SantaVerde Krem z aloesem o średniej konsystencji, bezzapachowy, 30 ml: Jednostka: 30 ml

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Sabine F.

: Data opinii: środa, 21 lutego 2024

Dziesięć lat po mojej pierwszej recenzji ten krem nadal jest moim ulubionym. Mam już ponad 60 lat i wciąż nie mam głębokich zmarszczek, bez operacji ani toksyn w policzkach. Zaletą stosowania aloesu zamiast wody jest długotrwałe i głębokie nawilżenie. Czasami trzeba zużyć kilka tubek, zanim efekt stanie się widoczny i odczuwalny. Dzięki tej pielęgnacji zupełnie zapomniałam o mojej niegdyś wyjątkowo suchej skórze, nie ma też już żadnych podrażnień ani zaczerwienień. Zniknęły nawet niewielkie przebarwienia po słońcu. Po oczyszczeniu skóry emulsją oczyszczającą i tonikiem nakładam cienką warstwę żelu naprawczego, a następnie krem Medium – zimą zmieszany z odrobiną olejku do twarzy, a latem w czystej postaci. Na koniec nakładam lekki makijaż NK – idealny na cały dzień.

Zehn Jahre nach meiner ersten Rezension ist diese Creme immer noch mein Favorit. Mittlerweile bin ich Ü60 und habe immer noch keine großen Falten, ohne OPs oder Nervengifte in den Wangen. Der positive Effekt von Aloe Vera anstatt Wasser ist die dauerhafte und tief hydratisierende Wirkung. Es dauert manchmal ein paar Tuben lang, bis man die Wirkung sieht und spürt. Meine ehemals extrem trockene Haut habe ich dank der Pflege komplett vergessen, auch gibt es keine Irritationen oder Rötungen mehr. Selbst kleine Verfärbungen von der Sonne sind verschwunden. Nach der Reinigung mit der Cleansing Emulsion und dem Toner trage ich dünn das Repair Gel auf, anschließend die Creme Medium - im Winter mit etwas Gesichtsöl vermischt - im Sommer pur auf. Das Finish ist ein leichtes NK Make-Up - perfekt für den ganzen Tag.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Nele K.

: Data opinii: poniedziałek, 31 stycznia 2022

Świetny krem. Sok z aloesu i wszystkie naturalne olejki pielęgnują skórę w bardzo przyjemny sposób.

Eine super Creme. Aloe Vera Saft und die ganzen natürlichen Öle pflegen auf eine sehr angenehme Weise.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Rosemarie B.

: Data opinii: czwartek, 13 lutego 2020

Krem o bardzo przyjemnej konsystencji, łatwy w aplikacji. Używam tego kremu od wielu lat i zawsze jestem z niego zadowolona. Moja skóra mieszana nie sprawia mi już żadnych problemów. Dałabym temu produktowi 6 gwiazdek.

Creme mit sehr schöner Konsistenz, angenehm zum Auftragen. Ich benutze diese Creme seit vielen Jahren, mit durchweg positivem Effekt. Meine Mischhaut macht mir keine Probleme mehr. Hier könnte ich 6 Sterne vergeben.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Claudia F.

: Data opinii: środa, 10 czerwca 2015

Bardzo fajny krem!!! Mam wrażliwą cerę mieszaną, bardzo dobrze go toleruję, nie ma uczucia tłustości, nie pojawiają się zaskórniki, a skóra przez cały dzień jest dobrze nawilżona; mój puder też utrzymuje się bardzo długo i nie spływa. Mam też wersję Light, ale była dla mnie zbyt lekka – nadaje się tylko na środek lata, poza tym to również świetny krem.

Sehr schöne Creme!!! Habe empfindliche Mischhaut, vertrage sie sehr gut, kein schwitziges Gefühl, keine Mitesser und die Haut fühlt sich den ganzen Tag gut versorgt an, mein Puder hält auch sehr lange und schwimmt nicht weg. Die Light habe ich auch, aber die war mir zu leicht ist für mich nur im Hochsommer geeignet, sonst auch eine super Creme.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Benjamin M.

: Data opinii: piątek, 10 kwietnia 2015

Mam wrażliwą skórę ze skłonnością do trądziku różowatego na policzkach i brodzie oraz zmarszczek spowodowanych suchością na czole. Kupiłam ten krem jesienią ubiegłego roku z powodu mojego trądziku różowatego, ponieważ moja skóra po stosowaniu wcześniej używanego kremu Dr. Scheller Bio-Hyaluron z olejkiem amla często była napięta, nadwrażliwa i rozgrzana. Dzięki kremowi Santa Verde Aloe Vera Cream Medium moja skóra nie reaguje już nadmiernie – po nałożeniu kremu nie pojawia się zaczerwienienie, ponieważ nie zawiera on drażniących olejków eterycznych. Odkąd znalazłam ten krem, znów odważam się wychodzić z domu bez makijażu. Po nałożeniu i przez cały dzień moja skóra jest gładka i nawilżona; krem tworzy na niej bardzo delikatną warstwę, którą odbieram jako bardzo przyjemną i ochronną. Krem ten polecam również pod makijaż, o ile się już wchłonął. Chociaż suche miejsca na czole nie znikają całkowicie po zastosowaniu kremu, to i tak nie używałabym kremu o bogatej konsystencji, ponieważ byłby on zbyt odżywczy dla pozostałej części mojej twarzy. Również przez zimę wystarczył mi krem o średniej konsystencji. Zamiast tego zaopatrzyłam się teraz w żel Hydro Repair i tonik Sensitive Toner, a na noc w olejek do twarzy Khadi, ponieważ krem na noc nie jest dla mnie wystarczająco odżywczy i jestem ciekawa, jak będzie się dalej zmieniać stan mojej skóry. Myślę, że w końcu używam kremu na dzień, który wydaje się idealny dla mojej skóry – przynajmniej jak dotąd nie znalazłam lepszego!

Ich habe empfindliche Haut mit Neigung zu Couperose auf Wangen und Kinn und Trockenheitsfältchen auf der Stirn. Ich habe die Creme wegen meiner Couperose letzten Herbst gekauft, da meine Haut mit der zuvor benutzten Dr. Scheller Bio-Hyaluron und Amlaöl oft gespannt war, überempfindlich und erhitzt reagiert hat. Mit der Santa Verde Aloe Vera Creme Medium gibt es keine Überreaktion meiner Haut mehr, die Haut rötet sich nach dem Auftragen der Creme nicht, da sie keine reizenden ätherischen Öle enthält. Seit ich diese Creme gefunden habe, traue ich mich auch wieder ohne Make-up aus dem Haus. Meine Haut fühlt sich nach dem Auftragen und den ganzen Tag über geschmeidig und mit Feuchtigkeit versorgt an, die Creme bildet auf meiner Haut einen ganz leichten Film, den ich als sehr angenehm und schützend empfinde. Auch unter dem Make-up ist die Creme empfehlenswert, wenn sie eingezogen ist. Die trockenen Stellen auf der Stirn verschwinden mit der Creme zwar nicht restlos, aber ich würde trotzdem nicht die rich Creme verwenden, da sie für mein übriges Gesicht zu reichhaltig wäre. Auch über den Winter bin ich mit der medium Creme gekommen. Stattdessen habe ich mir nun das Hydro Repair Gel und den Sensitive Toner besorgt und für die Nacht ein Khadi Gesichtsöl, da mir die Creme für die Nacht nicht reichhaltig genug ist und bin gespannt, wie sich meine Haut weiter entwickelt. Ich glaube, ich benutze endlich die Tagescreme, die für meine Haut optimal erscheint - zumindest hatte ich bisher keine Bessere!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Tanja G.

