Pan do Mar Macki kałamarnicy w eko oliwie z oliwek, 120 g: Jednostka: 120 g

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Eva-Maria E.

: Data opinii: czwartek, 3 lutego 2022

Uważam, że smak nie jest zbyt wyważony, jest jeszcze miejsce na poprawę. Ale robię z tego sałatkę i wszystkim nam bardzo smakuje. Świeże pomidory i ogórek, a także limonka, zioła prowansalskie i dobra oliwa z oliwek pozwalają ją świetnie doprawić. A do tego szybko się ją przygotowuje.

Den Geschmack finde ich nicht so ausgewogen, da ist noch Luft nach oben. Aber ich mache einen Salat daraus und der schmeckt uns allen sehr gut. Mit frischen Tomaten und Gurke, sowie Limette, Kräutern der Provence und noch einen guten Olivenöl lässt es sich sehr gut aufpeppen. Und es ist schnell gemacht.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

1 od 5 gwiazdek

: 1 Gwiazdki Opinia użytkownika Susanne E.

: Data opinii: wtorek, 11 maja 2021

Niestety produkt ten nie ma absolutnie nic wspólnego z kałamarnicą, którą znam. Wygląda ładnie, drobno pokrojone macki są starannie ułożone w puszce, ściśle przylegając do siebie. Smak jest dla mnie nie do zdefiniowania i nieprzyjemny, olej ma smak ryby i nie da się go rozpoznać jako oliwy z oliwek. Nie czuć też cytryny.

Leider hat das Produkt mit dem Tintenfisch, den ich kenne überhaupt nichts tun. Optisch schön, kleingeschnittene Fangarme sauber und dicht aneinander in die Dose einsortiert. Der Geschmack für mich undefinierbar und unangenehm, das Öl vom Fischgeschmack überlagert und als Olivenöl nicht zu erkennen. Die Zitrone ebenfalls nicht zu schmecken.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Monika T.

: Data opinii: sobota, 8 sierpnia 2020

Puszka NIE zawiera, w przeciwieństwie do tego, co pokazuje zdjęcie na opakowaniu, kawałków macki kałamarnicy, lecz posiekane fragmenty głowy. Wygląda to na wykorzystanie resztek, które nie prezentują się estetycznie, ale w puszce tego przecież nie widać. Smak jest w porządku.

Die Dose enthält NICHT, wie auf der Packung abgebildet, Stücke von Tintenfischarmen, sondern verhackstückte Teile des Kopfes. Sieht aus wie Resteverwertung von Stücken, die optisch nicht ansprechend sind, aber in der Dose sieht mans ja nicht. Geschmacklich ok.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Franzi M.

: Data opinii: piątek, 19 czerwca 2015

W puszce znajduje się kałamarnica, oliwa z oliwek i sól – i to wszystko. Kawałki w środku są niestety nieco za duże jak na mój gust, ale konsystencja jest przyjemnie jędrna i nie przypomina gumy. Mięso pochodzi z macek kałamarnicy. Smakowo jest w porządku, ale nie powala mnie na kolana. Trochę za mdłe, przydałoby się kilka delikatnych przypraw. Przy podejmowaniu decyzji o zakupie należy również wziąć pod uwagę, że marynowana kałamarnica smakuje jak prawdziwa kałamarnica i ma niewiele wspólnego z panierowanymi i smażonymi na śmierć krążkami z włoskiej restauracji. Ryba ta jest tradycyjnie łowiona na wędkę ręczną. Bardzo godne naśladowania!

In der Dose befindet sich Tintenfisch, Olivenöl und Salz, and that´s it. Die Stücke darin sind leider etwas zu groß für meinen Geschmack, aber die Konsistenz ist schön fest und nicht so gummitierartig. Das Fleisch stammt von den Tentakeln des Tintenfisches. Geschmacklich ist er okay, haut mich jetzt aber auch nicht um. Etwas zu fade, er könnte noch ein paar feine Gewürze vertragen. Bei der Kaufentscheidung sollte auch berücksichtigt werden, dass eingelegter Tintenfisch auch nach echtem Tintenfisch schmeckt und wenig mit den panierten und zu Tode frittierten Ringen vom Italiener zu tun hat. Der Fisch wird traditionell mit der Handleine gefangen. Sehr vorbildlich!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski