ANNEMARIE BÖRLIND SEIDE NATURAL HAIR CARE Hair Mask Intensiv-Kur, 125 ml: Unità: 125 ml

5 da 5 stelle

: 5 Stelle Recensione di Bianca D.

: Data della recensione: Domenica 19 settembre 2021

Uso la maschera per capelli da diversi anni. Rende i capelli elastici senza appesantirli. Ho i capelli molto fini che tendono ad afflosciarsi rapidamente. Uso la maschera ogni volta che lavo i capelli. I capelli sono facili da pettinare.

Die Haarmaske verwende ich seit einigen Jahren. Macht die Haare geschmeidig ohne zu beschweren. Ich habe sehr feine Haare, die schnell durchhängen. Benutze die Maske bei jeder Haarwäsche. Haare lassen sich gut kämmen.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

5 da 5 stelle

: 5 Stelle Recensione di Ricarda N.

: Data della recensione: Giovedì 9 febbraio 2017

Maschera fantastica con una fragranza fantastica. Dopo ogni applicazione, i miei capelli sono così morbidi che posso pettinarli con le dita nude.

Traumhafte Maske mit traumhaftem Duft. Nach jeder Anwendung sind meine Haar so butterweich, dass ich mit bloßen Fingern meine Haare durchkämmen kann.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

1 da 5 stelle

: 1 Stelle Recensione di Nele U.

: Data della recensione: Giovedì 31 dicembre 2015

Ad essere sincera, nemmeno io sono rimasta entusiasta del trattamento. Invece di essere intensamente nutriente, ho trovato che mi appesantisse. Il trattamento ha una consistenza bianca e cremosa, simile a una crema da giorno o a una crema Nivea. Inoltre, per i miei capelli lunghi fino alle spalle, ne ho bisogno di una quantità piuttosto elevata, quindi il tubo non dura a lungo. Dopo il tempo di applicazione, i residui vengono lavati via, ma i miei capelli non si sentono particolarmente lisci o sani. Al contrario, mi sembrano eccessivamente lavorati e pesanti. Come se fosse stato applicato uno strato di silicone su ogni capello. Non posso che sconsigliare questo trattamento. Per me, non ha alcun effetto condizionante. Ecco perché posso dargli solo una stella.

Mich hat die Kur, ehrlich gesagt, auch nicht gerade begeistert. Statt intensiv pflegend finde ich sie einfach nur beschwerend. Die Kur hat eine weiße cremige Konsistenz, ähnlich wie eine Tages- oder Niveacreme. Für meine schulterlangen Haare benötige ich außerdem relativ viel davon, sodass die Tube nicht lange reicht. Nach der Einwirkzeit werden die Reste wieder ausgewaschen, meine Haare fühlen sich aber weder besonders glatt noch gesund an. Im Gegenteil, sie wirken total überpflegt und schwer. Als wäre um jedes Haar eine Silikonschicht gelegt. Von dieser Kur kann ich wirklich nur abraten. Für mich hat sie keinerlei Pflegeeffekt. Deswegen kann ich auch nur einen Stern vergeben.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana

2 da 5 stelle

: 2 Stelle Recensione di Christine H.

: Data della recensione: Mercoledì 24 settembre 2014

Il prodotto non mi convince affatto. I capelli lunghi sono difficili da pettinare dopo l'applicazione e non sembrano più sani di prima.

Produkt überzeugt mich gar nicht. Lange Haare lassen sich nach Anwendung nur schwer durchkämmen und wirken auch nicht gesünder als vorher.

Tradotto dal Tedesco Mostra l'originale

Originale Tedesco Mostra la traduzione Italiana