Sonnentor Mausteinen adventtikalenteri, 118 g: Yksikkö: 118 g

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Andrea K.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 6. syyskuuta 2023

Annoin kalenterin lahjaksi ja sain positiivista palautetta.

Ich habe den Kalender verschenkt und eine positive Rückmeldung erhalten.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Ricardo M.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 24. marraskuuta 2022

Pieni mutta mahtava. Erittäin hieno lahjaidea, koska sisällä on paljon sellaista, joka motivoi kokeilemaan täysin uusia ruokia. Ei varmasti kenellekään, joka ei pidä ruoanlaitosta, mutta jokainen vähänkin utelias ilahtuu varmasti. Ja "Öma kakku- ja keksimauste" on tietysti erityisen suosittu joulun aikaan.

Klein aber oho. Sehr coole Geschenkidee weil viel drin ist, das zum Ausprobieren ganz neuer Gerichte motiviert. Bestimmt nichts für Koch-Muffel, aber alle, die ein bisschen neugierig sind, werden sich bestimmt darüber freuen. Und "Omas Kuchen- und Keksgewürz" kommt in der Weihnachtszeit natürlich besonders gut.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Marion L.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 14. marraskuuta 2022

Annoin kalenterin itselleni lahjaksi viime vuonna. Se toimi minulle todella hyvin kannustimena kokkaamiseen, ja mausteet ovat tavalliseen tapaan laadukkaita. Ruoanlaitto on myös todella hauskempaa, kun on tunne, että työskentelee mausteiden kanssa, jotka voi lopulta maistaa. Se on hieno juttu!

Schon letztes Jahr hatte ich mir den Kalender selbst geschenkt. Als Anreiz zum Kochen hat er super für mich funktioniert und die Gewürze sind gewohnt qualitativ hochwertig. Es macht auch einfach echt mehr Spaß zu kochen, wenn man das Gefühl hat, man arbeitet mit Gewürzen, die man am Ende dann auch wirklich schmeckt. Super Sache das Ding!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Clea S.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 10. marraskuuta 2021

Todellinen lahja jokaiselle kaltaiselleni Sonnentor-fanille! Osa maustesekoituksista on jo tuttuja. Jotkut ovat hieman eksoottisia eivätkä sovi jokaiseen talouteen, kuten Tabouleh-mauste tai Chai Küsschen -mausteseos. Mutta voin vain suositella niitä: Kokeile sekoitusta kastikkeeseen, jota olet valmistamassa, tai jälkiruokaan, jota olet tekemässä. Sen ei välttämättä tarvitse olla se ruokalaji, jonka mukaan se on nimetty. Olen aina valmis ottamaan vastaan resepti-ideoita, jotka ovat myös mukana, koska tykkään kokeilla uusia asioita.

Ein echtes Geschenk für jeden Sonnentor-Fan so wie mich! Ich kenne schon einige der Gewürzmischungen. Manche sind etwas exotisch und auch nicht für jeden Haushalt brauchbar, so wie das Tabouleh Gewürz oder die Chai Küsschen Mischung. Aber ich kann nur empfehlen: Probiert die Mischung in der Sauce, die ihr gerade kocht oder in der Nachspeise, die ihr gerade zubereitet, aus. Es muss nicht unbedingt das Gericht sein, für das es lt. Namen steht. Für Rezeptideen, die auch mit dabei sind, bin ich sowieso immer zu haben, weil ich gerne was Neues ausprobiere.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Peggy F.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 8. marraskuuta 2021

Kaikkien, jotka haluavat antaa adventtikalentereita lahjaksi ja haluaisivat yllättää jonkun jollakin uudella, kannattaa kokeilla Sonnentorin maustekalenteria. Monilla nuorilla ei ole paljon tietoa mausteista. Mausteseokset helpottavat ruoanlaittoa ja maustamista. Rakastan itse ruoanlaittoa, ja minulla on muutamia ystäviä, jotka haluaisivat tehdä ruokaa useammin ja monipuolisemmin, mutta usein heiltä puuttuu ideoita tai motivaatiota. Tässä kalenterissa on värikäs sekoitus mausteseoksia, jotka luovat oikean virikkeen uusien maastojen tutkimiseen. Nimet ovat myös hyvin viihdyttäviä ja saavat sinut hyvälle tuulelle kokkailun aikana. Koska olen Sonnentorin maustesekoitusten fani, haluan välittää tämän lahjavinkin eteenpäin.

Wer gerne Adventskalender verschenkt und gerne mal mit etwas neuem überraschen möchte, sollte den Gewürzkalender von Sonnentor ausprobieren. Viele junge Leute haben kein allzu großes Wissen über Gewürze. Gewürzmischungen vereinfachen das Kochen und Abschmecken. Ich koche selbst sehr gerne und habe einige Freunde, die gerne öfters und abwechslungsreicher Kochen würden, aber oft fehlen die Ideen oder die Motivation. Mit diesem Kalender hat man einen bunten Mix an Gewürzmischungen, der die richtige Anregung schaffen neues Terrain zu erkunden. Die Namen sind ebenfalls sehr unterhaltsam und sorgen für gute Laune beim Kochen. Da ich ein Fan von den Sonnentor-Gewürzmischungen bin, möchte ich diesen Geschenktipp gerne mal weitergeben.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Angelika T.

: Arvostelun päivämäärä: lauantaina 23. lokakuuta 2021

Kalenteri oli erittäin kaunis ja kaikki oli hyvä käyttää.

Der Kalender war sehr hübsch und alles war gut zu gebrauchen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Zinos P.

: Arvostelun päivämäärä: keskiviikkona 9. joulukuuta 2020

En ole vielä ehtinyt kokeilla kaikkia pakattuja mausteita, mutta ne kaikki kuulostavat erittäin monipuolisilta. Ihana juttu!

Ich konnte noch nicht alle ausgepackten Gewürze ausprobieren, aber sie klingen alle sehr vielseitig. Eine schöne Sache!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Svenja M.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 23. marraskuuta 2020

Kiitos nopeasta toimituksesta. Odotan innolla yksittäisiä maustesekoituksia, mutta myös sitä, että pääsen taas kokeilemaan uusia ruokia ja valmistamaan herkullisia aterioita perheelleni.

Danke für die schnelle Lieferung. Ich freue mich schon riesig auf die einzelnen Gewürzmischungen, aber auch darauf, wieder neue Gerichte auszuprobieren und meine Familie lecker zu bekochen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Helena B.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 23. marraskuuta 2020

Tämä adventtikalenteri ei siis sovi niille, jotka eivät pidä ruoanlaitosta, mutta ne, jotka haluavat kokeilla uusia asioita keittiössä, löytävät täältä paljon uusia makuja. Se on myös siistiä vaihtelua tee- tai suklaakalentereihin.

Also für Koch-Muffel ist dieser Adventskalender nicht geeignet, wer in der Küche aber gerne mal was neues ausprobiert, findet hier viele neue Geschmäcker. Eine coole Abwechslung zu Tee- oder Schokokalendern ist es auch.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Maren H.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 17. marraskuuta 2020

Tänä vuonna tilasin 3 tällaista adventtikalenteria. Yksi meille, yksi tyttärelleni ja yksi naapurille. Molemmat olivat viime vuonna niin innostuneita tästä ideasta, etten antanut heille mitään suklaata, teepusseja, testipulloja tai mitään muutakaan kalenteriksi. Joten tänä vuonna annan heille mukavan yllätyksen.

Dieses Jahr habe ich 3 von diesen Adventskalendern bestellt. Für uns einer, für meine Tochter und für meinen Nachbarn. Beide waren letztes Jahr so begeistert von dieser Idee, dass es mal keine Schokolade, Teebeutel, Testflacoons oder oder, bei mir als Kalender gab. Somit mache ich ihnen dieses Jahr eine nette Überraschung.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Lilly S.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 12. marraskuuta 2020

Täytyy myöntää, että ostin kalenterin enemmänkin mausteiden joskus todella hauskojen nimien vuoksi. Lankoni on intohimoinen ruoanlaiton ystävä, ja hänen on luultavasti vaikea pidätellä naurua, kun hän lukee Holy Veggie tai Fish & Chicks.

Ich muss zugeben, dass ich den Kalender eher wegen den teils echt komischen Namen der Gewürze gekauft habe. Mein Schwager kocht leidenschaftlich gerne und wird sich wahrscheinlich vor Lachen kaum zurückhalten können, wenn er Holy Veggie oder Fish & Chicks liest.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Gitta B.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 2. marraskuuta 2020

Ihana joululahja ihmisille, jotka rakastavat ruoanlaittoa! Olen antanut sen jo 3 kertaa tänä vuonna! Varsinkin nyt kun on paljon kotona, voi kokeilla uusia ruokia!

Ein wundervolles Mitbringsel in der Vorweihnachtszeit für Leute, die gerne kochen! Habe ihn dieses Jahr schon 3 x verschenkt! Besonders jetzt, wo man viel zuhause ist, kann man neue Gerichte ausprobieren!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Elyas P.

: Arvostelun päivämäärä: torstaina 7. marraskuuta 2019

Olen aina viime vuosina pitänyt suklaa- tai teekalentereita ja halusin tällä kertaa kokeilla jotain uutta. Ja koska pidän Sonnentorin mausteista todella paljon, päätös ei ollut ollenkaan vaikea :)

Hatte die letzen Jahre immer Schoko- oder Tee-Kalender und wollte dieses Mal was neues ausprobieren. Und weil ich die Sonnentor-Gewürze sehr mag ist mir die Entscheidung auch überhaupt nicht schwer gefallen :)

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Thea K.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 1. marraskuuta 2019

Aina uusia adventtikalentereita etsien, tilasimme tänä vuonna maustekalenterin. Joka tapauksessa tämä on täynnä kaikenlaisia mausteita ja mausteseoksia. Niiden kokeileminen on hauskaa ja tuo vaihtelua kotikeittiöön. Olen tilannut kaksi lisää lahjaksi.

Immer auf der Suche nach neuen Adventskalendern haben wir uns dieses Jahr einen Gewürzkalender bestellt. Auf jeden Fall ist dieser hier bestückt mit allerlei Gewürzen und Gewürzmischungen. Diese Auszuprobieren wird richtig Spaß machen und bringt Abwechslung in die heimische Küche. Habe gleich noch zwei zum Verschenken bestellt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Holger S.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 8. huhtikuuta 2019

Ehdottomasti epätavallisin adventtikalenteri, jonka olen koskaan saanut. Minun täytyy vielä keksiä jotain muutamalle mausteelle... mutta siinä oli paljon hienoja asioita.

Bestimmt der außergewöhnlichste Adventskalender, den ich bisher bekommen habe. Ok, für ein paar der Gewürze muss ich mir erst noch was ausdenken... aber es waren viele tolle Sachen dabei.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Paula K.

: Arvostelun päivämäärä: perjantaina 8. helmikuuta 2019

Erittäin mukava ja erittäin mausteinen adventtikalenteri ;-) Minusta se on täydellinen vaihtoehto tavalliselle adventtikalenterille, jossa on suklaata jne. Koska rakastan ruoanlaittoa, minulle on tietenkin taivaallista purkaa joka päivä uusi mausteseos ja yleensä kokeilla sitä heti. Olin ihastunut kaikkiin mausteisiin ja löysin itselleni monia uusia sekoituksia, jotka lisäsin heti maustehyllyyni.

Ein sehr schöner und äußerst würziger Adventskalender ;-) Finde ich die perfekte Alternative zum normalen Adventskalender mit Schokolade etc. Da ich gerne koche ist es für mich natürlich das Paradies jeden Tag eine neue Gewürzmischung auszupacken und meist auch gleich auszuprobieren. Ich war von allen Gewürzen begeistert und habe viele neue Mischungen für mich entdeckt, die ich gleich in mein Gewürzregal aufgenommen habe.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Dominik S.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 13. marraskuuta 2018

Se oli minulle uutta. Kalentereissa on kaikenlaisia ainesosia. Olipa kyse sitten makeisista, oluesta, leluista tai hiuskoruista. Siellä on kaikkea. Mutta mausteiden adventtikalenteri, se on todella siisti. Nyt kokeilen luukku toisensa jälkeen, mauste toisensa jälkeen seuraavien 24 päivän ajan. Toistaiseksi olen aivan innoissani. Odotan jo innolla ensi vuotta.

Das war mir neu. Es gibt Kalender mit allerlei Zutaten. Ob Süßigkeiten, Bier, Spielzeug oder Haarschmuck. Alles dabei. Aber ein Gewürz-Adventskalender, das ist mal richtig cool. Nun probiere ich mich Türchen für Türchen, Gewürz für Gewürz für die nächsten 24 Tagen durch. Bis jetzt bin ich absolut begeistert. Da freue ich mich schon jetzt auf's nächste Jahr.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Verena N.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 18. joulukuuta 2017

Kiva juttu tämä Sonnentorin adventtikalenteri. 24 erilaista maustettua teelajiketta ja pieni vihkonen, jossa on ihania sanontoja juhlakauden varalle. Tänään on muuten 18.12. ja olen tutustunut moniin mielenkiintoisiin maustesekoituksiin. Kahdeksan kokeilemaani olivat hyviä tai erittäin hyviä. Se on mielestäni hyvä keskiarvo.

Schöne Sache mit diesem Adventskalender von Sonnentor. 24 verschiedene Gewürztee-Variantionen und dazu noch eine kleine Fibel mit schönen Sprüchen zum Fest. Übrigens: Heute ist der 18. Dezember und ich habe viele interessante Gewürzmischungen kennengelernt. Die acht, die ich probiert habe waren gut bis sehr gut. Ist doch mal ein guter Schnitt, will ich meinen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Ingo L.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 29. marraskuuta 2016

Sonnentorilta loistava ja erittäin luova idea maustekalenterin suunnitteluun. Uskomaton tuoksu läpäisee keittiön. Todella loistava idea kaikille, jotka rakastavat ruoanlaittoa ja pitävät siitä aromikkaana ja maukkaana. Mukana oleva pieni vihkonen resepteineen ja sanontoineen on myös hieno. Suuri kehu Sonnentorille. Ainoa kommenttini: jos se olisi todella kalenteri, jonka pienet luukut voisi avata, se olisi vielä parempi.

Eine tolle und überaus kreative Idee von Sonnentor, einen Gewürzkalender zu entwerfen. Ein unglaublicher Duft durchzieht die Küche. Eine richtig tolle Idee für jeden, der gerne kocht, es aromatisch und würzig mag. Schön auch das beiliegende kleine Büchlein mit Rezepten und Sprüchen. Ein großes Lob an Sonnentor. Einzige Anmerkung: Wenn es wirklich ein Kalender wäre, wo man Türchen öffnen kann, so wäre das noch besser.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

5 alkaen 5 tähteä

: 5 tähteä Arvostelu: Leonie M.

: Arvostelun päivämäärä: maanantaina 2. marraskuuta 2015

Jotain tavallisuudesta poikkeavaa: adventtikalenteri, jossa on mausteita. Jokaisen harrastajakokin unelma. Erittäin hyvä valikoima chai-mausteista kala- ja liharuokien mausteisiin. Jotain jokaiseen makuun. Ja laatu on loistava: vain Sonnentor.

Mal etwas Aussergewöhnliches: Ein Adventskalender mit Gewürzen. Ein Traum für jeden Hobbykoch. Eine sehr gute Auswahl vom Chaigewürz bis zu Gewürzen für Fisch- und Fleischgerichte. Für jeden Geschmack etwas dabei. Und die Qualität ist toll: Eben Sonnentor.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

4 alkaen 5 tähteä

: 4 tähteä Arvostelu: Iris T.

: Arvostelun päivämäärä: tiistaina 27. lokakuuta 2015

En välttämättä kuvailisi laatikkoa adventtikalenteriksi, vaan se on minulle enemmänkin maistelusetti, jossa on 24 eri maustetta. Rasia ei myöskään ole erityisen hyvin suunniteltu. Siitä huolimatta tuote sopii minulle erinomaisesti, jotta voin yksinkertaisesti kokeilla erilaisia Sonnentorin luomuksia ilman, että minun tarvitsee aina tilata koko pussi. Minulla on jo kotona suolaa, pippuria ja muita yksittäisiä mausteita, mutta en ole vielä uskaltautunut kokeilemaan erityisesti näitä sekoituksia. Joulunaika on kuitenkin ihanteellinen aika yksinkertaisesti kokeilla uusia ruokia. Tilasin yhteensä kolme kalenteria, koska ne sopivat mielestäni myös loistaviksi lahjoiksi.

Also, ich würde die Schachtel jetzt nicht unbedingt als Adventskalender bezeichnen, es ist für mich eher ein Probierset mit 24 unterschiedlichen Gewürzen. Die Box ist ja auch nicht besonders toll gestaltet. Trotzdem ist der Artikel für mich ideal geeignet, um die verschiedenen Kreationen von Sonnentor einfach mal durchzuprobieren, ohne immer gleich den ganzen Beutel bestellen zu müssen. Salz, Pfeffer und andere Einzelgewürze habe ich bereits zu Hause, aber besonders an die Mischungen habe ich mich bislang noch nicht herangetraut. Die Weihnachtszeit ist jedoch ideal, um auch einfach mal neue Gerichte auszuprobieren. Ich habe insgesamt drei Kalender bestellt, weil ich ihn auch schön als Geschenk finde.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös