ansigt og igen efter at have lagt min makeup for at fiksere den. Jeg er meget tilfreds.

Super Produkt - riecht dezent nach Rosenblüten und erfrischt herrlich! Ich benutze es jeden Tag nach dem Waschen meines Gesichts und auch nochmal nach dem Auftragen meines Make-ups, um dies zu fixieren. Ich bin sehr zufrieden.

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

: 3 stjerner Anmeldelse af

: Anmeldelsesdato:
: Anmeldelsestekst:

Plejende hydrosol, der har en dejlig rosenduft. Sprøjtehovedet er dog ikke så godt, og det kommer ud som en regn af roser!

Pflegendes Hydrolat, das einen schönen Rosenduft hat. Allerdings ist der Sprühkopf nicht so super und es kommt ein ganzer Rosenregen heraus!

Oversat fra tysk Vis originalen

Tysk original Vis Dansk oversættelse

Gennemsnitlig bedømmelse 4.71 fra 5 stjerner baseret på 21 anmeldelser

Skriv din egen anmeldelse
Scroll til toppen