Wróć na początek
Wróć na początek
Wróć na początek

Weleda Krem do rąk z rokitnikiem: Jednostka: 50 ml

Szybko i delikatnie odżywia

: Opis:

Weleda Krem do rąk z rokitnikiem. Szybka i skuteczna pielęgnacja dłoni w każdej sytuacji i w podróży. Ten lekki, natychmiastowo wchłaniający się krem do rąk z ekologicznym olejem z rokitnika i organicznym olejem sezamowym pielęgnuje skórę. Nie pozostawia tłustej warstwy i zapewnia nawilżenie. Naturalne olejki eteryczne z mandarynki i grejpfruta zapewniają odświeżające doznania zapachowe.

Oryginalna nazwa produktu:

Sanddorn Express Handcreme

EAN / GTIN:

4001638523028

Waga przesyłki:

70 g za sztukę

Sposób użycia:

Wmasuj w zmęczone dłonie, aby natychmiastowo złagodzić suchość.

Składniki/INCI:

Water (Aqua), Sesamum Indicum (Sesame) Seed Oil*, Alcohol*, Hydrolyzed Beeswax, Tapioca Starch, Lysolecithin, Beeswax (Cera Alba), Glyceryl Stearate SE, Hippophae Rhamnoides Oil*, Xanthan Gum, Fragrance (Parfum)**, Limonene**, Linalool**, Citronellol**, Benzyl Benzoate**, Benzyl Salicylate**, Geraniol**, Citral**, Farnesol**
* Z certyfikowanego rolnictwa ekologicznego.
** Z naturalnych olejków eterycznych.

Certyfikaty

Natrue

Dystrybutor:

Weleda AG, Möhlerstr. 3, DE-73525 Schwäbisch Gmünd

dialog (małpa) weleda [kropka] de
www.weleda.de

Weleda Krem do rąk z rokitnikiem (50 ml) jest często kupowany razem z:

Opinie o produktach

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

To jeden z nielicznych kremów do rąk, które naprawdę szybko się u mnie wchłaniają. Ma przyjemny, dyskretny zapach.

Das ist eine der ganz wenigen Handcremes, die bei mir tatsächlich schnell in die Haut einziehen. Angenehmer, unaufdringlicher Geruch.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Krem do rąk marki Weleda jest bardzo wydajny, szybko się wchłania i doskonale nawilża. Jedna mała kropla z łatwością wystarcza na obie dłonie. Po długim dniu pracy krem ten naprawdę świetnie pielęgnuje skórę i zapewnia przyjemne uczucie na dłoniach.

Die Handcreme von Weleda ist sehr ergiebig, zieht schnell ein und spendet hervorragende Feuchtigkeit. Ein kleiner Tropfen reicht locker für beide Hände. Nach einem langen Arbeitstag pflegt die Creme wirklich fantastisch und sorgt für ein gutes Hautgefühl an den Händen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Szybko się wchłania, jest bardzo przyjemny dla skóry, a po nocy dłonie znów są prawie w porządku.

Zieht schnell ein, sehr angenehm auf der Haut, über Nacht sind die Hände wieder so gut wie o.k.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Naprawdę wchłania się w ciągu kilku sekund, pachnie fantastycznie i właśnie dlatego jest to mój absolutnie ulubiony krem do rąk.

Zieht wirklich innerhalb von Sekunden ein, riecht fantastisch und deshalb meine absolute Lieblingshandcreme.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Najlepszy krem do rąk, jaki znam. Szybko się wchłania, skóra staje się wyraźnie bardziej gładka, a moje „szorstkie dłonie” już po jednym zastosowaniu nie są już szorstkie ani popękane. Cena jest całkowicie uzasadniona – to naprawdę świetny produkt!

Die beste Handcreme, die ich kenne. Zieht schnell ein, die Haut fühlt sich deutlich geschmeidiger an und meine "Handwederhände" sind nach einmal einreiben nicht mehr rau und offen. Preis absolut gerechtfertigt, das ist wirklich ein gutes Produkt!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Ten krem do rąk jest naprawdę świetny. Natychmiast się wchłania. Wystarczy niewielka ilość na obie dłonie. Ma lekki i przyjemny owocowy zapach. Jedyne, do czego mógłbym się przyczepić, to fakt, że wolałbym, żeby miał pokrywkę, którą można otwierać i zamykać, a nie taką, którą trzeba przekręcać.

Diese Handcreme ist wirklich super. Sie zieht sofort ein. Schon eine kleine Menge reicht für beide Hände aus. Es hat einen leichten und angenehmen fruchtigen Duft. Das einzige was ich zu bemängeln hätte wäre der, dass ich lieber einen auf- und zuklappbaren Deckel hätte und nicht zum Auf- und Zudrehen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Świetny krem do rąk. Owocowo-świeży zapach pomarańczy. Szybko się wchłania. Gorąco polecam.

Eine tolle Handcreme. Fruchtig-frischer Geruch nach Orange. Sie zieht schnell ein. Sehr zu empfehlen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Bardzo przyjemny zapach. Krem do rąk szybko się wchłania i zapewnia odpowiednie nawilżenie. Zdecydowanie mogę go polecić!

Sehr angenehmer Geruch. Die Handcreme zieht schnell ein und spendet ausreichend Feuchtigkeit. Kann ich definitiv weiterempfehlen!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Jestem bardzo zadowolona z tego kremu do rąk.

Ich bin sehr zufrieden mit der Handcreme.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Zapach jest niezwykle owocowy i poprawia mi nastrój! Dlatego jedna tubka stoi u mnie na biurku w pracy. ;) Dla mnie ta formuła z woskiem pszczelim jest idealna.

Der Duft ist super-fruchtig und erzeugt bei mir gute Laune! Deswegen steht eine Tube direkt auf meinem Schreibtisch bei der Arbeit. ;) Für mich ist die Rezeptur mit Bienenwachs perfekt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Mogę tylko zgodzić się z innymi opiniami na temat tego kremu do rąk. Krem naprawdę błyskawicznie się wchłania i długo utrzymuje się na skórze.

Den anderen Bewertungen zu dieser Handcreme kann ich nur zustimmen. Die Creme zieht echt ultraschnell ein und hält lange an.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Od ponad 4 lat mój wierny towarzysz w miesiącach jesiennych i zimowych. Bardzo wydajny, ma przyjemny zapach, szybko się wchłania i nie pozostawia tłustej warstwy na skórze – krem do rąk z rokitnikiem jest po prostu świetny!

Seit über 4 Jahren mein treuer Begleiter durch die Herbst- und Wintermonate. Sehr ergiebig, angenehmer Geruch, schnelles Einziehen keine Fettschicht auf der Haut - die Sanddorn Handcreme ist einfach klasse!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Świetny krem do rąk – bardzo szybko się wchłania i po prostu cudownie pachnie.

Tolle Handcreme - zieht sehr schnell ein und riecht einfach wunderbar.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Nie ma zbyt intensywnego zapachu, co z pewnością jest kwestią gustu. Używamy kremu do rąk z rokitnikiem przede wszystkim w zimnych porach roku, ponieważ skóra dłoni wymaga wtedy większej pielęgnacji (szybciej się pęka i jest bardziej wrażliwa). Przetestowaliśmy kilka kremów do rąk. Ten jak dotąd działa na nas najlepiej, ponieważ po zastosowaniu skóra rzeczywiście jest mniej popękana. Ma nieco gęstszą konsystencję, nie jest to żel. Dobrze się wchłania, choć nie od razu. Jak dotąd jesteśmy zadowoleni.

Riecht nicht zu stark, was sicher auch Geschmackssache ist. Nutzen die Sanddorn Handcreme v. a. in der kalten Jahreszeit, da die Haut der Hände mehr Pflege benötigt (schneller rissig wird, empfindlicher ist). Wir haben einige Handcremes getestet. Die wirkt für uns am Besten bisher, da die Haut auch wirklich weniger rissig nach der Anwendung ist. Ist etwas fester in der Konsistenz, eben kein Gel. Zieht gut ein, wenn auch nicht sofort. Sind bisher zufrieden.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Nie znam żadnego kremu do rąk, który wchłaniałby się tak szybko! Nie pozostawia też tłustej warstwy, a zapach jest również bardzo przyjemny. Zimą używam tego kremu 3–4 razy w tygodniu i to mi w zupełności wystarcza. Na pewno kupię go ponownie.

Ich kenne keine Handcreme die so schnell einzieht! Sie hinterlässt auch keinen Fettfilm und der Geruch ist ebenfalls sehr angenehm. Im Winter benutze ich die Creme 3-4 in der Woche und das reicht für mich völlig aus. Werde ich auf jeden Fall wieder kaufen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Krem do rąk dostałam w prezencie od przyjaciółki – na szczęście – bo jest po prostu najlepszy ze wszystkich. Zimą zawsze mam problemy z suchą i popękaną skórą. Wiele kremów wprawdzie zapewnia chwilową pielęgnację, ale zazwyczaj wywołuje błędne koło ciągłego ponownego nakładania, co tylko pogarsza problem. Jednak krem z rokitnikiem firmy Weleda jest inny. Chociaż używam go już od kilku miesięcy, nadal jestem z niego całkowicie zadowolona. Nigdy wcześniej nie miałam kremu do rąk, który wchłaniałby się tak szybko. Jedyną wadą jest to, że podczas wmasowywania staje się kruchy. Jednak liczne zalety z nawiązką to rekompensują.

Mir wurde die Handcreme von einer Freundin geschenkt – zum Glück – denn sie ist einfach die Beste von allen. Im Winter habe ich immer Probleme mit trockener und rissiger Haut. Viele Cremes pflegen zwar für den Moment, lösen aber meist einen Teufelskreis des Nachcremens aus, der das Problem nur noch verschlimmert. Die Sanddorn von Weleda aber nicht. Obwohl ich sie inzwischen schon ein paar Monate verwende, bin ich immer noch total zufrieden. Und ich hatte noch nie eine Handcreme, die so schnell einzieht. Das einzige Negative ist, dass sie beim Einmassieren krümelig wird. Aber die vielen Vorteile gleichen das um ein Vielfaches wieder aus.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Szybko się wchłania i daje przyjemne uczucie – świetny produkt.

Zieht schnell ein und macht ein angenehmes Gefühl, ein tolles Produkt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Moim zdaniem krem do rąk z rokitnikiem firmy Weleda jest zdecydowanie najlepszy. Żaden inny nie może się z nim równać. Szybko się wchłania, nie pozostawia tłustej warstwy, a ponieważ prawie nie zawiera alkoholu, może go używać nawet mój mąż ze swoimi rękami rzemieślnika.

Nach meinem Empfinden ist die Handcreme Sanddorn von Weleda mit Abstand die Beste. Da kommt so schnell keine ran. Sie zieht schnell ein, hinterlässt keinen Fettfilm und da es fast kein Alkohohl enthält, kann es auch mein Mann mit seinen Handwerkerhänden benutzen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Bardzo lubię używać tego kremu do rąk, bo tak szybko się wchłania. Bardzo to cenię, bo denerwuje mnie, gdy chcę szybko posmarować ręce kremem, a potem przez trzydzieści minut nie mogę niczego dotykać. Na szczęście w tym przypadku tak nie jest – po nałożeniu kremu można od razu „wrócić do pracy”. Zapach kremu do rąk jest bardzo słodki i owocowy. Produkt jest wydajny, a dzięki dość płynnej konsystencji łatwo się rozprowadza na skórze. Nieco niepraktyczne wydaje mi się jednak zakrętkowe zamknięcie. Można by to lepiej rozwiązać. Jednak dla wszystkich, którzy nie mają zbyt wiele czasu, ten krem do rąk jest idealny.

Ich benutze diese Handcreme sehr gerne, weil sie so schnell einzieht. Darauf lege ich viel wert, denn es nervt mich, wenn ich mir schnell noch die Hände eincremen möchte und anschließend dreißig Minuten nichts mehr anfassen kann. Das ist hier zum Glück nicht der Fall, man kann nach dem Eincremen sofort „weiterarbeiten“. Der Duft der Handcreme ist sehr süß und fruchtig. Sie ist ergiebig und lässt sich durch die recht flüssige Textur auch gut auf der Haut verteilen. Etwas unpraktisch finde ich allerdings den Schraubverschluss. Das könnte man besser lösen. Aber für alle, die nicht so viel Zeit haben, ist diese Handcreme perfekt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Pachnie bardzo ładnie, szybko się wchłania i sprawia, że łapki stają się aksamitne. Gorąco polecam.

Riecht sehr gut, zieht schnell ein und hinterlässt Samtpfoten. Nur zu empfehlen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Bogaty, a jednocześnie szybko wchłaniający się krem do rąk o przyjemnym zapachu. Gorąco polecam.

Eine reichhaltige und doch schnell einziehende gut duftende Handcreme. Nur zu empfehlen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Świetny krem do rąk. Bardzo często myję ręce w ciągu dnia i zazwyczaj po każdym myciu potrzebują one sporej porcji kremu. Z tym kremem tak nie jest. Mam wrażenie, jakby zawierał on swego rodzaju „rezerwę”, z której moje dłonie czerpią niezbędne nawilżenie po umyciu. Wystarczy, że smaruję dłonie tym kremem raz dziennie, a moje dłonie zawsze są odpowiednio nawilżone. Na szczęście czasy uczucia napięcia i suchej skóry mam już definitywnie za sobą. Pozostanę przy tym kremie i chętnie go polecam innym.

Eine tolle Handcreme. Ich spüle sehr häufig im Laufe eines Tages und meine Hände brauchen normalerweise nach jedem Spülen eine ordentlich große Portion Handcreme. Dies ist mit dieser nicht der Fall. Es kommt mir so vor, als wenn sie einen kleinen Puffer eingebaut hätte, aus dem meine Hände nach dem Spülen dann die benötigte Feuchtigkeit bekommen. Bei der Creme reicht mir einmal am Tag eincremen und meine Hände bekommen immer genügend Feuchtigkeit. Die Zeit der Spannungsgefühle und der trockenen Haut sind für mich Gott sei Dank endgültig vorbei. Bei dieser Creme bleibe ich und empfehle sie gerne weiter.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Określenie „intensywna pielęgnacja odbudowująca” jest nieco przesadzone, ponieważ krem do rąk z rokitnikiem firmy Weleda jest raczej lekkim kremem. Za to bardzo szybko się wchłania, dzięki czemu idealnie nadaje się do stosowania w ciągu dnia. A jego zapach po prostu poprawia nastrój :-)

"Aufbauende Intensivpflege" ist etwas übertrieben formuliert, denn die Weleda Sanddorn-Handcreme ist eher eine leichte Creme. Dafür zieht sie aber sehr schnell ein und ist somit bestens für zwischendurch geeignet. Und der Duft macht einfach nur gute Laune :-)

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika

: Data opinii:
: Treść opinii:

Krem do rąk bardzo szybko się wchłania, dłonie są przyjemnie miękkie w dotyku i już po chwili można znów dotykać wszystkiego. Zapach jest intensywny, ale świeży. (Mój mąż odjąłby za to jeden punkt ;-))
Moja mama jest nim zachwycona i nie chce już używać żadnego innego kremu do rąk. (Dla porównania: krem do rąk Weleda z granatem jest dla mnie osobiście nieco zbyt tłusty. Ten nie wchłania się tak szybko ani tak dobrze.)

Die Handcreme zieht sehr schnell ein, die Hände fühlen sich angenehm weich an und man kann kurz danach wieder alles anfassen. Der Geruch ist intensiv, aber frisch. (Mein Mann würde deshalb einen Punkt abziehen ;-))
Meine Mutter ist ganz begeistert und möchte keine andere Handcreme mehr haben. (Im Vergleich: Die Weleda Granatapfel Handcreme ist mir persönlich etwas zu reichhaltig. Diese zieht nicht so schnell und auch nicht so gut ein.)

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

Średnia ocena 4.92 od 5 gwiazdek na podstawie 24 opinii

Napisz własną opinię
Przewiń do góry