Takaisin alkuun
Takaisin alkuun
Takaisin alkuun

Bioturm Kosteuttava voide: Yksikkö: 200 ml

Kosteuttava kuivalle iholle

: Kuvaus:

Bioturm Kosteuttava voide 200 ml:n koossa. Panthenolia ja jojobaöljyä sisältävällä kevyellä voiteella on ihoa uudistava ja rauhoittava vaikutus. Lakto-intensiivinen aktiivikompleksi ihoa muistuttavine ainesosineen normalisoi ja uudistaa ihoa. Urea, luonnollinen kosteuttaja, lisää ihon kosteutta.

Alkuperäinen tuotenimi:

Hydrolotion

EAN / GTIN:

4260026691033

Toimituspaino:

256 g per kappale

AnweKäyttöndung:

Levitä päivittäin paikallisesti tai laajoille alueille, kunnes se on täysin imeytynyt.

Ainesosat/INCI:

Aqua, Helianthus Annuus Hybrid Oil*, Pentylene Glycol**, Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate, Simmondsia Chinensis Seed Oil*, Whey*, Panthenol, Glycerin, Urea, Cetearyl Alcohol, Sodium Lactate, Glyceryl Stearate, Tocopheryl Acetate, Vanilla Planifolia Fruit Extract*, Tocopherol, Lactic Acid, Helianthus Annuus Seed Oil, Xanthan Gum, Oryzanol, Citrus Aurantium Bergamia Fruit Oil, Limonene, Linalool
* Sertifioidusta luomuviljelystä.
** From plant origin.

Markkinoille saattava taho:

Bioturm GmbH, Turmstr. 29, DE-56242 Marienrachdorf

info (ät) bioturm [piste] de
www.bioturm.de

Bioturm Kosteuttava voide (200 ml) ostetaan usein yhdessä:

Tuotearvostelut

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Olin aika epätoivoinen vaihdevuosien aiheuttaman talvi-ihoni kanssa. Minulla oli allerginen reaktio kaikkeen muuhun, ja vain hydrolotion toi helpotusta, kutina katosi ja ihoni tuntui taas pehmeämmältä. Tuoksu on myös melko miellyttävä, hennon vaniljainen eikä keinotekoinen, ja se katoaa heti levityksen jälkeen.

Ich war ziemlich verzweifelt mit meiner Wechseljahres-Winterhaut. Reagierte allergisch auf alles andere, erst die Hydrolotion hat Linderung gebracht, der Juckreiz ist verschwunden und die Haut fühlt sich wieder zarter an. Auch der Geruch ist eher angenehm, dezent vanillig und nicht künstlich, und verfliegt sofort nach dem Auftragen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Imeytyy nopeasti ja antaa kestävän kosteutuksen. Valitettavasti minulla on kuiva ja halkeileva iho myös kesällä. Siksi minulle on erittäin tärkeää, että minulla on runsas, nopeasti imeytyvä kosteusvoide, joka antaa pitkäkestoista kosteutta ja pystyy ylläpitämään ihon kireyttä pidemmän aikaa. Tämä voide täyttää toiveeni. Kuten yleensä Bioturmin kanssa, olen erittäin tyytyväinen.

Zieht schnell ein und spendet nachhaltige Feuchtigkeit. Leider habe ich selbst im Sommer trockene und rissige Haut. Daher ist eine ergiebige, schnell einziehen Pflege, die lange Feuchtigkeit spendet und die Spannung der Haut auch über längeren Zeitraum aufrecht erhalten kann sehr wichtig für mich. Diese Creme erfüllt meine Wünsche. Wie meist bei Bioturm bin ich sehr zufrieden.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Hydrolotion antaa paljon kosteutta, imeytyy erittäin nopeasti ja on erittäin taloudellinen. Tarvitset vain pienen määrän, joten hinta on mielestäni perusteltu. Kylmempinä kuukausina tykkään sekoittaa voidetta muutamaan tippaan hyvää ihoöljyä.

Die Hydrolotion spendet sehr viel Feuchtigkeit, zieht extrem schnell ein und ist sehr ergiebig. Man benötigt nur eine kleine Menge, daher ist aus meiner Sicht der Preis gerechtfertigt. Für die kalten Monate vermische ich die Lotion gern mit ein paar Tropfen eines Gutes Hautöls.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 4 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Pidän siitä, että voidetta on helppo levittää eikä se ole hajustettu. Kuivalle iholle sopivaksi se kuivuu kuitenkin liian nopeasti. Minun iholleni tarvitsisin luultavasti pikemminkin täyteläisempää voidetta kuin voidetta.

Gut finde ich, dass sich die Lotion leicht aufzutragen lässt und nicht parfümiert ist. Dafür, dass sie für trockene Haut geeignet ist, trocknet sie mir allerdings zu schnell weg. Für meine Haut brauche ich dann wahrscheinlich doch eine reichhaltigere Creme und keine Lotion.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Bioturm-tuotteet eivät ole minulle mitään uutta. Kylpyhuoneessani on jo muutama. Tämän positiivisen kokemuksen ansiosta olen nyt tilannut myös tämän voiteen. Täydet pisteet tästäkin. Se on erittäin hyvin siedetty, imeytyy nopeasti ja jättää iholle upean tunteen. Se toimii jopa hyvin kasvovoiteena.

Bioturm-Produkte sind für mich nichts Neues. Es stehen schon einige in meinem Bad. Dank dieser guten Erfahrung bestellte ich mir nun auch diese Lotion. Auch hier volle Punktzahl. Sie ist sehr verträglich, zieht schnell ein und hinterlässt ein phantastisches Gefühl auf der Haut. Selbst als Gesichtscreme taugt sie.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

: 5 tähteä Arvostelu:

: Arvostelun päivämäärä:
: Arvostelun teksti:

Tämä voide näyttää olevan todellinen ihme kuivalle iholle. Ensinnäkin sillä on välitön vaikutus ihoon - kuivuus katoaa, hiutaleet peittyvät. Lisäksi voide parantaa ihon yleistä kuntoa, jos sitä käytetään säännöllisesti. Pullo on riittävän suuri.

This lotion appears to be the real miracle for dry skin. First of all, it has instant effect on skin - dryness disappears, flakes are masked. Moreover, the lotion improves overall skin condition if used regularly. The bottle is large enough.

Käännetty englannista Näytä alkuperäinen

Englanninkielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Keskimääräinen arvio 4.83 alkaen 5 tähteä perustuu 6 arvostelua

Kirjoita oma arvostelu
Vieritä ylös