Bergland Balsam do ust z melisą, 4,8 g: Jednostka: 4,8 g

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Maria B.

: Data opinii: sobota, 14 czerwca 2025

Maść pszczela to mój mały sprzymierzeniec w walce z drobnymi otarciami i zawsze przy suchych ustach. Nawilża i pielęgnuje skórę, nie powodując jej nadmiernego zmiękczenia.

Die Bienensalbe ist mein kleines Helferlein für kleine Schürfwunden und immer bei trockenen Lippen. Sie gibt Feuchtigkeit und Pflege ohne die Haut aufzuweichen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Scarlett E.

: Data opinii: środa, 1 grudnia 2021

Bardzo dobra ochrona ust, brak dziwnego smaku i naturalne składniki. Na pewno kupię ten pomadkę ponownie.

Sehr guter Schutz für die Lippen, keine komischen Geschmacksrichtung und natürliche Inhaltsstoffe. Den Stift werde ich wieder kaufen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ulrike Marianne D.

: Data opinii: piątek, 5 października 2018

Ten balsam do ust jest prawdziwą ulgą dla moich ust i otaczającej je skóry, ponieważ łagodzi nawet drobne podrażnienia i wspomaga regenerację. Najwyraźniej nie zawiera żadnych olejków eterycznych, które czasami mogą podrażniać moje usta. To naprawdę wspaniały produkt!

Diesen Lippenpflegestift empfinden meine Lippen und die angrenzende Haut als eine besondere Wohltat, weil auch kleine Hautreizungen gelindert und regeneriert werden. Er enthält wohl keinerlei ätherische Öle, die ja manchmal meine Lippen reizen können. Ein besonders schönes Produkt!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Sonja S.

: Data opinii: poniedziałek, 10 kwietnia 2017

Naprawdę świetny balsam do ust! Bardzo przyjemnie się nakłada i pielęgnuje usta, nie wysuszając ich. Pomaga też w przypadku szorstkich miejsc na skórze – miałam takie na szyi – nałożyłam dwa razy i już zniknęło! Super! Świetnie sprawdza się również w przypadku innych podrażnień skóry lub gdy pojawia się pryszczyk... Mogę ten balsam w pełni polecić! Jestem bardzo zadowolona! Bardzo dziękuję!

Ein ganz toller Pflegestift! Ist sehr angenehm aufzutragen und pflegt die Lippen ohne auszutrocknen. Hilft auch bei rauen Hautstellen, hatte eine am Hals - zweimal aufgetragen und es ist wieder weg! Super! Hilft auch toll bei sonstigen Hautreizungen oder wenn sich mal ein Pickelchen ankündigt... ich kann den Pflegestift rundum empfehlen! Bin sehr zufrieden! Vielen Dank!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Elisa C.

: Data opinii: sobota, 27 sierpnia 2016

Niezależnie od tego, jakiego balsamu do ust używałam, nigdy nie byłam zadowolona z efektu. AŻ DO TERAZ. Nie mogłam uwierzyć, że znalazłam czysto naturalny produkt w bezkonkurencyjnej cenie, który naprawdę spełnia swoje obietnice. Moje usta są delikatne i miękkie, a pomadka pomaga mi nawet w walce z drobnymi wypryskami. Czego chcieć więcej? Zdecydowanie polecam ten produkt.

Egal welchen Pflegestift ich für meine Lippen benutzt hatte, nie war ich mit dem Ergebnis zufrieden. BIS JETZT. Ich konnte es kaum fassen, dass ich ein reines Naturprodukt für einen unschlagbaren Preis finde, das hält was es verspricht. Meine Lippen sind zart und weich und sogar gegen Pickelchen hilft mir der Pflegestift. Was will man mehr? Ganz klare Kaufempfehlung.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ines R.

: Data opinii: poniedziałek, 22 sierpnia 2016

Ma dobrą konsystencję i nie powoduje „uzależnienia” ;-) Jestem więc bardzo zadowolony i od razu zamawiam kolejną porcję… zima na pewno nadejdzie

Gute Konsistenz und macht nicht "abhängig" ;-) Bin also sehr zufrieden und bestelle gleich nochmals... der Winter kommt bestimmt

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Karin G.

: Data opinii: wtorek, 5 kwietnia 2016

Naprawdę świetna pomadka pielęgnacyjna. Chętnie jej używam, sprawia, że usta stają się bardzo miękkie, a efekt utrzymuje się bardzo długo. Niezawodnie pomaga w walce z drobnymi pęknięciami. Do zapachu trzeba się najpierw przyzwyczaić, ale teraz już mi się podoba. Dla mnie pachnie trochę jak las. To naprawdę świetny produkt.

Ein wirklich guter Pflegestift. Ich benutze ihn gerne, er macht die Lippen sehr weich und hält sehr lange an. Er hilft zuverlässig gegen kleine Risse. An den Duft muss man sich erst gewöhnen, doch mittlerweile mag ich ihn. Riecht für mich irgendwie nach Wald. Also wirklich ein super Produkt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Anna M.

: Data opinii: środa, 20 maja 2015

Świetny produkt do pielęgnacji spierzchniętych, suchych i podrażnionych ust. Jestem wielką zwolenniczką właściwości produktów pszczelich i ten produkt nie był wyjątkiem. Ma dobrą, gęstą konsystencję – nie jest ani zbyt płynny, ani nie rozmazuje się – a jednocześnie zapewnia długotrwałą ochronę ust, zwłaszcza w zimnych porach roku. Ma przyjemny, dyskretny zapach.

Great care for chapped, dry, sore lips. I am a strong believer in the goodness of bee products, and this was no exception. Good solid consistency, not too runny nor smudgy, but kept lips protected for a long time especially in cold season. Nice, non offensive smell.

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski