Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią

Weleda Arnikos masažinis aliejus: vienetas: 200 ml

Stiprina ir šildo

: Aprašymas:

Weleda Arnikos masažinis aliejus 200 ml buteliuke. Tinka visų tipų odai. Tinka šildomiesiems masažams prieš ar po sporto. Sudėtis su arnikos žiedų ir beržo lapų ekstraktais stiprina odos funkcijas ir išlaiko odą minkštą bei elastingą. Aromatinis kvapas su gaivinančiu rozmarinu ir atpalaiduojančia levanda.

Originalus produkto pavadinimas:

Arnika Massage Öl

EAN / GTIN:

4001638099240

Siuntos svoris:

474 g už vienetą

Naudojimas:

Atliekant masažą, aliejų rekomenduojama tepti ant sausos odos, kad jis nesusigertų per greitai. Naudokite ne dažniau kaip kartą per dieną ir tik ant sveikos odos.

Sudedamosios dalys/INCI:

Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil*, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Fragrance (Parfum)**, Arnica Montana Flower* Extract, Betula Alba Leaf Extract, Limonene**, Linalool**, Geraniol**, Coumarin**
* Iš sertifikuoto ekologinio žemės ūkio.
** Iš natūralių eterinių aliejų.

Papildoma informacija:

Laikyti sausoje vietoje, apsaugotoje nuo karščio.

Sertifikatai

Natrue

Platintojas:

Weleda AG, Möhlerstr. 3, DE-73525 Schwäbisch Gmünd

dialog (eta) weleda [taškas] de
www.weleda.de

Weleda Arnikos masažinis aliejus (200 ml) dažnai perkama kartu su:

Produktų atsiliepimai

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Labai gražus masažinis aliejus: šildo, malšina skausmą, maloniai kvepia. Masažuojančios rankos lengvai slysta po odą, o masažo pabaigoje oda visiškai įsisavina aliejų. Nelimpa, labai malonus.

Sehr schönes Massageöl: wärmt, lindert Schmerzen, riecht gut. Die massierenden Hände gleiten gut über die Haut und am Ende hat die Haut das Öl komplett aufgenommen. Schmiert nicht, sehr angenehm.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Puikiai sušildo, labai malonus žolelių aromatas, suteikia odai šilkinį švelnumą.

Wunderbar durchwärmend, sehr schöner kräuteriger Duft, macht seidenweiche Haut.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Arnikos masažinis aliejus yra geriausias, kokį tik galima turėti, jei kamuoja raumenų skausmai ir įtampa. Aš jį naudoju jau 23 metus.

Arnika Massage Öl ist das beste, das man haben kann, wenn man Muskelkater und Verspannungen hat. Ich benütze es schon 23 Jahre.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Jau dešimtmečius puikiai pasiteisina. Tačiau labiau tinka rudeniui ir žiemai.

Bewährt sich gut seit Jahrzehnten. Aber eher was für Herbst und Winter.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Kvapas labai malonus, o pojūtis ant odos po masažo man atrodo itin malonus. Labai rekomenduoju naudoti namuose.

Der Duft ist sehr angenehm und auch das Hautgefühl nach der Massage empfinde ich als äußerst wohltuend. Für den Hausgebrauch sehr zu empfehlen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Labai malonus masažinis aliejus su gaiviu aromatu.

Sehr angenehmes Massageöl mit frischem Duft.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Man labai patinka šis masažinis aliejus. Ypač kai tenka kovoti su kaklo ir pečių įtampa, jis puikiai padeda: vakare įtrinkite jį į odą, ir raumenys išlieka atsipalaidavę. Aš jau ne kartą jį rekomendavau kitiems ir visada sulaukdavau teigiamų atsiliepimų.

Ich liebe dieses Massageöl. Gerade wenn man mit Nacken- und Schulterverspannungen zu kämpfen hat, hilft es super: Abends einmassieren und die Muskulatur bleibt entspannt. Ich habe es schon mehrfach weiterempfohlen und immer eine positive Rückmeldung bekommen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Mums patinka gera kokybė ir kainos bei kokybės santykis. Naudojame jį esant raumenų įtampai po sporto (dviračių sporto, pėsčiųjų žygių ir pan.), taip pat po maudynių – odos priežiūrai. Žinoma, reikia laiko, kad aliejus įsiskverbtų. Mums jo kvapas malonus, o po masažo atsirandantis šilumos pojūtis (skatinantis kraujotaką) teigiamai veikia raumenis. Mums svarbu, kad produktas būtų tinkamas odai, todėl šis produktas mums taip pat patinka.

Gute Qualität und Preis-Leistungsverhältnis gefällt uns. Wird bei Verspannungen vom Sport (Radsport, Wandern usw.) eingesetzt sowie nach dem Baden auch gern mal zur Hautpflege. Benötigt natürlich Zeit zum Einziehen. Geruch ist für uns angenehm und das entstehende Wärmegefühl nach der Massage (Durchblutung angeregt) tut der Muskulatur gut. Hautverträglichkeit ist uns wichtig und deshalb ebenso dieses Produkt.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Aš labai mėgstu šį aliejų. Jis maitina ir stiprina odą, sušildo bei maloniai veikia raumenis ir sąnarius, ypač po sporto ar fizinio darbo. Žolelių ir prieskonių kvapas (rozmarinas) suteikia energijos.

Ich liebe dieses Öl. Es pflegt und kräftigt die Haut, durchwärmt und wirkt wohltuend auf Muskeln und Gelenke, gerade nach dem Sport oder körperlicher Arbeit. Der krautig würzige Geruch (Rosmarin) wirkt aktivierend.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Mano žmona atkreipė mano dėmesį į šį masažinį aliejų. Manau, kad jis labai maloniai kvepia ir tikrai puikiai veikia mano kojas. Kadangi aliejaus užtenka ilgam, jo nereikia daug. Aš jį vėl nusipirksiu.

Meine Frau hat mich auf dieses Massageöl aufmerksam gemacht. Ich finde es riecht sehr gut und ist eine echte Wohltat für meine Beine. Da das Öl sehr ergiebig ist, braucht man nicht so viel. Ich werde es mir wieder kaufen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Jau daugelį metų tai – klasika tarp mano nuolat naudojamų produktų.

Seit vielen Jahren ein Klassiker unter meinen regelmäßig verwendeten Produkten.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Šis masažinis aliejus man labai padeda, kai skauda raumenis. Dėl jo šildančio poveikio raumenys atsipalaiduoja ir išsileidžia. Jis maloniai kvepia arnika. Galiu jį rekomenduoti visiems! Pildydama vonią, į vonios priedą įmaišau vieną kamštelį masažinio aliejaus – tai suteikia atpalaiduojantį poveikį.

Dieses Massageöl hilft mir sehr gut bei Muskelkater. Durch seine wärmende Wirkung wird die Muskulatur gelockert und entspannt. Es riecht angenehm nach Arnika. Ich kann es jedem weiterempfehlen! Bei einem Vollbad mische ich eine Kappe Massageöl mit zu dem Badezusatz, das wirkt dann entspannend.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Mano vyras dėl darbo biure dažnai kenčia nuo nugaros įtampos. Nors nesu profesionali masažistė, dažnai jam darau masažą su arnikos aliejumi. Jis labai gerai slysta ir palaipsniui įsigeria į odą. Aliejus ir judesiai puikiai sušildo nugarą. Kvapas malonus ir šiek tiek primena pirties garinimą. Manome, kad aliejus mano vyrui tikrai padeda. Po masažo jis dažniausiai jaučiasi geriau, o skausmai atslūgsta. Todėl mūsų namų vaistinėlėje visada turime šiek tiek šio aliejaus. Mes mielai jį rekomenduojame kitiems.

Mein Mann leidet durch seinen Bürojob häufig unter Verspannungen im Rücken. Obwohl ich keine ausgebildete Kraft bin, massiere ich ihn dann oft mit dem Arnikaöl. Es gleitet sehr gut und zieht nach und nach in die Haut ein. Der Rücken wird dabei durch das Öl und die Bewegung gut durchwärmt. Der Duft ist angenehm und erinnert ein bisschen an Saunaaufguss. Wir glauben, dass das Öl meinem Mann wirklich hilft. Nach der Massage fühlt er sich meist besser und die Schmerzen lassen nach. Deshalb befindet sich bei uns immer etwas von dem Öl in der Hausapotheke. Wir empfehlen es gerne weiter.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Labai geras masažinis aliejus, kurį daugelį metų naudodavau Vokietijoje. Dabar gyvename Australijoje ir vis dar naudojame šį labai gerą masažinį aliejų.

Ein sehr gutes Massage Oel was ich lange Jahre in Deutschland verwendet hatte. Jetzt leben wir in Australien und benutzen immer noch das sehr gute Massage Oel.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

Vidutinis įvertinimas 5.00 nuo 5 žvaigždutėmis pagal 14 atsiliepimų

Parašyti savo atsiliepimą
Grįžti į puslapio viršų