Martina Gebhardt Krem Summer Time, 50 ml: Jednostka: 50 ml

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Nicole S.

: Data opinii: sobota, 10 sierpnia 2024

Kupiłam krem „Summer Time” na letnie wakacje, żeby zadbać o moją zestresowaną skórę. Uważam jednak, że ten krem jest o wiele za bogaty i tłusty na lato, zwłaszcza przy wysokich temperaturach. Warstwa kremu nie pozwala mojej skórze oddychać. Dlatego niestety nie mogę go polecić na lato. Szkoda, że nie zamówiłam najpierw małego opakowania. Być może wypróbuję go jeszcze raz zimą.

Ich habe die Summer Time Creme für meinen Sommerurlaub gekauft, damit sie meine gestresste Haut pflegt. Doch ich empfinde die Creme viel zu reichhaltig und ölig für den Sommer, besonders bei heißen Temperaturen. Der Film lässt meine Haut nicht atmen. Daher kann ich sie für den Sommer leider nicht empfehlen. Schade, dass ich nicht zuerst die Kleingröße bestellt habe. Eventuell werde ich sie nochmals im Winter ausprobieren.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Brigita H.

: Data opinii: czwartek, 1 czerwca 2023

Po prostu super, bardzo się cieszę, że odkryłem MG. :)

Einfach spitze, bin sehr froh drum MG entdeckt zu haben. :)

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Katrin R.

: Data opinii: sobota, 6 kwietnia 2019

Wypróbowałam ten krem „Summer Time Cream” na wiosnę i lato, a już sam zapach przywodzi na myśl słoneczną porę roku. Krem ten idealnie nadaje się na pierwsze promienie słońca, ponieważ ma lekki filtr przeciwsłoneczny. Ma raczej gęstą konsystencję, więc nie należy nakładać go zbyt dużo. Podsumowując, uważam, że ten krem jest po prostu świetny pod względem zapachu, konsystencji i działania!

Diese Summer Time Cream habe ich mir jetzt für den Frühling/Sommer probiert und schon der Geruch erinnert an die sonnige Jahreszeit. Die Creme ist perfekt für die ersten Sonnenstrahlen weil sie einen leichten Lichtschutzfaktor hat. Sie ist eher reichhaltig, man sollte also nicht zuviel davon auftragen. Alles in allem finde ich die Creme von Geruch, Konsistenz und Wirkung einfach toll!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ute F.

: Data opinii: czwartek, 30 listopada 2017

Bardzo bogaty krem, który silnie pachnie olejem z kiełków pszenicy. Latem rzeczywiście dobrze pielęgnował skórę po opalaniu; teraz używam go zimą po saunie, bo jest przyjemnie tłusty.

Eine sehr reichhaltige Creme, die stark nach Weizenkeimöl riecht. Sie hat im Sommer tatsächlich gepflegt nach einem Sonnenbad, ich nehme sie jetzt im Winter nach der Sauna, da sie schön fett ist.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Gabriela G.

: Data opinii: niedziela, 16 sierpnia 2015

Kolejny cudownie aksamitny i wydajny krem od Martiny Gebhardt, spełniający najwyższe standardy ekologiczne! Bardzo dobrze się nakłada (należy go najpierw rozetrzeć w dłoniach), pięknie pachnie latem, a dzięki zawartości oleju sezamowego sprawia, że skóra staje się niezwykle miękka. Zabrałam go również na wakacje nad Morzem Bałtyckim i uzyskałam ładną opaleniznę. Jednak podczas dłuższych pobytów na plaży trzeba już wspomóc się mineralnym filtrem przeciwsłonecznym...

Wieder einmal eine herrlich softige und ergiebige Creme von Martina Gebhardt nach höchsten Ökostandard! Sie lässt sich sehr gut auftragen (vorher in den Händen verreiben), riecht schön nach Sommer und macht durch das enthaltene Sesamöl eine ganz weiche Haut. Ich habe sie auch im Urlaub an der Ostsee genommen und habe eine schöne Gesichtsfarbe bekommen. Allerdings muss bei längeren Strandaufenthalten schon mit mineralischem Lichtschutz nachhelfen...

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Mary S.

: Data opinii: sobota, 27 czerwca 2015

Ta seria została opracowana przez Martinę Gebhardt specjalnie z myślą o potrzebach skóry narażonej na działanie słońca w okresie letnim. Dla mnie ten krem jest jednak nieco zbyt tłusty – zwłaszcza latem wolę stosować lekkie produkty pielęgnacyjne. Przy wysokich temperaturach nie lubię, gdy na skórze pozostaje tłusta warstwa. Kolor jest podobny do żółtego jajka, a zapach przyjemny i dyskretny. Cena również jest w porządku, ponieważ krem jest bardzo wydajny, dobrze się rozprowadza i szybko się wchłania. Po nałożeniu skóra jest dobrze nawilżona. Jednak dla mnie ten krem, podobnie jak większość produktów marki Martina Gebhardt, jest ponownie zbyt odżywczy.

Diese Serie ist von Martina Gebhardt speziell für die Anforderungen der sonnengestressten Haut im Sommer entwickelt worden. Mir ist die Creme jedoch etwas zu ölig, gerade im Sommer verwende ich lieber eine leichte Pflege. Bei heißen Temperaturen empfinde ich es als unangenehm wenn ein Fettfilm auf der Haut zurückbleibt. Die Farbe ist ähnlich wie eigelb, der Duft angenehm dezent. Auch der Preis ist in Ordnung, da die Creme sehr ergiebig ist, sich gut verteilen lässt und schnell einzieht. Die Haut fühlt sich danach gut mit Feuchtigkeit versorgt an. Für mich ist die Creme aber, wie die meisten Produkte von Martina Gebhardt, wieder zu reichhaltig.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Edith C.

: Data opinii: wtorek, 2 czerwca 2015

Ten krem doskonale się wchłania, a po jego zastosowaniu skóra jest chłodna i odprężona. Dla mnie to najlepszy krem marki MG!

Diese Creme zieht perfekt ein, die Haut fühlt sich danach kühl und entspannt an. Für mich die beste Creme von MG!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Lilly E.

: Data opinii: niedziela, 24 maja 2015

Ten krem jest fantastyczny. Ma nieco lżejszą konsystencję niż krem z aloesem marki MG. Dostałam próbkę w prezencie. Wydaje mi się, że dzięki niemu moje pory znacznie się zwęziły. Również ogólny wygląd mojej skóry jest dzięki temu kremowi znacznie bardziej gładki. Oprócz kremu z aloesem toleruję tylko ten krem. Mam bardzo wrażliwą, nadwrażliwą cerę mieszaną, która ma skłonność do łagodnego trądziku różowatego. Odkąd używam kosmetyków MG, nie widać już śladu mojej wrażliwej „cery z trądzikiem różowatym”. Jestem bardzo zadowolona ze wszystkich produktów MG, w tym z linii Sensisana, zwłaszcza że w sklepie Violey można je kupić nieco taniej. Dzięki temu nawet osoby z ograniczonym budżetem mogą pozwolić sobie na te wysokiej jakości produkty.
Dziękuję, Violey!

Diese Creme ist phantastisch. Sie ist etwas leicht wie Aloe Vera Creme von MG. Hatte ein Probe geschenkt bekommen. Bilde mir ein, dass bedeutend kleinere Poren davon zu bekommen. Auch mein Hautbild sieht viel feiner durch die Creme aus. Neben der Aloe Vera Creme vertrage ich nur noch diese Creme. Habe eine sehr empfindliche, hypersensible Mischhaut, die zu einer leichten Rosacea neigt. Seit ich MG Kosmetik benutze, ist von meiner empfindliche "Rosacea-Haut" nichts nehr zu sehen. Bin mit allen Produkten von MG, auch die Sensisana-Produkte, sehr zufrieden, gerade wo man diese Produkte bei Violey etwas günstiger bekommt. So kann sich jemand mit einem kleinen Geldbeutel diese hochwertigen Produkte auch leisten.
Danke Violey!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski