Takaisin alkuun
Takaisin alkuun
Takaisin alkuun

Zwergenwiese Luomu levite Arrabitom: Yksikkö: 135 g

Vegaaninen levite tomaatilla ja cayennepippurilla

: Kuvaus:

Zwergenwiese Luomu levite Arrabitom. Tässä levitteessä tomaatti kohtaa mausteet, kuten basilikan, oreganon ja valkosipulin. Tulinen paprika ja cayennepippuri antavat mausteisen, mausteisen sävyn. Levite soveltuu myös kastikkeiden, kastikkeiden, soseiden ja dippeihin.

Alkuperäinen tuotenimi:

Streich's drauf Arrabitom

EAN / GTIN:

4019736014522

Toimituspaino:

282 g per kappale

Ainesosat:

Vesi, rypsiöljy*, auringonkukansiemenet* 15 %, tomaatit* 12 %, yksittäinen tomaattitiiviste*, sitruunamehu* sitruunamehutiivisteestä*, tomaattihiutaleet* (tomaatit*, maissitärkkelys*), omenamehutiiviste*, kuivatut tomaatit*, perunatärkkelys*, vuorisuola, valkosipuli*, tulinen paprika*, pippuri*, basilika*, oregano-pippuri*, Cayennepippuria* 0,1 %.
* Sertifioidusta luomuviljelystä.

Lisätiedot:

Säilytä kuivassa ja kuumuudelta suojatussa paikassa.
Säilytä jääkaapissa avaamisen jälkeen (6-8 °C) ja nauti muutaman päivän kuluessa.

Ravintosisältö:

Ravintoarvot per 100 g
Energia 1185 kJ / 286 kcal
Rasva 24 g
- josta Tyydyttyneet rasvahapot 1,9 g
Hiilihydraatit 11 g
- josta Sokerit 5,1 g
Ravintokuitu 3,1 g
Proteiini 5,0 g
Suola 1,1 g

Sertifikaatit

Bio Siegel EU Organic

Luomuvalvontaelin

Tuotemerkin Zwergenwiese luomutuotteet
on sertifioinut valvontaelin DE-ÖKO-024.
EU- / ei-EU-maatalous

Markkinoille saattava taho:

Zwergenwiese Naturkost GmbH, Langacker 1, DE-24887 Silberstedt

info (ät) zwergenwiese [piste] de
www.zwergenwiese.de

Zwergenwiese Luomu levite Arrabitom (135 g) ostetaan usein yhdessä:

Tuotearvostelut

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Erittäin suolainen levite, joka maistuu hyvältä tuoreiden sämpylöiden päällä.

Ein sehr pikanter Aufstrich, schmeckt gut auf frischen Brötchen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Minulle yksi kasvipohjaisten levitteiden isoisistä. Usein kopioitu, mutta ei koskaan vertaansa vailla. Siksi pitäydyn alkuperäisessä!

Für mich einer der Grand-Daddys der pflanzlichen Brotaufstriche. Oft kopiert, nie erreicht. Darum, bleib ich auch beim Original!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Levite maistuu super tomaattiselta, kermaiselta ja hieman makealta. En kuitenkaan maistanut muissa arvosteluissa kuvattua "lievää mausteisuutta". Siitä huolimatta kyseessä on herkullinen levite, jota käytän mielelläni myös kastikkeiden ja kastikkeiden maustamiseen.

Der Aufstrich schmeckt super tomatig, cremig und leicht süßlich. Die in anderen Rezensionen beschriebene "leichte Schärfe" konnte ich jedoch nicht herausschmecken. Trotzdem ein leckerer Aufstrich, mit dem ich auch gerne Saucen und Dressings verfeinere.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Voimakas Välimeren maku. Todella herkullinen. Erityisesti yhdessä Blumenbrotin luomu-sipuliviipaleiden kanssa. Ei ole vaikeaa pärjätä ilman kinkkua ja juustoa!

Intensiver mediterraner Geschmack. Richtig lecker. Vor allem in der Kombination mit den Blumenbrot Bio-Zwiebelschnitten. Da fällt es nicht schwer, auf Schinken und Käse zu verzichten!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Voin vain suositella tätä levitettä, sillä pidän todella tomaatin mausta, kermaisesta koostumuksesta ja miellyttävästä mausteisuudesta. Itse asiassa pidän kaikista Zwergenwiese-levitteistä (joita olen tähän mennessä kokeillut), mutta pidän erityisesti tästä, koska rakastan lievää mausteisuutta voileipäni päällä. Tämä dippi sopii myös täydellisesti vihannesten, keksien tai grissinien dippaamiseen. Suositukseni: Kokeile sitä!

Ich kann diesen Aufstrich nur weiterempfehlen, da mir das tomatige Aroma, die cremige Konsistenz und die angenehme Schärfe sehr gut gefallen. Ich mag eigentlich alle Zwergenwiese-Aufstriche (die ich bisher probiert habe), aber diesen esse ich besonders gerne, da ich eine leichte Schärfe auf meinem Butterbrot liebe. Auch zum Dippen mit Gemüse, Crackern oder Grissini eignet sich dieser Dip hervorragend. Meine Empfehlung: Einfach mal ausprobieren!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Erittäin maukasta levitteenä, mutta käytän sitä myös mielelläni 1-2 rkl tomaattikastikkeen maustamiseen (pastaan). Voin vain suositella sitä.

Als Aufstrich sehr lecker, ich nehm aber auch gern 1-2 EL davon um meine Tomatensauce (für Pasta) etwas aufzupeppen. Kann ich nur empfehlen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Zwergenwiese Arrabitom-levite on täydellinen levite minulle. Siinä on ihana tomaatin maku, joka on tasapainossa mausteiden ja lievän mausteisuuden kanssa. Levitän sitä joko suoraan leivän päälle tai olen jo käyttänyt sitä kastikkeiden jalostamiseen.

Der Arrabitom Aufstrich von Zwergenwiese ist der perfekte Brotaufstrich für mich. Er schmeckt wunderbar nach Tomate, abgestimmt mit Gewürzen und einer leichten Schärfe. Ich streiche ihn entweder direkt aufs Brot oder habe auch schon Soßen damit verfeinert.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Hauska juttu, tomaatti arrabiata, nimeltään "Arrabitom" levitteenä. Se on todella maukasta, mutta valitettavasti vain keskivahvaa mausteisuutta. Muuten se maistuu tomaatilta. Voin suositella sitä.

Witzige Sache, Tomate arrabiata, genannt "Arrabitom" als Aufstrich. Wirklich leckere Sache, hat aber leider nur ein mittlere Schärfe. Ansonsten schmeckt's nach Tomate. Kann ich weiterempfehlen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Loistava yhdistelmä kaikille, jotka pitävät todella suolaisesta ja mausteisesta ruoasta, jossa on kunnon ripaus tulisuutta. En ole kasvissyöjä eikä minulla ole mitään intoleransseja. Syön tätä levitettä, koska se maistuu aivan mahtavalta. Se on myös erittäin helposti sulavaa.

Eine tolle Kombination für jeden, der es richtig herzhaft und würzig mag mit einer guten Prise Schärfe. Ich bin weder Vegetarier noch habe ich irgendwelche Intoleranzen. Ich esse diesen Aufstrich, weil es so absolut klasse schmeckt. Zudem ist es sehr gut bekömmlich.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Arrabitom-levitteen sanotaan olevan hedelmäisen tomaatin ja cayennepippurin sekoitus, joka antaa mausteisen maun. Se on väriltään kirkkaan oranssia, koostumukseltaan kermaista mutta kiinteää, ja siihen lisätyt yrtit näkyvät selvästi. Maku on tyypillisesti italialainen, hyvän tomaattikastikkeen makuinen. Levite ei kuitenkaan ole erityisen mausteinen, vaan pikemminkin suolainen. Levitän kerman aina leivän päälle ilman pohjaa, sillä levitteessä on riittävästi omaa makua, jotta se kestää jopa runsasta maalaisleipää. Käytän kermaa myös mielelläni pestona keitetyn pastan päälle. Arrabitom ja Basitom ovat levitteistä ehdottomia suosikkejani.

Der Brotaufstrich Arrabitom soll eine Mischung aus fruchtiger Tomate und Cayennepfeffer, für die scharfe Note, darstellen. Er hat eine leuchtend orange Farbe, eine cremige, aber feste Konsistenz und man kann darin deutlich die zugefügten Kräuter erkennen. Der Geschmack ist typisch italienisch, schmeckt wie eine gute Tomatensauce. Allerdings ist der Aufstrich nicht besonders scharf, eher würzig. Ich streiche die Creme immer ohne Unterlage aufs Brot, denn der Aufstrich hat genug Eigengeschmack, um sogar einem kräftigen Bauernbrot standzuhalten. Des weiteren verwende ich die Creme auch gerne mal als Pesto für meine gekochten Nudeln. Arrabitom und Basitom sind meine absoluten Favoriten unter den Streich´s drauf Sorten.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Erittäin maukas levite. Maistuu hyvältä täysjyväleivän päällä.

Ein sehr leckerer Brotaufstrich . Schmeckt hervorragend auf Vollkornbrot.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Olen Streich's drauf -tuotevalikoiman suuri fani ja voin tuskin odottaa, että uusi lajike tulee markkinoille. Olen aina vaikuttunut siitä, miten erilaisilta eri levitteet maistuvat. Zwergenwiese tekee todella paljon työtä tuottaakseen laadukkaan ja herkullisen levitteen. Kuten olen valitettavasti oppinut, tämä ei ole mikään itsestäänselvyys, sillä olen maistanut joitakin kamalia levitteitä. Pidän todella paljon Arrabitomista. Siinä on hedelmäinen, tomaattinen maku, ja se on mukavan mausteinen, ja se on viimeistelty hienoilla italialaisilla yrteillä. Levite on myös mukavan kermainen. Näin hyvästä levitteestä Violeyn hinta on todella kohtuullinen.

Ich bin ein großer Fan der Produktserie „Streich's drauf“ und kann es immer kaum erwarten, bis wieder eine neue Sorte auf den Markt kommt. Dabei bin ich jedes Mal beeindruckt, wie unterschiedlich die verschiedenen Aufstriche schmecken. Bei Zwergenwiese wird sich wirklich Mühe gegeben einen hochwertigen und leckeren Brotaufstrich herzustellen. Wie ich leider erfahren musste, ist das nicht selbstverständlich, denn ich habe in Sachen Brotaufstrich schon grausame Dinge probiert. Das „Arrabitom“ esse ich sehr gerne. Es schmeckt fruchtig tomatig und ist dabei schön scharf, abgerundet wird es mit tollen italienischen Kräutern. Der Aufstrich ist zudem schön cremig. Für so einen tollen Brotaufstrich ist der Preis bei Violey wirklich sehr günstig.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Maistuu hyvältä, kuten lähes kaikki Zwergenwiese-levitteet.

Schmeckt einfach super, wie so ziemlich alle Aufstriche von Zwergenwiese.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Nimi on jo itsessään luomus. Arrabi tulee sanoista arrabiata (mausteinen) ja tom tomaatista (hedelmäinen). Ja juuri siltä tämä herkullinen levite maistuu: mausteiselta ja hedelmäiseltä. Zwergenwiese on luonut kermaisen levitteen, joka sopii täydellisesti kaikenlaisten leipien ja täytteiden kanssa. Pidän siitä eniten tumman maalaisleivän päällä, jossa on täyteläistä kinkkua ja tuoretta ruohosipulia. Pidän todella paljon siitä, että Arabitom on gluteeniton, laktoositon, hiivaton ja maidon proteiiniton. Kaikkien, jotka pitävät mausteisesta mausta, jossa on ripaus tulisuutta, kannattaa kokeilla tätä levitettä.

Der Name ist schon eine Kreation für sich. Arrabi von Arrabiata (Scharf) und Tom von Tomate (Fruchtig). Und genau so schmeckt dieser leckere Aufstrich: scharf-fruchtig. Zwergenwiese hat einen cremigen Aufstrich kompositioniert, der ideal zu sämtlichen Brotsorten und Brotbelägen passt. Mir schmeckt er am besten auf einem dunklen Bauernbrot mit deftigem Schinken und frischem Schnittlauch. Sehr gut finde ich, dass Arabitom frei von Gluten, Laktose, Hefe und Milcheiweiß ist. Alle dies es würzig mit einem Hauch Schärfe mögen, sollten diesen Aufstrich versuchen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Keskimääräinen arvio 5.00 alkaen 5 tähteä perustuu 14 arvostelua

Kirjoita oma arvostelu
Vieritä ylös