Eco Cosmetics Dezodorstift olíva malva, 50 ml: egység: 50 ml

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Blanka E.

: Értékelés dátuma: szerda, 2020. október 21.

Időnként kipróbálok egy másik dezodorstiftet. Néha nagyobb, néha kisebb sikerrel. Ez itt jó, de sajnos késő délutánra már nem hat. Ezért biztonság kedvéért mindig magamnál hordom. Még el fog fogyni, de többet nem fogok belőle rendelni.

Ab und an probiere ich mal einen anderen Deostick. Mal mit mehr, mal mit weniger Erfolg. Dieser hier ist gut, doch leider versagt er mir am späten Nachmittag den Dienst. Das heißt, ich trage ihn immer bei mir, sicherheitshalber. Er wird noch alle gemacht, aber nochmal bestellt wird er nicht mehr.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Hila C.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2020. január 9.

Nem tudom, másoknak milyen hatása van, de nekem csodásan bevált. Reggel használom, és ennyi. Egész nap tart, jó illata van – persze nem egész nap, de a felvitel után egy darabig azért igen. Csak akkor kell újra felvinnem, ha nagyon meleg van.

Ich weiß nicht, was die anderen haben, aber bei mir wirkt er wunderbar. Ich benutze ihn morgens und das war's. Hält den ganzen Tag, riecht gut, natürlich nicht den ganzen Tag, aber ein bisschen nach dem Auftragen schon. Da muss es schon sehr warm sein, um dass ich noch mal nachsetzen muss.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Iris H.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2018. július 8.

Olyan dezodorstift, amelyet csak megnedvesítve lehet kissé nehezen felvinni és eloszlatni, és a bőrön marad. Viaszszerű érzetet hagy a bőrön. A hatása jó.

Deostick, der nur angefeuchtet etwas mühsam auftragen und verteilen lässt und auf der Haut bleibt. Hinterlässt ein Hautgefühl wie Wachs. Die Wirkung ist gut.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Karin M.

: Értékelés dátuma: szerda, 2017. február 8.

A dezodorstift kellemes illatú. Nem csíp a bőrön, és hogy megbízható-e, azt valószínűleg csak nyáron tudom majd igazán megmondani. Egyelőre még nem okozott csalódást! Sokkal jobb, mint a dezodorroll-on.

Der Deostick hat einen angenehmen Duft. Kein Brennen auf der Haut und ob er zuverlässig ist, kann ich wohl erst im Sommer richtig sagen. Zur Zeit hat er mich noch nicht enttäuscht! Sehr viel schöner als ein Deoroller.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Christine W.

: Értékelés dátuma: péntek, 2016. április 1.

A dezodor illata kellemes, és nagyon enyhe is. Ugyanakkor melegebb napokon vagy stresszhelyzetekben nekem nem elég hatékony.

Der Geruch des Deos ist lecker und es ist auch schön mild. Allerdings reicht die Wirkung an wärmeren Tagen / bei Stress bei mir nicht aus.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

3 ettől 5 csillag

: 3 csillag Értékelte: Bärbel B.

: Értékelés dátuma: péntek, 2015. január 23.

A dezodort nehéz kicsavarni a tubusból. Az illata kellemes és diszkrét, de nem véd egész nap a verejtékszagtól, naponta többször is fel kell vinni. Az ár-érték arány bio kozmetikumhoz képest rendben van.

Das Deo lässt sich nur schwer aus der Hülse herausdrehen. Der Duft ist angenehm und dezent, schützt aber nicht den ganzen Tag vor Schweißgeruch, man muss schon mehrmals täglich auftragen. Das Preis-Leistungsverhältnis ist für Bio Kosmetik o.k.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése