Eco Cosmetics Zonneolie Spray SPF 30, 50 ml: Eenheid: 50 ml

1 van 5 sterren

: 1 Sterren Beoordeling van Ramona N.

: Beoordelingsdatum: Zondag 4 september 2016

Hier kunt u precies zien hoe anders de huid reageert! Na alle positieve ervaringen heb ik ook deze zonnebrandolie besteld, omdat deze ook geschikt is voor de gevoelige huid.
Positief: Hij is heel gemakkelijk aan te brengen en ruikt heerlijk. Als ik het zou kunnen verdragen, zou het geweldig zijn!
Negatief: Maar dat ligt waarschijnlijk gewoon aan mijn huid! Tijdens het aanbrengen was alles in orde, zelfs overdag, behalve de verkleuring op mijn kleding. Maar zodra ik in contact kwam met water, begon mijn huid extreem te branden. Het voelde alsof ik bij een vuurtje stond en het gevoel ging pas na 2 dagen weg. Ik probeerde het opnieuw en opnieuw door de plekken waar ik de olie had aangebracht over te slaan. Het brandde eigenlijk alleen op de plekken die ingesmeerd waren met de olie en in contact kwamen met water, zolang er geen water bij betrokken was, was alles in orde.

Hier sieht man mal genau, wie unterschiedlich die Haut reagiert! Nach all den positiven Erfarungen, habe auch ich mir dieses Sonnenöl bestellt, immerhin ist es auch für empfindliche Haut geeignet.
Positiv: Es lässt sich wirklich sehr schön auftragen und hat einen tollen Geruch. Würde ich es vertragen, wäre es super!
Negativ: Das liegt aber sicherlich nur an meiner Haut! Während des Auftragens war alles in Ordnung auch tagsüber gut, bis auf die Verfärbungen an den Kleidungsstücken. Doch kaum kam ich mit Wasser in Berührung, fing meine Haut extrem an zu brennen. Es fühlte sich an, als würde ich in der Nähe eines Feuers stehen und das Gefühl ging erst nach 2 Tagen wieder weg. Ich versuchte es noch ein weiteres mal und einmal, in dem ich Stellen ausließ, mit dem Öl einzucremen. Es brennte tatsächlich immer nur an den Stellen, die mit dem Öl eingecremt und mit Wasser in Verbindung kamen, solange kein Wasser im Spiel ist, war alles gut.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Lea B.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 9 augustus 2016

Eerst had ik de EcoCosmetis zonnegel voor mijn gezicht, maar daar kreeg ik veel puistjes van. Nu breng ik gewoon een dun laagje olie rechtstreeks op mijn gezicht aan. Dit geeft me net zoveel bescherming tegen de zon en ik krijg geen puistjes meer. Ik was vooral onder de indruk van de hanteerbare hoeveelheid ingrediënten. Ik hou ook van de lichte perzikgeur. De zonneolie van Eco Cosmetics beschermt mijn huid op betrouwbare wijze en hydrateert haar tegelijkertijd. In de zomer gebruik ik niets anders op mijn huid.

Hatte zuerst das Sonnengel von EcoCosmetis für das Gesicht, aber darauf habe ich lauter Pickeligen bekommen. Jetzt gebe ich einfach einen dünne Schicht Öl direkt auf mein Gesicht. So habe ich genauso Schutz vor der Sonne und bekomme auch keine Hautunreinheiten mehr. Überzeugt hat mich besonders die überschaubare Menge an Inhaltsstoffen. Zudem mag ich den leichten Pfirsichduft. Das Eco Cosmetics Sonnenöl schützt meinen Haut zuverlässig und spendet gleichzeitig Feuchtigkeit. Für den Sommer kommt bei mir nichts anderes auf meine Haut.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Melanie P.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 31 mei 2016

Ik ben helemaal blij met deze zonneolie. Ten eerste ruikt hij naar perzik en een olie is altijd voordeliger dan een crème, omdat hij zuiniger is en je er niet veel van nodig hebt. Ten tweede zijn de ingrediënten heel hanteerbaar. De duindoornolie die erin zit, kleurt de huid een beetje. Daarom moet u geen lichtgekleurde kleding dragen, omdat het vlekken kan maken, maar als u donkere of zwarte kleding draagt is dit geen probleem (of als u een bikini draagt). Ik vind de olie een prettige zonnebrandcrème. Ik heb ook dezelfde gekocht, maar dan voor mijn gezicht. Deze bevat gedehydrateerde ricinusolie en daarom kan de gel als een crème worden aangebracht, omdat ik niet van vette gel op mijn gezicht houd. Voor mij is dit de beste zonverzorging ooit, dus ik kan het alleen maar aan iedereen aanraden.

Ich bin total begeistert von diesem Sonnenöl. Zum einen riecht es nach Pfirsich und ein Öl ist immer sparsamer als eine Creme da es ergiebiger ist und man nicht viel davon benötigt. Zum anderen sind die Inhaltsstoffe sehr überschaubar. Durch das enthaltene Sandornöl färbt es die Haut leicht. Daher sollte man keine helle Kleidung tragen, da es eventuell auch auf der Kleidung abfärben könnte aber wenn man dunkel oder schwarz trägt ist das kein Problem (bzw. wenn man den Bikini an hat). Ich empfinde das Öl als angenehmen Sonnenschutuz. Ich habe mir auch das gleiche nur eben für das Gesicht gekauft, da ist dehydriertes Rizinusöl drin und daher lässt sich das Gel wie eine Creme auftragen denn im Gesicht mag ich es nicht ölig. Für mich die beste Sonnenpflege überhaupt, daher kann ich es nur jedem weiter empfehlen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Lena Z.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 6 oktober 2015

Het grootste voordeel is dat deze zonneolie geen wit laagje op de huid achterlaat. Hij is absoluut transparant. Hij smeert erg goed uit, laat geen vettig laagje achter en de geur is ook erg aangenaam. Alleen lijkt het effect niet zo lang aan te houden als dat van bijvoorbeeld een zonnemelk.

Der größte Vorteil ist tatsächlich, dass dieses Sonnenöl keinerlei weissen Film auf der Haut hinterlässt. Es ist absolut transparent. Es lässt sich sehr gut verteilen, es hinterlässt keinen Ölfilm und der Duft ist auch sehr angenehm. Einzig die Wirkung scheint nicht ganz so lang anzuhalten wie beispielsweise bei einer Sonnemilch.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Aylin F.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 23 oktober 2014

Ik heb een zonnebrandolie geprobeerd en ik moet zeggen, hij is geweldig! Hij is gemakkelijk aan te brengen, voelt goed aan op de huid en heeft ook nog eens een lekkere geur.

Habe mal ein Sonnenöl ausprobiert und ich muss sagen, ganz toll! lässt sich gut auftragen, fühlt sich gut auf der Haut an und hat obendrein einen guten Duft.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

2 van 5 sterren

: 2 Sterren Beoordeling van B. S.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 1 mei 2014

Aangename natuurlijke geur, maar erg vettig. Absorbeert niet en maakt vlekken op kleding (zeer moeilijk uitwasbaar, sommige vlekken blijven permanent op kleding zitten).

Angenehmer natürlicher Duft, aber sehr ölig. Zieht nicht ein und färbt auf Kleidung ab (sehr schwer wieder auswaschbar, Flecken bleiben teilweise dauerhaft in der Bekleidung).

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van stephanie s.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 27 juli 2013

deze bescherming is de aangenaamste in zijn soort. de transparante zonneolie beschermt het gezicht en lichaam op betrouwbare wijze. hij glanst niet overdreven en voelt aangenaam aan op de huid. hij zou echter wel iets goedkoper mogen zijn.

dieser schutz ist der angenehmste seiner art. das transparente sonnenöl schützt zuverlässig gesicht sowie körper. es glänzt nich übermäßig und fühlt sich angenehm auf der haut an. allerdings könnte es etwas günstiger sein.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven