Eco Cosmetics Deodorant Stick Olive Mallow, 50 ml: Eenheid: 50 ml

3 van 5 sterren

: 3 Sterren Beoordeling van Blanka E.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 21 oktober 2020

Af en toe probeer ik een andere deodorantstick uit. Soms met meer, soms met minder succes. Deze is goed, maar helaas laat hij me aan het eind van de middag in de steek. Dat betekent dat ik hem voor de zekerheid altijd bij me heb. Hij zal vervangen worden, maar ik zal hem niet opnieuw bestellen.

Ab und an probiere ich mal einen anderen Deostick. Mal mit mehr, mal mit weniger Erfolg. Dieser hier ist gut, doch leider versagt er mir am späten Nachmittag den Dienst. Das heißt, ich trage ihn immer bei mir, sicherheitshalber. Er wird noch alle gemacht, aber nochmal bestellt wird er nicht mehr.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Hila C.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 9 januari 2020

Ik weet niet hoe het met de anderen zit, maar voor mij werkt het fantastisch. Ik gebruik het 's ochtends en dat is het. Blijft de hele dag zitten, ruikt lekker, niet de hele dag natuurlijk, maar een beetje na het aanbrengen. Het moet wel heel warm zijn voordat ik het opnieuw moet aanbrengen.

Ich weiß nicht, was die anderen haben, aber bei mir wirkt er wunderbar. Ich benutze ihn morgens und das war's. Hält den ganzen Tag, riecht gut, natürlich nicht den ganzen Tag, aber ein bisschen nach dem Auftragen schon. Da muss es schon sehr warm sein, um dass ich noch mal nachsetzen muss.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

3 van 5 sterren

: 3 Sterren Beoordeling van Iris H.

: Beoordelingsdatum: Zondag 8 juli 2018

Deodorantstick die wat moeilijk aan te brengen en uit te smeren is als hij vochtig is en op de huid blijft liggen. Laat de huid aanvoelen als was. Het effect is goed.

Deostick, der nur angefeuchtet etwas mühsam auftragen und verteilen lässt und auf der Haut bleibt. Hinterlässt ein Hautgefühl wie Wachs. Die Wirkung ist gut.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Karin M.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 8 februari 2017

De deodorantstick heeft een aangename geur. Hij prikt niet op de huid en ik kan pas echt zeggen of hij betrouwbaar is in de zomer. Op dit moment heeft hij me nog niet teleurgesteld! Veel prettiger dan een deodorantroller.

Der Deostick hat einen angenehmen Duft. Kein Brennen auf der Haut und ob er zuverlässig ist, kann ich wohl erst im Sommer richtig sagen. Zur Zeit hat er mich noch nicht enttäuscht! Sehr viel schöner als ein Deoroller.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

3 van 5 sterren

: 3 Sterren Beoordeling van Christine W.

: Beoordelingsdatum: Vrijdag 1 april 2016

De geur van de deodorant is heerlijk en hij is ook lekker mild. Het effect is voor mij echter niet voldoende op warmere dagen / onder stress.

Der Geruch des Deos ist lecker und es ist auch schön mild. Allerdings reicht die Wirkung an wärmeren Tagen / bei Stress bei mir nicht aus.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

3 van 5 sterren

: 3 Sterren Beoordeling van Bärbel B.

: Beoordelingsdatum: Vrijdag 23 januari 2015

De deodorant is moeilijk uit de tube te draaien. De geur is aangenaam en subtiel, maar beschermt niet de hele dag tegen zweetgeur; u moet meerdere keren per dag opnieuw aanbrengen. De prijs-kwaliteitverhouding is oké voor biologische cosmetica.

Das Deo lässt sich nur schwer aus der Hülse herausdrehen. Der Duft ist angenehm und dezent, schützt aber nicht den ganzen Tag vor Schweißgeruch, man muss schon mehrmals täglich auftragen. Das Preis-Leistungsverhältnis ist für Bio Kosmetik o.k.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven