Weleda Płyn do mycia ciała i szampon dla niemowląt z nagietkiem, 200 ml: Jednostka: 200 ml

1 od 5 gwiazdek

: 1 Gwiazdki Opinia użytkownika Ulrike E.

: Data opinii: piątek, 26 września 2025

Niestety, kolejny produkt firmy Weleda, którego skład został po cichu zmieniony na gorsze. Konsystencja jest teraz bardziej płynna, a zapach też się zmienił – niestety nie na lepsze. Przypomina trochę stare banany. Używałam starej wersji przez ponad 10 lat, a teraz znów muszę rozglądać się za czymś nowym, bo nowej wersji też już nie toleruję tak dobrze. To naprawdę irytujące!

Leider wieder ein Produkt von Weleda, dessen Rezeptur zu seinem Nachteil klammheimlich geändert wurde. Die Konsistenz ist jetzt flüssiger und der Geruch ist auch anders, leider nicht besser. Erinnert irgendwie an alte Bananen. Ich habe die alte Version über 10 Jahre verwendet, nun darf ich mich wieder nach etwas Neuem umsehen, weil ich die neue Version auch nicht mehr so gut vertrage. Das nervt wirklich!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Monika B.

: Data opinii: środa, 11 grudnia 2024

Łagodny płyn do mycia, który nie wysusza skóry i nie powoduje łamliwości włosów.

Milde Waschlotion, die die Haut nicht austrocknet und die Haare nicht spröde macht.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Lotta K.

: Data opinii: czwartek, 14 października 2021

Kupiłam ten żel pod prysznic i szampon dla siebie, ponieważ bardzo przypadły mi do gustu przede wszystkim łagodne składniki, które są przecież specjalnie dostosowane do potrzeb niemowląt i małych dzieci. Przeczytałam też recenzję Claudii S. Ponieważ mam dość cienkie włosy, nie miałam żadnych problemów, ale doskonale rozumiem, o co jej chodzi. Naprawdę mogę sobie wyobrazić, że szampon ten może sprawiać problemy w przypadku gęstych włosów. Dzięki zawartości olejku migdałowego zastępuje mi on również każdy olejek do włosów.

Ich habe das Duschgel und Shampoo für mich gekauft, weil mir die vor allem milden Inhaltsstoffe, die ja speziell für Babys und kleine Kinder zugeschnitten sind, sehr zusagen. Ich habe auch die Bewertung von Claudia S. gelesen. Da ich recht dünnes Haar habe, hatte ich keine Probleme, weiß aber genau, was sie meint. Ich kann mir das echt vorstellen, dass das Shampoo bei dicken Haaren Probleme bereiten kann. Durch das Mandelöl, was drin ist, ersetzt es für mich auch noch jedes Haaröl.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Regina V.

: Data opinii: piątek, 2 lipca 2021

Łagodny płyn do mycia z nagietkiem – całkiem dobry dla niemowląt. Nie pieni się jednak zbyt mocno, więc za każdym razem trzeba użyć odrobinę więcej płynu, ale w sumie nie ma w tym nic złego. Uważamy, że nagietek jest dla niemowląt bardzo dobrze tolerowany.

Milde Waschlotion Shampoo Calendula, für Babies ganz gut. Es schäumt jedoch nicht so stark, so dass man fast einen Hauch mehr Shampoo-Lotion jeweils braucht, ist aber ok soweit. Calendula finden wir für Babies eigentlich sehr gut verträglich.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Alícia V.

: Data opinii: poniedziałek, 20 listopada 2017

Bardzo delikatny produkt o charakterystycznym zapachu Weleda. Nawilżający, ale nie za tłusty, świetny dla niemowląt i małych dzieci.

Very gentle product, with the typical Weleda scent. Mosturizing but not too greasy, great for babies and toddlers.

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Lilly B.

: Data opinii: piątek, 26 sierpnia 2016

Jestem bardzo zadowolona z tego produktu. Odkąd urodził się nasz syn, nie używamy niczego innego do jego pielęgnacji. Jest tak delikatny, ma przyjemny, subtelny zapach i nie zawiera żadnych szkodliwych składników. I przyznaję, że sama też już go wypróbowałam. Fantastyczny.

Ich bin sehr zufrieden mit diesem Produkt. Seit unser Sohn auf der Welt ist, benutzen wir für seine Pflege nichts anderes. Sie ist so sanft, hat einen angenehm dezenten Duft und keinerlei schädliche Inhaltsstoffe. Und ich gebe zu, ich habe es auch selbst schon benutzt. Fantastisch.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Angelika W.

: Data opinii: poniedziałek, 5 października 2015

Używam tego płynu do mycia już od dłuższego czasu do kąpieli i mycia włosów mojej córeczki. Płyn jest bardzo łagodny dla skóry i cudownie pachnie. Czasami sama też go używam pod prysznicem, bo ten zapach działa na mnie bardzo relaksująco.

Nehme die Waschlotion jetzt schon länger zum Duschen / Haare waschen meiner kleinen Tochter. Die Lotion ist super verträglich und duftet herrlich. Manchmal nehme auch ich sie zum Duschen her, weil ich den Duft so entspannend finde.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Claudia S.

: Data opinii: piątek, 24 lipca 2015

Niestety nie mogę zgodzić się z wieloma pozytywnymi opiniami. Na początku myślałam, że skoro ten produkt jest odpowiedni dla niemowląt, to przecież nie może mi zaszkodzić. Jednak już na samym początku miałam problemy z rozprowadzeniem szamponu na moich stosunkowo gęstych włosach. Po umyciu moje włosy wciąż nie wydawały się w pełni czyste. Były też tak potargane, że nawet nie chciałam próbować ich rozczesać na mokro. Jako żel pod prysznic produkt jest w porządku, ale nie nadaje się na szampon. Przynajmniej nie dla dorosłych z gęstymi włosami. Dlatego mogę polecić ten produkt tylko z pewnymi zastrzeżeniami.

Ich kann mich leider den vielen positiven Bewertungen nicht anschließen. Hatte mir anfangs gedacht, wenn das Mittel für Babys geeignet ist, kann es mir ja auch nicht schaden. Allerdings hatte ich schon Probleme das Shampoo überhaupt in meinen relativ dicken Haaren zu verteilen. Nach dem Waschen haben sich meine Haare irgendwie immer noch nicht sauber angefühlt. Und sie waren außerdem so zerzaust, dass ich es mit Kämmen im nassen Zustand gar nicht erst versuchen wollte. Als Duschgel ist das Mittel okay, aber nicht als Shampoo geeignet. Zumindest nicht bei Erwachsenen mit dicken Haaren. Kann das Produkt daher nur bedingt weiterempfehlen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Isabella T.

: Data opinii: środa, 15 lipca 2015

Mój maluch ma już całkiem sporo włosów, więc świetnie, że mycie go tym płynem odbywa się bez łez. Produkt jest bardzo delikatny dla skóry i włosów. Ma wspaniały zapach, a po kąpieli skóra jest przyjemnie miękka. Nawiasem mówiąc, świetnie nadaje się również dla nas, rodziców ;-)

Mein Kleiner hat schon recht viele Haare und somit ist es prima, dass das Waschen mit dieser Waschlotion ohne Tränen abläuft. Die Pflege ist sehr mild zu Haut und Haar. Hat einen tollen Duft und die Haut ist nach dem Duschen schön weich. Übrigens ist es auch prima für uns Eltern geeignet ;-)

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Halina R.

: Data opinii: sobota, 9 sierpnia 2014

Skóra jest dla naszych dzieci tym, co najcenniejsze. Dlatego zawsze dbamy o nią, stosując produkty najwyższej jakości, które dobrze na nią wpływają. Płyn do mycia Weleda jest niezwykle delikatny i dostarcza skórze tego, czego najbardziej potrzebuje. Ma właściwości odtłuszczające i nawilżające. Szczególną zaletą jest to, że płyn ten można stosować również jako szampon. Dzięki temu nie trzeba kupować osobno szamponu dla niemowląt. Moje dzieci nie mają żadnych zastrzeżeń co do zapachu. Lubią go i teraz już go uwielbiają. Dla mnie to świetny produkt, który spełnia swoje obietnice. Pięć gwiazdek dla Weledy!

Die Haut ist das wertvollste für unsere Kinder. Deswegen verwöhnen wir sie immer mit besonders hochwertigen Produkten, die ihnen gut tun. Die Waschlotion von Weleda ist super mild und gibt der Haut das, was sie am dringendsten braucht. Sie ist rückfettend und schenkt Feuchtigkeit. Besonders schön ist, dass die Lotion auch als Shampoo zu verwenden ist. So braucht man nicht extra ein Babyshampoo zu kaufen. Gegen den Duft haben meine Kinder nichts einzuwenden. Sie haben ihn gerne und lieben ihn mittlerweile. Für mich ein tolles Produkt, das hält, was es verspricht. Fünf Sterne für Weleda!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Mieke A.

: Data opinii: czwartek, 3 lipca 2014

Do pielęgnacji skóry mojej rodziny używam wyłącznie produktów marki Weleda, ponieważ są one wyjątkowo łagodne i nawilżające. Ten żel myjący 2 w 1 jest szczególnie godny polecenia. Kupiłam go po raz pierwszy, gdy nasz syn był jeszcze niemowlęciem. Pachnie cudownie, dobrze oczyszcza i nawilża skórę dzięki naturalnym olejkom i ekstraktom. Obecnie zarówno mój mąż, jak i ja używamy płynu myjącego i szamponu z nagietkiem. Produkt jest praktyczny i przekonuje stosunkiem ceny do jakości. Mała wskazówka: po prysznicu warto jeszcze nałożyć na skórę krem z nagietkiem, aby przez cały dzień cieszyć się delikatnym zapachem migdałów.

An die Haut meiner Familie lasse ich nur Produkte von Weleda, da sie besonders mild und rückfettend sind. Dieses 2 in 1 Waschgel ist besonders empfehleswert. Ich habe es erstmals gekauft, als unser Sohn noch ein Baby war. Es duftet herrlich, reinigt gut und spendet der Haut mit natürlichen Ölen und Extrakten Feuchtigkeit. Mittlerweile benutzen auch mein Mann und ich die Calendula Waschlotion und Shampoo. Das Produkt ist praktisch und überzeugt in Preis/Leistung. Kleiner Tipp: Nach dem Duschen noch die Haut mit der Calendula Creme pflegen und den ganzen Tag den sanften Geruch von Mandeln in der Nase haben.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Martina K.

: Data opinii: niedziela, 4 maja 2014

Ten szampon firmy Weleda bardzo delikatnie, łagodnie i dokładnie myje włosy, dlatego też gorąco polecam go do codziennego stosowania. Używam go z przyjemnością już od wielu lat.

Dieses Shampoo der Firma Weleda wäscht sehr mild, schonend und gründlich das Haar und ist deshalb auch für den täglichen Gebrauch sehr zu empfehlen. Ich benutze es schon sehr viele Jahre gern.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ulrike E.

: Data opinii: wtorek, 27 sierpnia 2013

Bardzo dobry, delikatny dla skóry i włosów, szybko się spłukuje… a ponieważ do obu wystarczy tylko jeden produkt, zajmuje to dwa razy mniej czasu :-)

Sehr gut, sanft zu Haut und Haar, spült sich auch schnell aus... und weil man nur 1 Produkt für beides braucht, ist man auch doppelt so schnell fertig :-)

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ulrike E.

: Data opinii: poniedziałek, 22 października 2012

Doskonały do skóry wrażliwej. Bardzo kremowa piana, delikatny zapach. Pozwala zaoszczędzić czas pod prysznicem, ponieważ wystarczy jeden produkt do wszystkiego ;-)

Toll für empfindliche Haut. Ganz cremiger Schaum, zarter Duft. Spart Zeit beim Duschen, da man ein Produkt für alles hat ;-)

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski