benecos Natural Lipgloss Rose, 5 ml: Eenheid: 5 ml

2 van 5 sterren

: 2 Sterren Beoordeling van Heike K.

: Beoordelingsdatum: Vrijdag 5 april 2019

Ik vond de kleur helemaal niet mooi. Tegen de verwachting in is het geen mooi, glinsterend roze, maar - deels door de vele glimmende deeltjes - heel licht, bijna met een witachtige glans. Voor de rest vind ik de consistentie en de geur/smaak goed.

Mit hat die Farbe überhaupt nicht gefallen. Es ist wider Erwarten kein schönes, schimmerndes Rosa, sondern - auch bedingt durch die vielen Glanzpartikel - sehr hell, fast mit einem weißlichen Schimmer. Ansonsten gefallen mir die Konsistenz und der Duft/Geschmack gut.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

3 van 5 sterren

: 3 Sterren Beoordeling van Helena P.

: Beoordelingsdatum: Vrijdag 1 april 2016

Een heel lief en subtiel kleurtje met een vleugje glans. Ziet er geweldig uit. Helaas heb ik het gevoel dat het mijn lippen uitdroogt. Daarom gebruik ik er ook een vochtinbrengende balsem onder.

Sehr süße und leicht dezente Farbe mit einem Hauch von Schimmer allerdings. Sieht toll aus. Ich habe aber leider das Gefühl das es meine Lippen austrocknet. Daher verwende ich zusätzlich noch einen Pflegebalsam darunter.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Zora H.

: Beoordelingsdatum: Zondag 23 augustus 2015

Het mooiste is de kleur, want die is prachtig. Hij smeert ook goed uit en is niet plakkerig. Wel voelen mijn lippen na een tijdje een beetje droog aan. Maar afgezien daarvan blijft hij erg lang zitten en hoefde ik hem maar één keer bij te werken.

Am schönsten ist die Farbe, denn sie ist wunderschön. Ausserdem lässt er sich gut verteilen und er klebt auch nicht. Jedoch fühlen sich meine Lippen nach einer gewissen Zeit etwas trocken an. Doch abgesehen davon hält sie sehr lange und ich musste lediglich einmal nachziehen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Judith B.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 17 december 2014

De kleur van de lipgloss is prachtig subtiel. Hij is gemakkelijk aan te brengen, plakt niet en blijft vrij lang zitten, ondanks af en toe eten en drinken. Ik moest mijn make-up al na 6 uur bijwerken. De smaak is neutraal en ruikt een beetje zoet. Als u zich daar niet aan stoort, kunt u met dit product geen miskoop doen.

Die Farbe des Lipgloss ist schön dezent. Er lässt sich ausgezeichnet auftragen, klebt nicht und hält recht lang, trotz gelegentlichen Essens und Trinkens. Nach gerade mal 6 Stunden musste ich etwas nachschminken. Er ist geschmacksneutral und riecht etwas süßlich. Wen das nicht stört, macht bei diesem Produkt nichts verkehrt.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Antje V.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 16 september 2014

Een geweldige lipgloss! Ik heb van nature een zachtroze lipkleur en was op zoek naar een product dat deze kleur zou benadrukken, maar niet zou veranderen. Deze lipgloss doet dat als geen ander! Ik heb ook schrale lippen, die de lipgloss perfect verzorgt. Gesprongen lippen zijn geen probleem meer. Ik heb hem altijd in mijn handtas! Ik ben er heel blij mee.

Ein toller Lipgloss! Ich habe von Natur aus einen zarten rosa Farbton meiner Lippen und suchte ein Produkt, dass diesen unterstreicht, aber nicht verändert. Das schafft dieser Lipgloss wie kein Anderer! Zudem habe ich spröde Lippen, die der Lipgloss optimal pflegt. Spröde Lippen sind un kein Problem mehr. Hab ihn immer in meiner Handtasche dabei! Ich bin begeistert.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Anja E.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 20 juni 2013

De benecos Natural Lipgloss Rose laat een glinsterende rosékleur achter en geeft een zacht gevoel op de lippen. De gloss heeft een klassieke vorm, ligt prettig in de hand en is gemakkelijk aan te brengen met de applicator. De geur is niet onaangenaam, maar neigt naar een beetje chemisch. De dikke consistentie voelt een beetje plakkerig aan op de lippen, maar dat stoort me niet. Het droogt mijn lippen ook niet uit. Voor mij is de parelmoerglans perfect voor warme zomerdagen en als highlighter gloss op feestjes.

Einen schimmernden Rosé-Ton und ein geschmeidiges Gefühl auf den Lippen hinterlässt der Natural Lipgloss rose von benecos. Der Gloss hat eine klassische Form, liegt gut in der Hand und lässt sich mit dem Applikator einfach auftragen. Vom Geruch her riecht er nicht unangenehm, tendenziell jedoch ein bisschen chemisch. Die dickflüssige Konsistenz fühlt sich etwas klebrig auf den Lippen an, was mich allerdings nicht stört. Auch trocknet er meine Lippen nicht aus. Der perlmutartige Glanz passt für mich perfekt zu lauen Sommertagen und als Highlighter Gloss auf Partys.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven