Weleda Baby Calendula Voedende Crème Lichaam en Gezicht, 75 ml: Eenheid: 75 ml

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Doris B.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 20 december 2022

Een crème voor alle gelegenheden, die helpt bij alle kleine en grote pijntjes van onze kinderen. We gebruiken hem elke dag.

Eine Creme für alle Fälle, sie hilft bei allen kleinen und größeren Wewehchen unserer Kinder. Wir haben sie jeden Tag im Gebrauch.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Violetta S.

: Beoordelingsdatum: Vrijdag 12 juni 2020

Een echt geweldige moisturizer met een aangename (en niet te intense) geur. Ik heb het al verschillende keren cadeau gedaan aan vrienden toen er nieuwe baby's waren.

Ganz tolle Pflegecreme, die angenehm (und nicht zu intensiv) duftet. Hab ich schon mehrmals im Freundeskreis verschenkt wenn es Nachwuchs gab.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Carmen W.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 9 juni 2018

Perfecte huidverzorging voor de droge huid en kleine schaafwondjes.

Perfekte Hautpflege bei trockener Haut und kleinen Schürfwunden.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Ilona W.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 23 juli 2016

Deze crème was eigenlijk bedoeld voor mijn zoontje. Maar ik moet zeggen dat sinds ik deze crème zelf gebruik - vooral op mijn handen - ik meer dan tevreden ben. De calendula verzacht mijn schrale huid en zorgt voor voldoende vocht. Nu is de crème een allrounder voor het hele gezin geworden en dus moet ik hem regelmatig bijvullen.

Eigentlich sollte diese Creme für meinen kleinen Sohn sein. Aber ich muss sagen, seit ich diese Creme selbst benutze - vorallem für meinen Hände - bin ich mehr als zufrieden. Die Calendula beruhigt meine spröde Haut und spendet ausreichend Feuchtigkeit. Jetzt ist die Creme zum Allrounder für die ganze Familie geworden und deshalb muss ich regelmäßig für Nachschub sorgen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

1 van 5 sterren

: 1 Sterren Beoordeling van Ann-Kristin G.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 2 juli 2013

Helaas is er, zoals bij zoveel producten met lanoline en het gebruik van butylhydroxyltolueen* (kortweg BHT) bij de bereiding van de lanoline, naar mijn mening geen echt verzorgend effect. En helaas hoeven deze additieven die voor de verwerking worden gebruikt, niet te worden aangegeven - dus BHT is alleen in de ingrediënten te vinden als het direct is toegevoegd. Helaas had ik het woord "lanoline" = wolwas handig over het hoofd gezien en vroeg ik me af waarom kleine droge plekjes niet verbeterden ondanks dat ik de crème meerdere keren per dag gebruikte. Een tweede, blijkbaar duidelijkere, blik op de ingrediënten en het was me duidelijk. :-(
* Enige tijd geleden bevestigde Weleda zelf het gebruik van BHT bij de bereiding van wolwas voor een ander product in antwoord op een vraag per e-mail - wolwas zou moeilijk te bereiden zijn zonder BHT of iets dergelijks.
Dus of je zoekt je suf naar een alternatief met wolwas zonder het gebruik van BHT (zoals ik een tijdje geleden heb gedaan) of je vermijdt producten die wolwas bevatten, wat ook moeilijk is, maar wel haalbaar ;-)

Leider wie bei so vielen Produkten mit Wollwachs & Einsatz von Butylhydroxyltoluol* (kurz BHT) bei der Aufbereitung des Wollwachses meines Erachtens kein wirklich pflegender Effekt. Und leider müssen diese zur Aufbereitung verwendeten Hilfsstoffe nicht deklariert werden - BHT wird also nur in den Inhaltsstoffen zu finden sein, wenn es direkt hinzugegeben wurde. Ich hatte leider das Wörtchen "Lanolin" = Wollwachs gekonnt übersehen & mich gewundert, warum kleine trockene Macken trotz täglich mehrfachen Eincremens nicht besser wurden. Ein zweiter, anscheinend klarerer, Blick auf die Inhaltsstoffe und es war mir klar. :-(
* Weleda selbst bestätigte mir vor einiger Zeit bzgl. eines anderen Produkts den Einsatz von BHT bei der Wollwachs-Aufbereitung auf eine Anfrage per Mail hin - Wollwachs wäre ohne BHT nur schlecht aufzubereiten oder etwas in der Art.
Entweder sucht man sich also die Finger wund nach einer Alternative mit Wollwachs ohne die Verwendung von BHT (wie ich vor einiger Zeit) oder man macht einen Bogen um wollwachshaltige Produkte, was auch schwer aber machbar ist. ;-)

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven