Farfalla Hidrossol de Hamamelis bio, 75 ml: Unidade: 75 ml

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Maja B.

: Data da avaliação: Domingo 19 de março de 2017

Gosto muito dele porque acalma a pele e tem um efeito ligeiramente aclarador (mas não demasiado forte, uma vez que não contém álcool). Tem uma fragrância ligeira mas agradável. Utilizo-o depois do trabalho para tirar o brilho do meu rosto e deixa a minha pele suave e não seca (tenho uma pele mista sensível). Voltaria a comprá-lo, pois é bem tolerado, especialmente devido aos poucos ingredientes.

Ich mag es sehr, da es die Haut beruhigt und leicht klärend wirkt (aber nicht zu stark, da ohne Alkohol). Es hat einen leichten aber angenehmen Duft. Ich benutze es nach der Arbeit um den Glanz im Gesicht zu entfernen und die Haut ist dann beruhigt und nicht trocken (habe empfindliche Mischhaut). Würde es wieder kaufen, da es besonders auch durch die wenigen Inhaltsstoffe verträglich ist.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

3 de 5 estrelas

: 3 Estrelas Avaliação de Claudia R.

: Data da avaliação: Terça-feira 10 de janeiro de 2017

Infelizmente, o hidrolato não tem o efeito que eu esperava. Para o bem ou para o mal, vou ter de continuar a procurar.

Leider hat das Hydrolat nicht ganz den Effekt, den ich mir erhofft hatte. Muss wohl oder übel weiter suchen.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Leona Z.

: Data da avaliação: Sábado 17 de dezembro de 2016

Adoro os óleos essenciais da Farfalla. Por isso, era claro para mim que também iria utilizar os seus cosméticos. Estou duplamente entusiasmada com este tónico, uma vez que não contém álcool e, por isso, não seca a pele.

Ich finde die ätherischen Öle der Firma Farfalla spitze. Daher war für mich klar, dass ich auch die Kosmetik davon benutze. Bei diesem Tonic bin ich doppelt begeistert da es keinen Alkohol enthält und somit auch die Haut nicht austrocknet.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Anne D.

: Data da avaliação: Quinta-feira 8 de dezembro de 2016

Um ótimo produto, que não só ajuda a tratar a minha pele manchada, como também é excelente como tónico capilar.

Tolles Produkt es hilft nicht nur bei meiner unreinen Haut sondern eignet sich auch hervorragend als Haarwasser.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa

5 de 5 estrelas

: 5 Estrelas Avaliação de Mark H.

: Data da avaliação: Quinta-feira 14 de abril de 2016

A minha mulher utiliza a água de Hammamelis há muito tempo e adora-a. Tinha lido que também era suposto ser boa para fazer a barba. Como tenho tendência a ficar com manchas vermelhas no rosto depois de me barbear, pensei que não faria mal nenhum experimentá-la. Tenho de dizer que faz realmente uma grande diferença. Agora adiciono algumas gotas à minha espuma de barbear e utilizo-a sozinha depois de me barbear. Não quero perder mais esta pequena água.

Meine Frau benutzt das Hammameliswasser schon sehr lange und ist begeistert davon. Ich hatte gelesen, dass es auch gut für die Rasur sein soll. Da ich dazu neige, nach der Rasur rote Flecken im Gesicht zu bekommen, dachte ich mir, es könnte nicht schaden, es auszuprobieren. Ich muss sagen, es gibt tatsächlich einen Unterschied. Mittlerweile gebe ich ein paar Tropfen in meinen Rasierschaum mit dazu und dann pur nach der Rasur. Ich möchte dieses Wässerchen nicht mehr vermissen.

Traduzido do Alemão Mostrar o original

Original Alemão Mostrar a tradução Portuguesa