Lavera Ujędrniający krem na dzień, 50 ml: Jednostka: 50 ml

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Antje H.

: Data opinii: sobota, 28 stycznia 2023

Bardzo podoba mi się krem na dzień Lavera. Nie rozumiem krytyki poprzedniej recenzentki, ponieważ dla mnie konsystencja jest idealna. Nie mam jednak doświadczenia, jak mogła zmienić się formuła tego produktu. Za pomocą małej szpatułki nakładam krem w odpowiedniej ilości, a rozprowadzanie go po twarzy jest bardzo łatwe i skuteczne na wszystkich jej obszarach. Zapach jest dla mnie przyjemny, choć nieco słabszy też byłby bardzo przyjemny.

Mir gefällt die Lavera Tagespflege sehr gut. Die Kritik meiner Vor-Schreiberin kann ich nicht nachvollziehen, denn für mich ist die Konsistenz ideal. Allerdings habe ich auch die Erfahrung nicht, wie das Produkt sich in der Zusammensetzung verändert haben mag. Mit einem eigenen kleinen Spatel trage ich die Creme dosiert auf, und das Verstreichen ist dann sehr einfach und effektiv für alle Gesichtsstellen zu machen. Der Geruch ist mir angenehm, etwas weniger wäre allerdings auch sehr angenehm.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

1 od 5 gwiazdek

: 1 Gwiazdki Opinia użytkownika Ursula K.

: Data opinii: piątek, 2 grudnia 2022

Krem na dzień Lavera, który od niedawna jest dostępny w słoiczku, bardzo mnie rozczarował: konsystencja uległa zmianie, jest prawie płynna i nie nakłada się już tak dobrze. Poprzedni dozownik tego kremu był bardziej higieniczny. Nie zamierzam już go zamawiać.

Die Lavera Tagespflege neuerdings im Topf hat mich sehr enttäuscht: Konsistenz hat sich verändert, fast flüssig und nicht mehr so gut aufzutragen. Der frühere Spender dieser Tagespflege ist hygienischer. Werde ich mir nicht mehr bestellen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Cornelia F.

: Data opinii: środa, 15 maja 2019

Bardzo fajny, przyjemny w aplikacji i naprawdę daje uczucie liftingu.

Sehr toll, angenehm aufzutragen und hinterlässt wirklich ein Gefühl von Lifting.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Regine Z.

: Data opinii: czwartek, 21 lutego 2019

Ten krem na dzień marki Lavera spełnia swoje obietnice. Szybko się wchłania i dzięki zawartości kwasu hialuronowego ujędrnia skórę. Drobne zmarszczki spowodowane suchością zostają wygładzone, a skóra wygląda na jędrniejszą. Ponieważ szybko się wchłania, idealnie nadaje się dla mnie jako baza pod makijaż.

Diese Tagespflege von Lavera hält was sie verspricht. Sie zieht schnell ein und polstert die Haut durch das enthaltene Hyaluron auf. Kleine Trockenheitsfältchen werden geglättet und die Haut wirkt straffer. Dadurch dass sie schnell einzieht ist sie für mich perfekt als Make-up-Unterlage geeignet.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Nadin P.

: Data opinii: piątek, 21 lipca 2017

Używam prawie wyłącznie produktów marki Laver. Tak samo jest z tym kremem na dzień. I jestem zachwycona. Jest bardzo wydajny, łatwo się nakłada, a skóra po nałożeniu nie jest nieprzyjemnie tłusta. Zapach dopełnia całość. Daję 5 gwiazdek!

Ich benutze fast ausschließlich Laveraprodukte. So auch diese Tagespflege. Und ich bin begeistert. Sehr ergiebig, leicht aufzutragen und die Haut ist danach nicht so unangenehm fettig. Der Duft rundet alles ab. 5 Sterne von mir!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ursula K.

: Data opinii: wtorek, 21 czerwca 2016

To odżywczy krem na dzień – mieszam go ze sprayem nawilżającym, dzięki czemu krem jeszcze łatwiej się rozprowadza i wspaniale się wchłania.

Eine reichhaltige Tagespflege, ich mische sie mit einem Feuchtigkeitsspray, dann läßt sich die Creme noch besser verteilen und zieht wunderbar ein.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Thea M.

: Data opinii: wtorek, 10 marca 2015

Po prostu super! Konsystencja tego produktu jest dokładnie taka, jak powinna. Bardzo szybko się wchłania i od razu nadaje skórze świeży i zadbany wygląd. A dzięki dozownikowi można go łatwo dozować. Ogólnie rzecz biorąc, to naprawdę świetny produkt.

Einfach nur super! Die Konsistenz der Pflege ist genau so, wie sie sein soll. Sie zieht ganz wunderbar schnelle ein und verleiht einem sofort ein frisches und gepflegtes Aussehen. Und Dank des Spenders lässt sich dieSache auch ganz gut portionieren. Also rundum eine saubere Angelegenheit.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Claudia B.

: Data opinii: poniedziałek, 9 marca 2015

Ten krem jest całkiem niezły. Ma idealną konsystencję, dzięki czemu dobrze się nakłada. Dzięki dozownikowi łatwo jest odmierzyć odpowiednią ilość kremu. Szybko się wchłania i nadaje skórze świeży, zadbany wygląd. Stosunek ceny do jakości też jest w porządku.

Nicht schlecht, diese Creme. Die Konsistenz ist genau richtig, somit lässt sie sich gut auftragen. Dank des Spenders ist es ein Leichtes, die Creme zu dosieren. Zieht schnell ein und man hat ein frisches gepflegtes Aussehen. Preis-Leistungsverhältnis ist auch ok.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Susanne S.

: Data opinii: poniedziałek, 13 października 2014

Pół roku temu postanowiłam przestawić się na kosmetyki naturalne. Do tego czasu wypróbowałam wiele kremów i innych produktów – od bardzo drogich po niedrogie. Mam wrażliwą cerę mieszaną, która na dłuższą metę nie była zadowolona z żadnego z nich. Nie tolerowała też znanych marek kosmetyków naturalnych. Jako ostatnią próbę postanowiłam przetestować serię Lavera My Age. I cóż mogę powiedzieć… moja skóra czuje się dobrze, wygląda o wiele lepiej i jest gładsza, a nawet drobne zmarszczki uległy złagodzeniu. Jestem zachwycona.

Vor einem halben Jahr wollte ich meine Kosmetik auf Naturprodukte umstellen. Bis dahin hatte ich viele Cremes und anderes von sehr teuer bis günstig ausprobiert. Ich habe sensible Mischhaut und diese war mit nichts zufrieden auf Dauer. Namenhafte Naturkosmetik vertrug sie aber auch nicht. Als letzten Versuch wollte ich noch die Lavera My Age Serie testen. Und was soll ich sagen. ...meine Haut fühlt sich wohl, sieht viel besser und feiner aus und sogar kleine Fältchen sind gemildert. Ich bin begeistert.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Leena N.

: Data opinii: środa, 22 stycznia 2014

Przyjemna konsystencja, nieklejąca się w dotyku, ładny, delikatny zapach, szybko się wchłania. Mam skórę bardzo suchą na powierzchni, ale tłustą. Zazwyczaj do pielęgnacji twarzy używam olejków, np. jojoba i niektórych olejków marki Weleda, ale ten produkt był miłą odmianą. Być może zimą nie zapewnia wystarczającej ochrony przed mrozem i suchą pogodą, ale myślę, że latem sprawdzi się u mnie lepiej.

Pleasant texture, non-sticky feeling, nice mild scent, quickly absorbed. I have a very surface dry but oily skin. I usually use oils for face care, jojoba and some Weleda oils but this was a nice change. Perhaps at winter time does not give enough coverage against winter chill and dry weather but I think for summer this would work better for me.

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Katrin S.

: Data opinii: środa, 3 lipca 2013

My Age – zasługuje na swoją nazwę! Delikatnie pachnący, lekki, a mimo to intensywnie pielęgnujący krem na dzień. Nawet moja skóra, która zazwyczaj jest bardzo wrażliwa, nie ulega pod jego wpływem podrażnieniom; niezwykle praktyczny jest również flakon z dozownikiem.

My Age - verdient den Namen! Eine zart duftende, leichte aber trotzdem intensiv pflegende Tagescreme. Selbst meine sonst sehr empfindliche Haut wird davon nicht gereizt, superpraktisch ist auch die Spenderflasche.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Mario B.

: Data opinii: piątek, 31 maja 2013

Nie za bardzo. Produkt ten jest przeznaczony dla skóry w średnim wieku, która wymaga nawilżenia, ale zimą sprawia, że skóra pozostaje nieco sucha.

Not very good. It is supposed that it is for a middle aged skin, which needs moisturization, but it leaves the skin something dry in winter.

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski