benecos Naturalny błyszczyk do ust Rose, 5 ml: Jednostka: 5 ml

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Heike K.

: Data opinii: piątek, 5 kwietnia 2019

Ten kolor w ogóle mi się nie podobał. Wbrew oczekiwaniom nie jest to ładny, połyskujący róż, lecz – również ze względu na dużą ilość brokatu – bardzo jasny, niemal z białawym połyskiem. Poza tym podoba mi się konsystencja oraz zapach i smak.

Mit hat die Farbe überhaupt nicht gefallen. Es ist wider Erwarten kein schönes, schimmerndes Rosa, sondern - auch bedingt durch die vielen Glanzpartikel - sehr hell, fast mit einem weißlichen Schimmer. Ansonsten gefallen mir die Konsistenz und der Duft/Geschmack gut.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Helena P.

: Data opinii: piątek, 1 kwietnia 2016

Bardzo ładny i delikatny odcień, z lekkim połyskiem. Wygląda świetnie. Niestety mam wrażenie, że wysusza mi usta. Dlatego nakładam pod niego dodatkowo balsam pielęgnacyjny.

Sehr süße und leicht dezente Farbe mit einem Hauch von Schimmer allerdings. Sieht toll aus. Ich habe aber leider das Gefühl das es meine Lippen austrocknet. Daher verwende ich zusätzlich noch einen Pflegebalsam darunter.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Zora H.

: Data opinii: niedziela, 23 sierpnia 2015

Największym atutem jest kolor, bo jest po prostu przepiękny. Poza tym dobrze się rozprowadza i nie klei się. Jednak po pewnym czasie moje usta stają się nieco suche. Niemniej jednak pomadka utrzymuje się bardzo długo i wystarczyło mi tylko raz ją odświeżyć.

Am schönsten ist die Farbe, denn sie ist wunderschön. Ausserdem lässt er sich gut verteilen und er klebt auch nicht. Jedoch fühlen sich meine Lippen nach einer gewissen Zeit etwas trocken an. Doch abgesehen davon hält sie sehr lange und ich musste lediglich einmal nachziehen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Judith B.

: Data opinii: środa, 17 grudnia 2014

Kolor błyszczyka jest ładny i subtelny. Doskonale się nakłada, nie klei się i utrzymuje się dość długo, mimo sporadycznego jedzenia i picia. Już po zaledwie 6 godzinach musiałam nieco poprawić makijaż. Nie ma smaku, a zapach jest lekko słodkawy. Jeśli nikomu to nie przeszkadza, ten produkt z pewnością się sprawdzi.

Die Farbe des Lipgloss ist schön dezent. Er lässt sich ausgezeichnet auftragen, klebt nicht und hält recht lang, trotz gelegentlichen Essens und Trinkens. Nach gerade mal 6 Stunden musste ich etwas nachschminken. Er ist geschmacksneutral und riecht etwas süßlich. Wen das nicht stört, macht bei diesem Produkt nichts verkehrt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Antje V.

: Data opinii: wtorek, 16 września 2014

Świetny błyszczyk! Moje usta mają naturalnie delikatny różowy odcień i szukałam produktu, który by go podkreślił, ale nie zmienił. Ten błyszczyk radzi sobie z tym jak żaden inny! Poza tym mam spierzchnięte usta, a ten błyszczyk doskonale je pielęgnuje. Spierzchnięte usta nie są już żadnym problemem. Zawsze mam go przy sobie w torebce! Jestem zachwycona.

Ein toller Lipgloss! Ich habe von Natur aus einen zarten rosa Farbton meiner Lippen und suchte ein Produkt, dass diesen unterstreicht, aber nicht verändert. Das schafft dieser Lipgloss wie kein Anderer! Zudem habe ich spröde Lippen, die der Lipgloss optimal pflegt. Spröde Lippen sind un kein Problem mehr. Hab ihn immer in meiner Handtasche dabei! Ich bin begeistert.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Anja E.

: Data opinii: czwartek, 20 czerwca 2013

Błyszczyk Natural Lipgloss rose marki benecos nadaje ustom lśniący różowy odcień i zapewnia uczucie gładkości. Błyszczyk ma klasyczny kształt, dobrze leży w dłoni i łatwo się go nakłada za pomocą aplikatora. Nie ma nieprzyjemnego zapachu, choć wydaje się nieco chemiczny. Gęsta konsystencja sprawia, że na ustach jest nieco lepki, co jednak mi nie przeszkadza. Nie wysusza też moich ust. Ten perłowy połysk idealnie pasuje mi na łagodne letnie dni oraz jako błyszczyk rozświetlający na imprezach.

Einen schimmernden Rosé-Ton und ein geschmeidiges Gefühl auf den Lippen hinterlässt der Natural Lipgloss rose von benecos. Der Gloss hat eine klassische Form, liegt gut in der Hand und lässt sich mit dem Applikator einfach auftragen. Vom Geruch her riecht er nicht unangenehm, tendenziell jedoch ein bisschen chemisch. Die dickflüssige Konsistenz fühlt sich etwas klebrig auf den Lippen an, was mich allerdings nicht stört. Auch trocknet er meine Lippen nicht aus. Der perlmutartige Glanz passt für mich perfekt zu lauen Sommertagen und als Highlighter Gloss auf Partys.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski