Zwergenwiese Bio medvehagyma krém, 180 g: egység: 180 g

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Justus K.

: Értékelés dátuma: péntek, 2022. május 6.

Csodás, friss íze van, ami különösen jól ízlik nekem a többgabonás vagy a paraszti kenyéren.

Toller frischer Geschmack, der mir auf Mehrkorn- oder Bauernbrot besonders gut schmeckt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Daniel R.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2014. november 13.

Számomra a medvehagyma mindig a tavasz érzését kelti. Mindig csodálatosan friss illata van, és felélénkíti fáradt csontjaimat. Különösen az új év első meleg napjain nagyon szeretem a medvehagymát, és soha nem tudok betelni vele. Ezért a hideg hónapokban is mindenféle formában fogyasztom, még akkor is, ha éppen nincs szezonja. Éppen ezért örülök, hogy a Zwergenwiese kiterjesztette híres „Streichs drauf”-termékcsaládját a medvehagymás változatra is. Így mindig érzem a tavasz illatát. A kenhető krémet nemcsak kenyérre kenve használom, hanem öntetek alapjaként is. Ebben az esetben is nagyon finom az íze.

Für mich ist Bärlauch immer das Gefühl von Frühling. Er duftet immer herrlich frisch und belebt meine müden Knochen. Gerade in den ersten warmen Tagen des neuen Jahres liebe ich Bärlauch sehr und kann von ihm nicht genug haben. Deswegen esse ich ihn in allen Variationen auch in den kalten Monaten, wenn gerade keine Saison ist. Deswegen bin ich froh, dass Zwergenwiese seine bekannte Streichs drauf-Linie auch um die Sorte Bärlauch erweitert hat. Auf diese Weise habe ich immer das Gefühl von Frühjahr. Ich verwende den Aufstrich nicht nur als Brotbelag, sondern auch als Grundlage für Dressings. Auch hier schmeckt der Aufstrich sehr gut.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Damian A.

: Értékelés dátuma: hétfő, 2014. október 27.

Aki szereti a medvehagymát, annak ez a kenhető pontosan az ízlésének való. Aki emellett ismeri a Zwergenwiese finom kenhető termékeit, az tudja, miről beszélek. Amióta először megkóstoltam ezt a kenhetőt, számomra nincs jobb ennél a fajtánál. Mindig a friss medvehagymára emlékeztet, ami számomra a tavasz első jele. A kenhető krém illata hihetetlenül finom, amikor kinyitom egy új üveget. A medvehagyma aromája átjárja a szobát, és én mindig mélyen belélegzem. Ezért mindenkinek csak azt tanácsolhatom, hogy vegye meg ezt a kenhető krémet, nem fogja megbánni.

Wer Bärlauch liebt, ist bei diesem Aufstrich genau richtig. Wer dazu noch die leckeren Streich-Sorten von Zwergenwiese kennt, weiß wovon ich rede. Seit ich den Aufstrich das erste Mal probiert habe, gibt es für mich nichts Besseres als diese Sorte. Sie erinnert mich immer an frischen Bärlauch, der für mich ein erstes Zeichen des Frühlings ist. Der Duft des Aufstrichs ist unheimlich lecker, wenn ich ein neues Glas öffne. Das Aroma des Bärlauchs zieht durch den Raum und ich atme ihn immer tief ein. Deswegen kann ich nur jedem raten, den Aufstrich zu kaufen, er wird es nicht bereuen.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése