Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią
Grįžti į pradžią

Bioturm Drėkinamasis losjonas: vienetas: 200 ml

Drėkinimas sausai odai

: Aprašymas:

Bioturm Drėkinamasis losjonas 200 ml talpos. Lengvai susigeriantis losjonas su pantenoliu ir simondsijų aliejumi regeneruoja ir ramina odą. Lacto-Intensiv veikliųjų medžiagų kompleksas su odai artimomis sudedamosiomis dalimis padeda normalizuoti ir nuraminti odą. Natūralus drėgmę sulaikantis veiksnys karbamidas didina odos drėgmės lygį.

Originalus produkto pavadinimas:

Hydrolotion

EAN / GTIN:

4260026691033

Siuntos svoris:

256 g už vienetą

Naudojimas:

Naudokite kasdien, lokaliai arba dideliuose plotuose, kol visiškai įsigers.

Sudedamosios dalys/INCI:

Aqua, Helianthus Annuus Hybrid Oil*, Pentylene Glycol**, Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate, Simmondsia Chinensis Seed Oil*, Whey*, Panthenol, Glycerin, Urea, Cetearyl Alcohol, Sodium Lactate, Glyceryl Stearate, Tocopheryl Acetate, Vanilla Planifolia Fruit Extract, Tocopherol, Lactic Acid, Helianthus Annuus Seed Oil, Xanthan Gum, Oryzanol, Citrus Aurantium Bergamia Fruit Oil, Limonene, Linalyl Acetate, Vanillin
* iš sertifikuoto ekologinio žemės ūkio
** augalinės kilmės

Platintojas:

Bioturm GmbH, Turmstr. 29, DE-56242 Marienrachdorf

info (eta) bioturm [taškas] de
www.bioturm.de

Bioturm Drėkinamasis losjonas (200 ml) dažnai perkama kartu su:

Produktų atsiliepimai

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Buvau gana nusivylusi savo menopauzės laikotarpio žiemos odos būkle. Reaguodavau alergiškai į viską, kas tik buvo, bet tik „Hydrolotion“ atnešė palengvėjimą – niežulys dingo, o oda vėl tapo švelnesnė. Be to, kvapas yra gana malonus – subtiliai vanilinis, ne dirbtinis, ir išsisklaido iškart po užtepimo.

Ich war ziemlich verzweifelt mit meiner Wechseljahres-Winterhaut. Reagierte allergisch auf alles andere, erst die Hydrolotion hat Linderung gebracht, der Juckreiz ist verschwunden und die Haut fühlt sich wieder zarter an. Auch der Geruch ist eher angenehm, dezent vanillig und nicht künstlich, und verfliegt sofort nach dem Auftragen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Greitai įsigeria ir ilgai drėkina odą. Deja, net vasarą mano oda yra sausa ir įtrūkusi. Todėl man labai svarbu, kad priežiūros priemonė būtų ekonomiška, greitai įsigeria, ilgai drėkina odą ir išlaiko jos elastingumą net ilgesnį laiką. Šis kremas atitinka mano lūkesčius. Kaip ir dažniausiai „Bioturm“ atveju, esu labai patenkinta.

Zieht schnell ein und spendet nachhaltige Feuchtigkeit. Leider habe ich selbst im Sommer trockene und rissige Haut. Daher ist eine ergiebige, schnell einziehen Pflege, die lange Feuchtigkeit spendet und die Spannung der Haut auch über längeren Zeitraum aufrecht erhalten kann sehr wichtig für mich. Diese Creme erfüllt meine Wünsche. Wie meist bei Bioturm bin ich sehr zufrieden.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Šis drėkinamasis losjonas labai gerai drėkina odą, ypač greitai įsigeria ir yra labai ekonomiškas. Pakanka vos nedidelio kiekio, todėl, mano nuomone, kaina yra pagrįsta. Šaltuoju metų laiku šį losjoną mėgstu sumaišyti su keliais lašais kokybiško odos aliejaus.

Die Hydrolotion spendet sehr viel Feuchtigkeit, zieht extrem schnell ein und ist sehr ergiebig. Man benötigt nur eine kleine Menge, daher ist aus meiner Sicht der Preis gerechtfertigt. Für die kalten Monate vermische ich die Lotion gern mit ein paar Tropfen eines Gutes Hautöls.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Man patinka, kad losjonas lengvai tepasi ir nėra parfumuotas. Tačiau, nors jis skirtas sausai odai, man jis per greitai išdžiūsta. Mano odai tikriausiai vis dėlto reikėtų riebesnio kremo, o ne losjono.

Gut finde ich, dass sich die Lotion leicht aufzutragen lässt und nicht parfümiert ist. Dafür, dass sie für trockene Haut geeignet ist, trocknet sie mir allerdings zu schnell weg. Für meine Haut brauche ich dann wahrscheinlich doch eine reichhaltigere Creme und keine Lotion.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

„Bioturm“ produktai man nėra naujiena. Mano vonios kambaryje jų jau yra keletas. Remdamasi šia gera patirtimi, dabar užsisakiau ir šį losjoną. Ir šis produktas taip pat nusipelno aukščiausio įvertinimo. Jis labai gerai tinka odai, greitai įsigeria ir palieka nuostabų pojūtį ant odos. Jis tinka net kaip veido kremas.

Bioturm-Produkte sind für mich nichts Neues. Es stehen schon einige in meinem Bad. Dank dieser guten Erfahrung bestellte ich mir nun auch diese Lotion. Auch hier volle Punktzahl. Sie ist sehr verträglich, zieht schnell ein und hinterlässt ein phantastisches Gefühl auf der Haut. Selbst als Gesichtscreme taugt sie.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė:

: Atsiliepimo data:
: Atsiliepimo tekstas:

Šis losjonas, atrodo, yra tikras stebuklas sausai odai. Visų pirma, jis veikia odą akimirksniu – sausumas išnyksta, pleiskanojimas paslėpiamas. Be to, reguliariai naudojamas losjonas gerina bendrą odos būklę. Buteliukas pakankamai didelis.

This lotion appears to be the real miracle for dry skin. First of all, it has instant effect on skin - dryness disappears, flakes are masked. Moreover, the lotion improves overall skin condition if used regularly. The bottle is large enough.

Išversta iš anglų kalbos Rodyti originalą

Angliškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

Vidutinis įvertinimas 4.83 nuo 5 žvaigždutėmis pagal 6 atsiliepimų

Parašyti savo atsiliepimą
Grįžti į puslapio viršų