Farfalla Hidrosol Hamamelis ecológico, 75 ml: Unidad: 75 ml

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Maja B.

: Fecha de la reseña: Domingo 19 de marzo de 2017

Me gusta mucho porque calma la piel y tiene un ligero efecto clarificante (pero no demasiado fuerte, ya que no contiene alcohol). Tiene un aroma ligero pero agradable. Lo utilizo después del trabajo para quitarme los brillos de la cara y mi piel se alivia y no se reseca (tengo la piel mixta sensible). Volvería a comprarlo, ya que se tolera especialmente bien debido a sus pocos ingredientes.

Ich mag es sehr, da es die Haut beruhigt und leicht klärend wirkt (aber nicht zu stark, da ohne Alkohol). Es hat einen leichten aber angenehmen Duft. Ich benutze es nach der Arbeit um den Glanz im Gesicht zu entfernen und die Haut ist dann beruhigt und nicht trocken (habe empfindliche Mischhaut). Würde es wieder kaufen, da es besonders auch durch die wenigen Inhaltsstoffe verträglich ist.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

3 de 5 estrellas

: 3 Estrellas Reseña de Claudia R.

: Fecha de la reseña: Martes 10 de enero de 2017

Por desgracia, el hidrolato no tiene el efecto que esperaba. Tendré que seguir buscando, para bien o para mal.

Leider hat das Hydrolat nicht ganz den Effekt, den ich mir erhofft hatte. Muss wohl oder übel weiter suchen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Leona Z.

: Fecha de la reseña: Sábado 17 de diciembre de 2016

Los aceites esenciales de Farfalla me parecen estupendos. Por lo tanto, tenía claro que también utilizaría sus cosméticos. Estoy doblemente encantada con este tónico porque no contiene alcohol y, por tanto, no reseca la piel.

Ich finde die ätherischen Öle der Firma Farfalla spitze. Daher war für mich klar, dass ich auch die Kosmetik davon benutze. Bei diesem Tonic bin ich doppelt begeistert da es keinen Alkohol enthält und somit auch die Haut nicht austrocknet.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Anne D.

: Fecha de la reseña: Jueves 8 de diciembre de 2016

Gran producto, no sólo me ayuda con mi piel manchada sino que también funciona muy bien como tónico capilar.

Tolles Produkt es hilft nicht nur bei meiner unreinen Haut sondern eignet sich auch hervorragend als Haarwasser.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Mark H.

: Fecha de la reseña: Jueves 14 de abril de 2016

Mi mujer utiliza el agua de hamamelis desde hace mucho tiempo y le entusiasma. Yo había leído que también era buena para el afeitado. Como suelo tener manchas rojas en la cara después del afeitado, pensé que no podía hacer daño probarla. Tengo que decir que, efectivamente, hay una diferencia. Mientras tanto, añado unas gotas a mi crema de afeitar y luego puro después del afeitado. Ya no quiero echar de menos esta agua.

Meine Frau benutzt das Hammameliswasser schon sehr lange und ist begeistert davon. Ich hatte gelesen, dass es auch gut für die Rasur sein soll. Da ich dazu neige, nach der Rasur rote Flecken im Gesicht zu bekommen, dachte ich mir, es könnte nicht schaden, es auszuprobieren. Ich muss sagen, es gibt tatsächlich einen Unterschied. Mittlerweile gebe ich ein paar Tropfen in meinen Rasierschaum mit dazu und dann pur nach der Rasur. Ich möchte dieses Wässerchen nicht mehr vermissen.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española