Takaisin alkuun
Takaisin alkuun
Takaisin alkuun

Finigrana Aleppo Saippua 100% oliiviöljystä

Puhdas kasvisaippua

Finigrana Aleppo Saippua 100% oliiviöljystä leikattu lohkoon. Aleppo-saippuaa on valmistettu yli tuhat vuotta korkealaatuisella, luonnollisella prosessilla. Oliiviöljy puhdistaa ihoa varmistaen samalla sen täydennyksen. Aleppo-saippua sopii miedon koostumuksensa ansiosta kaikille ihotyypeille.

Alkuperäinen tuotenimi:

EAN / GTIN:

4260007640432

Toimituspaino:

Ainesosat/INCI:

Sodium Olivate, Aqua, Glycerin (vegetable).

Lisätiedot:

Tuore paino: 200 g.

BDIH Zertifikat Tierversuchsfrei IHTK

Markkinoille saattava taho:

Treibholz GmbH, Glehner Heide 4, DE-41352 Korschenbroich

mail (ät) treibholz [piste] de
www.treibholz.de

Finigrana Aleppo Saippua 100% oliiviöljystä () ostetaan usein yhdessä:

Tuotearvostelut

Arvostelu:

Runsas, hyvin puhdistava saippua. Huomaamaton tai neutraali tuoksu.

Ergiebige, gut reinigende Seife. Im Duft unaufdringlich bis neutral.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Käytän sitä puhdistussaippuana erityisesti keittiön - työtason, ruostumattoman teräksen, keraamisen keittotason ja jopa hyvin säästeliäästi ja vain hieman kostutettuna puutuoleille. Pyyhi sienellä tai kupariliinalla, loraus vettä ja puhdista. Saippua ei jätä varsinaista kalvoa. En usko, että siivoaminen voi olla tuottavampaa, tällainen lohko kestää ikuisesti. :-)

Ist bei mir als Putzseife im Einsatz, vor allem für den Küchenputz - Arbeitsplatte, Edelstahl, Ceran-Kochfeld und sogar ganz sparsam und nur leicht feucht die Holzstühle. Über den Schwamm bzw. das Kupfertuch streifen, einen Klecks Wasser drauf, putzen. Einen wirklichen Film hinterlässt die Seife nicht. Ergiebiger geht Putzen glaube ich kaum, so ein Block hält ewig. :-)

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Paras saippua ikinä. Sopii henkilökohtaiseen hygieniaan ja jopa kaikkein herkimmälle iholle ja päänahalle.

Best soap ever. Suitable for personal hygiene and even most sensitive skin and scalp.

Käännetty englannista Näytä alkuperäinen

Englanninkielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Suosikkini saippualle. Sen haju on huomaamaton (siihen voi joutua tottumaan, koska se on hajusteeton), se vaahtoaa hyvin parranajossa ja se on valmistettu yksinomaan oliiviöljystä.

Mein Favorit für Seife. Hat einen unaufdringlichen Geruch (vielleicht gewöhnungsbedürftig weil ohne Parfum), macht guten Schaum beim Rasieren und ist ausschließlich aus Olivenöl.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Aleppon saippuapala kestää luultavasti ikuisesti... Olen erittäin tyytyväinen ja olin kuvitellut hajun (joka on mielestäni tuskin havaittavissa) olevan pahempi joidenkin kommenttien perusteella! Käyn uimassa 4 kertaa viikossa ja saippuapalikka on kiitollinen kumppani minulle ja iholleni! Olen kuitenkin jakanut ison palan kahtia - eli toinen on käytössä kotona ja toinen jää uintilaukkuun. Tämä saippua on loistava, jättää ihoni miellyttävän tuntuiseksi enkä haluaisi olla ilman sitä! Voin myös pestä hiukseni (lyhyet, hienot, vaaleat) sillä ilman ongelmia!

Das Stück Aleppo Seife wird wohl ewig halten... Bin sehr zufrieden und hatte mir den Geruch (der kaum wahrnehmbar ist, für mein Empfinden) aufgrund einiger Kommentare schlimmer vorgestellt! Ich gehe 4x wöchentlich zum Schwimmen und das Seifenstück ist mir und meiner Haut ein dankbarer Begleiter! Habe das große Stück allerdings geteilt - somit wird eins für zuhause genutzt und eins bleibt gleich in der Schwimmtasche. Diese Seife ist toll, hinterlässt ein angenehmes Hautgefühl und ich mag sie nicht mehr missen! Kann übrigens auch problemlos meine Haare (kurz, fein, blond) damit waschen!!

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Pidän alkuperäisistä tavaroista, jotka kestävät pitkään. Ja Aleppo-saippuaa omaperäisempää saippuaa ei varmaankaan ole. Käytän Finigrana Aleppo -saippuaani kaikkeen käsien pesusta aina housujeni tahroihin.

Ich mag ursprüngliche Dinge, die lange halten. Und es gibt wohl keine ursprünglichere Seife als Aleppo Seife. Meine Finigrana Aleppo Seife nehme ich für alles von den Händen bis hin zu Flecken auf der Hose.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Pesun jälkeen kädet tuoksuvat raikkailta, neutraaleilta eivätkä synteettisiltä hajusteilta. Erittäin ystävällinen iholle. Pesen ja suihkun vain sillä enkä muovipullojen suihkugeelillä.

Die Hände riechen nach dem waschen frisch, neutral und nicht nach synthetischen Parfümstoffen. Sehr hautverträglich. Ich wasche und dusche mich nur damit und nicht mit Duschgel aus Plastikflaschen.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Kuten aina ja jo pitkään, olen erittäin tyytyväinen tähän Finigranan Aleppo-saippuaan.

Wie immer und schon seit langem bin ich sehr zufrieden mit dieser Aleppo Seife von Finigrana.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Pesee puhtaaksi kuivattamatta ihoa merkittävästi, mutta se ei tuoksu hyvältä. Se on miellyttävä käyttää, kuluu hyvin hitaasti ja suosittelen sitä niille, jotka eivät voi haistaa hyvin.

Wäscht sauber ohne die Haut nennenswert auszutrocknen, doch sie duftet nicht g´rad doll. Die Handhabung des Stückes ist angenehm, sie verbraucht sich sehr langsam und bekommt von mir eine Kaufempfehlung für diejenigen, die nicht gut riechen können.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Olen erittäin tyytyväinen saippuaan. Se ei kuivata ihoa, tuoksuu hienostuneelta ja kestää pitkään. Hinta-laatusuhde on erinomainen.

Ich bin mit der Seife sehr zufrieden. Sie trocknet die Haut nicht aus, riecht dezent und man kommt lange damit aus. Super Preis-Leistungs-Verhältnis.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Saippuassa on miellyttävän hienovarainen tuoksu, se vaahtoaa vain vähän, eikä sen jälkeen ole mitään tavallista kuivuutta. Iho tuntuu ravitsevalta ja puhtaalta. Pidän myös koosta. Se sopii täydellisesti käteen.

Die Seife hat einen angenehm dezenten Duft, sie schäumt nur leicht und die eigentlich gewohnte Trockenheit danach hat man hier nicht. Die Haut fühlt sich gepflegt und sauber an. Was ich ebenfalls gut finde ist die Größe. Sie liegt super in der Hand.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erittäin hyvä saippua ilman kemikaaleja! Ei kuivata ihoa! Olen erittäin tyytyväinen.... :-))

Sehr tolle Seife ohne Chemie! Kein Austrocknen der Haut! Bin sehr zufrieden.... :-))

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Hoitaa myös intiimialueen ihoa! Myös ystäväni ovat innoissaan.

Pflegt die Haut auch im Intimbereich toll! Auch meine Freundinnen sind begeistert.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

TOPP! Tämä saippua on parasta, mitä ihollesi kannattaa antaa. Ei kemiallisia lisäaineita. Vartalovoiteestakin tulee tarpeeton, sillä Aleppo-saippua tekee ihosta erittäin joustavan.

TOPP! Diese Seife ist das Beste, was man seiner Haut gönnen sollte. Ohne chemischen Zusatzstoffe. Selbst die Körperlotion wird überflüssig, da die Alepposeife die Haut sehr geschmeidig macht.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Hienovarainen tuoksu, joka muistuttaa rahkasaippuaa. Sopii hyvin hiusten pesuun. Hiukseni ovat tuuheat, niissä on vähemmän solmuja, ne on yleensä helpompi kammata eikä ne rasvoidu niin nopeasti. Minulla on normaalisti nopeasti rasvoittuvat hiukset, joiden päät ovat kuivat. Rasvoittumista estävä shampoo tai jopa normaali shampoo kuivattaa hiukset (solmut!), hoitoaineella ne roikkuvat; mutta tämä saippua on erittäin hyvä vaihtoehto tavanomaisille tuotteille.

Dezenter Duft, erinnert an Kernseife. Sehr gut zum Haare waschen geeignet. Meine Haare sind luftig, haben weniger Knoten, lassen sich allgemein besser durchkämmen, fetten nicht so schnell nach. Normalerweise habe ich eher schnell fettende Haare mit trockenen Spitzen. Anti-fett Shampoo oder auch Normales trocknet die Haare aus (Knoten!), mit Spülung hängen sie; aber diese Seife ist eine sehr gute Alternative zu herkömmlichen Produkten.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Erittäin suositeltava henkilöille, joilla on herkkä iho. Tuoksu on hyvin luonnollinen ilman lisättyjä hajusteita. Hoito on kosteuttava, joten iho ei kuivu. Olen käyttänyt saippuaa hyvin pitkään eikä ihossani ole enää kuivia laikkuja. Tämä suositus perustuu henkilökohtaiseen kokemukseeni tästä tuotteesta.

Sehr zu empfehlen für Menschen mit einer empfindlichen Haut. Der Duft ist sehr natürlich ohne Zusatz von Duftstoffen. Die Pflege ist rückfettend, so daß die Haut nicht austrocknet. Ich verwende die Seife schon sehr lange und habe keine trockenen Stellen mehr auf der Haut. Diese Empfehlung basiert auf meinen persönlichen Erfahrungen mit diesem Produkt.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Arvostelu:

Loistava parranajosaippuana! Olen hyvin herkkä ja minulla on monia allergioita ja kärsin vaiheittain neurodermatiitista, mutta tämä Aleppo-saippua mahdollistaa miellyttävän parranajon ilman punoitusta ja jalat kiiltävät kauniisti sen jälkeen.

Super als Rasierseife geeignet! Bin sehr empfindlich und habe viele Alleregien und leide schubweise an Neurodermitis, doch diese Aleppo Seife macht eine angenehme Rasur ohne Rötungen möglich und die Beine glänzen danach noch dazu super schön.

Käännetty saksasta Näytä alkuperäinen

Saksankielinen alkuperäisteksti Näytä suomenkielinen käännös

Keskimääräinen arvio 4.88 alkaen 5 tähteä perustuu 17 arvostelua

Kirjoita oma arvostelu
Takaisin alkuun
Vieritä ylös