ANNEMARIE BÖRLIND LL REGENERATION Vitalisierende Nachtcreme, 50 ml: Jednostka: 50 ml

1 od 5 gwiazdek

: 1 Gwiazdki Opinia użytkownika Joanna P.

: Data opinii: niedziela, 12 grudnia 2021

Konsystencja jest przyjemna, ale krem jest niezwykle mocno perfumowany! I to nie są naturalne zapachy – pracuję z olejkami eterycznymi i potrafię je bardzo dobrze rozróżnić. Zapach jest tak intensywny i tak drażniący, że musiałam natychmiast zmyć ten krem, bo inaczej dostałabym od niego bólu głowy. Dla mnie to po prostu wyrzucone pieniądze! Używam kosmetyków naturalnych od 15 lat i już nie jestem do tego przyzwyczajona, naprawdę nie chcę smarować sobie twarzy perfumami. Szkoda, że taka firma robi coś takiego…

Die Konsistenz ist angenehm, jedoch ist die Creme extrem stark parfümiert! Und es sind keine natürlichen Düfte, ich arbeite mit ätherischen Ölen und kann es sehr gut unterscheiden. Der Duft ist so intensiv und so penetrant, dass ich die Creme sofort abwaschen musste, sonst hätte ich Kopfschmerzen davon bekommen. Für mich nur rausgeschmissenes Geld! Ich verwende Naturkosmetik seit 15 Jahren und bin es nicht mehr gewohnt und will mir echt kein Parfüm aufs Gesicht schmieren. Echt schade, dass so eine Firma so was macht…

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ellen N.

: Data opinii: środa, 25 sierpnia 2021

Od dłuższego czasu używam kremu na dzień z serii LL Regeneration. Teraz zamówiłam również krem na noc i jestem bardzo zadowolona. Moja skóra jest nawilżona i nie wydaje się już taka sucha.

Ich verwende schon länger die Tagescreme der LL Regeneration Serie. Nun habe ich mir auch die Nachtcreme bestellt und bin sehr zufrieden. Meine Haut wird mit Feuchtigkeit versorgt und fühlt sich nicht mehr so trocken an.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Dorothee L.

: Data opinii: środa, 10 kwietnia 2019

Cudownie pachnący krem na noc, który nawilża skórę i szybko się wchłania. Gorąco polecam.

Eine wunderbar angenehm riechende Nachtcreme, die der Haut Feuchtigkeit spendet und schnell einzieht. Sehr empfehlenswert.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Mareen L.

: Data opinii: czwartek, 29 września 2016

Właściwie to było logiczne, że zamówiłam krem na noc marki Börlind, bo mam tak dobre doświadczenia z kremem na dzień. Bardzo łatwo się go nakłada i nie obciąża skóry. Nie odczuwam napięcia na skórze, a zapach też uważam za bardzo przyjemny.

Eigentlich war es nur konsequent, die Nachtcreme von Börlind zu bestellen, da ich mit der Tagescreme so gute Erfahrungen gemacht habe. Sie lässt sich sehr leicht auftragen und liegt nicht schwer auf der Haut. Kein spannen auf der Haut und den Duft empfinde ich auch als sehr angenehm.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ulla M.

: Data opinii: sobota, 29 sierpnia 2015

Bardzo dobry krem na noc dla skóry po 30. roku życia. Jest co prawda dość gęsty i długo się wchłania, ale za to doskonale nawilża skórę. Drobne zmarszczki zostają wygładzone i jakby wypełnione. Godny polecenia.

Sehr gute Nachtcreme für die Haut ab 30. Sie ist zwar ziemlich reichhaltig und braucht lange, bis sie in die Haut eingezogen ist, doch dafür wird die Haut schön mit Feuchtigkeit versorgt. Kleine Falten werden geglättet und irgendwie aufgepolstert. Empfehlenswert.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski