Kiebitzhof Fruta ecológica para untar Ciruela, 220 g: Unidad: 220 g

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Katharina S.

: Fecha de la reseña: Viernes 4 de marzo de 2022

Una pasta de untar afrutada bastante líquida con finos trozos de ciruela. Es fácil de untar y no demasiado líquida, por lo que no se escurre fácilmente por los lados. Para la pequeña cantidad de azúcar añadido se ha utilizado azúcar de caña sin refinar, lo que me gusta. La crema para untar tiene el dulzor perfecto para mí y es muy aromática. Así que estoy encantada. Como hecho en casa. En cuanto al tarro, no me importa en absoluto que no tenga pinzas. Sin abrir, no tiene que preocuparse de que la tapa se salga porque está sellada al vacío. En cuanto se abre el tarro, es fácil cerrarlo simplemente colocando la tapa con el sello de goma. El tarro redondo es elegante y no demasiado grande, por lo que puede guardarse fácilmente de pie en el frigorífico. Sin duda, es demasiado bueno para tirarlo. Lo utilizaré para cremas caseras para untar o aceitunas en conserva.

Ein eher flüssiger fruchtiger Aufstrich mit feinen Pflaumenstückchen. Er lässt sich super verteilen und ist auch nicht zu flüssig, sodass er nicht so leicht an den Seiten runterläuft. Für die geringe Menge an zugesetztem Zucker wurde Rohrohrzucker verwendet, was mir gut gefällt. Der Aufstrich hat für mich die optimale Süße und ist sehr aromatisch. Also ich bin begeistert. Wie selbstgemacht. Bezüglich des Glases finde ich es gar nicht schlimm, dass keine Klammern dabei sind. Ungeöffnet braucht man sich keine Gedanken machen, dass der Deckel abgehen könnte, da es mit Unterdruck verschlossen wurde. Sobald das Glas geöffnet ist, lässt es sich gut verschließen, indem man den Deckel mit Gummidichtung einfach auflegt. Das Rundglas ist schick und nicht allzugroß, sodass es sich im Kühlschrank problemlos stehend verstauen lässt. Es ist auf jeden Fall auch zu schade zum Wegwerfen. Ich werde es für selbstgemachte Brotaufstriche oder eingemachte Oliven weiterverwenden.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

3 de 5 estrellas

: 3 Estrellas Reseña de Ann-Kristin G.

: Fecha de la reseña: Martes 16 de noviembre de 2021

El puré en sí es de alta calidad y aromático, igual que el hecho en casa. La única diferencia es que si lo cocinara usted mismo en tarros, utilizaría pinzas para volver a cerrar el tarro. A este tarro no sólo le faltan pinzas por razones ópticas, sino que sencillamente no hay ninguna, por lo que o bien tiene que consumir la mermelada de ciruelas por completo o tener pinzas a mano. Decidí decantarla y la mermelada puede con ello, lleva ya 2 semanas en el tarro de rosca en la nevera. Igual de bonita, pero poco práctica, es la etiqueta de cartón suelta sujeta con una cinta: estorba, es más probable que se contamine o se arranque. Entonces tendría usted un tarro sin cerrar y sin etiquetar. Así que vuelva a etiquetarse. Molesta por lo anterior, tuve la gloriosa idea de fijar la etiqueta al tarro con una goma elástica y casi se le "escapa" a mi marido, ya que rápidamente parecía una etiqueta pegada en la vida cotidiana. Así que si tiene una deliciosa mermelada de ciruelas y quiere consumirla de una sola vez, le gusta el semi "hágalo usted mismo" o le sobran pinzas para tarros, hágase con esto. Pasaré a otras mermeladas de ciruelas para untar en cuanto haya decantado también el segundo tarro que pedí por error y lo haya reetiquetado esta vez. A mí me funciona, en serie ;-)

Das Mus selbst ist hochwertig und aromatisch, wie selbstgemacht. Nur, dass man bei selbst in Weckgläsern eingekochten Lebensmitteln Klammern verwenden würde, um das Glas wieder verschließen zu können. Diesem Glas fehlen nicht etwa nur auf dem Foto aus optischen Gründen die Klammern, es gibt schlicht keine und so muss man das Pflaumenmus entweder direkt komplett verbrauchen oder Weck-Klammern zur Hand haben. Ich habe mich fürs Umfüllen entschieden und das Mus kann das auch durchaus ab, es hält nun seit 2 Wochen im Schraubglas im Kühlschrank. Ebenso hübsch, aber unpraktisch, ist das mit einem Bändel befestigte lose Papp-Etikett - es ist im Weg, kann eher verunreinigt werden oder abreißen. Dann hätte man ein unverschlossenes unetikettiertes Glas. Also selbst neu beschriften. Ich hatte von o.g. genervt die glorreiche Idee, das Etikett am Glas mit einem Gummiband zu fixieren und es wäre meinem Mann fast "davongesegelt", da es im Alltag schnell gegriffen wie ein geklebtes Etikett anmutete. Wer also ein leckeres Pflaumenmus haben und es mit einem Mal aufbrauchen möchte, gerne semi "Do it yourself" betreibt oder Weckglas-Klammern übrig hat, greife hier zu. Ich werde mich anderen Pflaumenaufstrichen zuwenden, sobald ich auch das zweite versehentlich bestellte Glas umgefüllt & diesmal neu beschriftet habe. Läuft bei mir, in Serie. ;-)

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española

5 de 5 estrellas

: 5 Estrellas Reseña de Uwe K.

: Fecha de la reseña: Viernes 30 de julio de 2021

La mejor mermelada de ciruelas que he probado nunca. Con el condimento justo y sin demasiada canela, como la mayoría.

Die beste Pflaumenmarmelade, die ich je gegessen habe. Genau richtig gewürzt und nicht, wie bei den meisten, zuviel Zimt.

Traducido del Alemán Mostrar el original

Original Alemán Mostrar la traducción Española