: Data opinii: wtorek, 17 lutego 2015

Świetny krem, z którego jestem w pełni zadowolona i przy którym zamierzam pozostać w przyszłości. Zamawiam go już po raz drugi, a po „krótkiej przygodzie” z AGE PROTECT wróciłam jednak do tego produktu. Podoba mi się, że krem jest bezzapachowy, ponieważ mam alergię i nie chcę dodatkowo obciążać swojego organizmu. Chociaż konsystencja kremu jest nieco gęstsza, świetnie się rozprowadza i bardzo szybko się wchłania. Przez cały dzień czuję, że moja skóra jest dobrze nawilżona i delikatna. Ponieważ mam cerę mieszaną – czasami bardzo kapryśną – tym bardziej cieszę się, że nie miałam żadnych problemów z tym kremem. Wręcz przeciwnie – moja skóra nigdy nie była tak piękna jak teraz!!!!

Super Creme, mit der ich restlos zufrieden bin und bei der ich künftig auch bleiben werde. Ich bestelle sie bereits das zweite Mal und nach einem "kurzen Ausflug" zur AGE PROTECT bin ich jedoch wieder zu dieser zurückgekehrt. Ich mag, dass die Creme ohne Duft ist, da ich Allergiker bin und ich meinen Körper nicht noch zusätzlich belasten möchte. Obwohl die Creme von der Konsistenz her ein wenig dicker ist, lässt sie sich wunderbar verreiben und zieht sehr schnell ein. Den ganzen Tag über habe ich ein gut durchfeuchtetes und zartes Hautgefühl. Da ich eine - teils sehr zickige - Mischhaut habe, freut es mich umso mehr, dass ich mit dieser Creme keinerlei Probleme hatte. Ganz im Gegenteil - meine Haut war noch nie so schön wie jetzt!!!!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Nick S.

: Data opinii: czwartek, 3 lipca 2014

Moja żona używa tego kremu już od dłuższego czasu i jest nim bardziej niż zachwycona. Wciąż mi opowiada, jak wspaniały jest ten krem i jak pozytywnie zmieniła się jej skóra. Moja znajoma, kosmetyczka, również to potwierdziła i była pod wrażeniem. Skóra jest zawsze przyjemnie nawilżona, a krem szybko się wchłania. Widać po niej, że jest codziennie doskonale pielęgnowana. Świetne jest również to, że krem nie zawiera substancji zapachowych, ponieważ moja żona w ogóle ich nie toleruje. Kiedy używa kremu z zapachem, natychmiast pojawiają się u niej wysypki na całym ciele.

Meine Frau benutzt die Creme seit geraumer Zeit und ist davon mehr als begeistert. Sie schwärmt mir immer noch vor, wie toll die Creme ist und wie sich ihre Haut zum Positiven verändert hat. Eine befreundete Kosmetikerin bestätigte dies mir ebenfalls und war beeindruckt. Die Haut ist immer angenehm gepflegt und die Creme zieht schnell ein. Man sieht ihr einfach an, dass sie jeden Tag bestens gepflegt ist. Super ist zudem, dass die Creme keinen Duft enthält, denn meine Frau verträgt überhaupt keine Düfte. Wenn sie eine Creme mit Duft verwendet, bekommt sie sofort Ausschläge am ganzen Körper.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Maximilian W.

: Data opinii: piątek, 23 maja 2014

Jak dotąd użyłam go raz w południe po łagodnym myciu bez mydła (Avene – skóra nadwrażliwa), ale już po południu musiałam ponownie nałożyć krem. Składniki mogą być dobre, z wyjątkiem zawartego w nim oleju palmowego, który nie jest nawet „olejem palmowym pochodzącym ze zrównoważonych upraw”. W związku z tym skontaktowałam się z firmą Santa Verde i poinformowano mnie, że olej palmowy występuje w produkcie „tylko” w bardzo niewielkich ilościach. Ponieważ są stosunkowo niewielkim producentem, nie stać ich na zakup ekologicznego oleju palmowego. Nie do końca rozumiem takie podejście, biorąc pod uwagę wysokie ceny! Zwłaszcza że powiedziano mi, iż zjadając batonik czekoladowy, zużyłabym znacznie więcej oleju palmowego i mogłabym za to nałożyć na skórę naprawdę dużo kremu! No tak! Skuteczność kremu również nie wydaje mi się zbyt zadowalająca... Co prawda skóra twarzy nie napina się, ale nie wygląda na bardziej wypoczętą, jak po zastosowaniu płynu nawilżającego lub naprawdę skutecznego kremu.
Skóra jest co prawda bardziej miękka i jędrna, jednak brakuje mi głębokiego uczucia nawilżenia, i to wyraźnie! Zwłaszcza przy tak dużej zawartości aloesu ma się zupełnie inne oczekiwania. Moim zdaniem krem ma lekko matujący efekt i nie pozostawia tłustej warstwy. To plus. Niestety, podczas nakładania krem ten, moim zdaniem, nieprzyjemnie pachnie gumowymi oponami. Być może rozwiązaniem mogłaby być wersja tego kremu z naturalnym zapachem, której jednak na pewno nie zamierzam testować. Biorąc pod uwagę cenę, oczekiwałam znacznie więcej, choć krem jest wydajny. Jednak ze względu na te negatywne aspekty nie mogę przyznać nawet 3 gwiazdek. Szkoda, że dałam się nabrać na marketing.
Na szczęście Violey ma bardzo szeroki asortyment, więc następnym razem na pewno znajdę coś lepszego!

Bis jetzt habe ich sie nach einer seifenfreien milden Reinigung (Avene Überempfindliche Haut) am Mittag einmal benutzt, musste aber am Nachmittag schon wieder nachcremen. Die Inhaltsstoffe mögen gut sein, bis auf das enthaltende Palmöl, welches nicht mal "nachhaltiges Palmöl ist". Ich habe daraufhin Santa Verde angefragt und mir wurde mitgeteilt, das Palmöl "nur" in sehr geringen Mengen enthalten ist. Da man ein relativ kleiner Hersteller sei, kann man es sich nicht leisten, Bio-Palmöl einzukaufen. Diese Haltung erschließt sich mir aufgrund der hohen Preise nicht wirklich! Zumal man gesagt hat, dass wenn ich einen Schokoriegel esse. deutlich mehr Palmöl verbraucht hätte und dafür sehr viel cremen könnte! Aha! Die Wirksamkeit der Creme finde ich auch nicht wirklich zufriedenstellend.. Zwar spannt die Gesichtshaut nicht, aber die Haut sieht nicht wacher aus, wie nach einem Feuchtigkeits-Fluid, oder einer wirklich wirkenden Creme.
Die Haut ist zwar weicher und straffer, allerdings fehlt mir das tiefe Feuchtigkeitsgefühl und zwar deutlich! Gerade bei so viel Anteil an AloeVera geht man mit einer ganz anderen Erwartungshaltung heran. Die Creme wirkt meiner Meinung nach leicht mattierend und fettet nicht. Ein Pluspunkt. Leider riecht die Creme beim Auftragen meiner Meinung nach unangenehm nach Gummireifen. Abhilfe kann vielleicht die natürlich parfümierte Version dieser Creme schaffen, die ich allerdings bestimmt nicht testen werde. Für den Preis hätte ich deutlich mehr erwartet, wobei sie ergiebig ist. Aber angesichts der negativen Punkte, kann ich nicht mal 3 Sterne vergeben. Schade das ich auf das Marketing hineingefallen bin.
Zum Glück hat Violey ein sehr breites Sortiment, da werde ich nächstes Mal sicherlich etwas besseres finden!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Sabine F.

: Data opinii: niedziela, 23 marca 2014

To mój ulubiony krem, którego używam przez cały rok. Jako krem na dzień pod makijaż, a jako krem na noc zmieszany z odrobiną olejku do twarzy. Doskonale się wchłania, idealny dla skóry suchej i wrażliwej!

Sie ist meine Standart-Creme, die ich das ganze Jahr über benutze. Als Tagescreme unter dem Make-up, als Nachtcreme mit etwas Gesichtsöl vermischt. Sie ist ideal verträglich, für trockene und empfindliche Haut perfekt!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski