Eco Cosmetics Krem przeciwsłoneczny neutralny SPF 50, 125 ml: Jednostka: 125 ml

1 od 5 gwiazdek

: 1 Gwiazdki Opinia użytkownika Andrea Z.

: Data opinii: wtorek, 14 maja 2019

Krem przeciwsłoneczny sprawia wrażenie, jakby miał lekką konsystencję. Niestety tak nie jest. To raczej gęsta, lepka masa. Trudno go rozprowadzić, a na skórze pozostawia nieprzyjemną warstwę. Nie nadaje się do stosowania latem.

Die Sonnenlotion suggeriert eine leichte Konsistenz. Dem ist leider nicht so. Es ist eher eine zähe klebrige Masse. Lässt sich schwierig auftragen und klebt unangenehm auf der Haut. Untauglich im Sommer.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Barbara S.

: Data opinii: piątek, 16 lutego 2018

Szkoda. W opisie jest przecież napisane: „Balsam łatwo się rozprowadza i nie pozostawia widocznych śladów”. Niestety tak nie jest. Nawet w przypadku tego – poza tym bardzo dobrze tolerowanego i absolutnie wysokiej jakości – balsamu po nałożeniu wygląda się, jakby się było pomalowanym na biało. No dobrze – może nieco mniej niż w przypadku niektórych innych produktów – ale i tak na tyle, że nie mogę go stosować na twarz. Był to więc prawdziwy nietrafiony zakup, ponieważ polegałam na cytowanym powyżej stwierdzeniu :-(

Sehr schade. Heißt es doch in der Beschreibung: "Die Lotion lässt sich einfach und ohne sichtbare Rückstände verteilen." Das ist leider nicht so. Auch bei dieser - ansonsten sehr gut verträglichen und absolut hochwertigen - Lotion, sieht man nach dem Auftragen aus wie weiß gekalkt. O.k. - vielleicht etwas weniger als man manchem anderen Produkt - aber immer noch so, dass ich sie fürs Gesicht nicht nutzen kann. Das war also ein richtiger Fehlkauf , weil ich mich auch die oben zitierte Aussage verlassen habe :-(

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Isabella M.

: Data opinii: poniedziałek, 11 grudnia 2017

Testowałem ten produkt przez tydzień w najtrudniejszych warunkach (lato w Hiszpanii) i uznałem, że jest dobry. Działa znakomicie. Niestety konsystencja jest nieco gęsta, a zapach… cóż. Ale o tym każdy musi zdecydować sam.

Für eine Woche unter härtesten Bedingungen (Sommer in Spanien) getestet und für gut empfunden. Wirkung ist Spitze. Leider ist die Konsistenz etwas zäh und der Duft – naja. Aber das muss jeder selbst entscheiden.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Michaela K.

: Data opinii: wtorek, 31 maja 2016

Jeśli chodzi o skuteczność, to właściwie dałabym 5 gwiazdek – krem naprawdę bardzo dobrze chroni, gdy przebywa się dłużej w pełnym słońcu. Jest też doskonale tolerowany przez moją skórę dotkniętą trądzikiem różowatym, dlatego go polecam. Niestety muszę odjąć 2 gwiazdki, ponieważ konsystencja jest po prostu zbyt gęsta. Podobnie jak w przypadku wielu innych kremów przeciwsłonecznych, producentowi nie udało się stworzyć produktu, który łatwo się rozprowadza i nie sprawia, że twarz po nałożeniu wygląda jak pokryta białym pudrem. Również w przypadku tego kremu skóra jest pokryta białą warstwą i wygląda jak pomalowana na twarz. To nie jest krem do twarzy! Szkoda!

Für die Wirksamkeit gebe ich eigentlich 5 Sterne - die Crème schützt wirklich sehr gut, wenn man sich längere Zeit in der prallen Sonne aufhält. Auch für meine Rosazea-geplagte Haut prima verträglich und somit empfehlenswert. 2 Sterne muss ich leider abziehen, da die Konsistenz einfach zu zäh ist. Wie bei so vielen anderen Sonnencrèmes hat der Hersteller es auch hier nicht geschafft eine Crème zu produzieren, die sich leicht verteilen lässt und das Gesicht nach dem Eincrèmen nicht wie weiß gepudert ausschaut. Auch bei dieser Crème ist die Haut weiß getüncht und schaut maskenhaft geschminkt aus. Keine Crème für's Gesicht ! Schade !

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Iris V.

: Data opinii: czwartek, 1 października 2015

Odkąd używam tego balsamu do opalania, jestem bardzo zadowolona. Moja skóra jest czysta, a nawet na twarzy nie pojawiają się już żadne wysypki. Nie wiem, czy to tylko moje wrażenie, ale wydaje mi się, że opalam się szybciej niż przy użyciu innych balsamów do opalania. Jedyna wada: jest nieco gęsty i pozostawia połysk.

Ich bin, seit ich diese Sonnenlotion benutze, sehr zufrieden. Meine Haut ist clean und selbst im Gesicht gibt es keinen Ausschlag mehr. Ich weiß nicht, ob ich es mir nur einbilde, aber ich habe den Eindruck, dass man schneller als bei anderen Sonnenlotionen braun wird. Einziger Kritikpunkt: Sie ist ein bisschen zähflüssig und glänzt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

3 od 5 gwiazdek

: 3 Gwiazdki Opinia użytkownika Bianca I.

: Data opinii: wtorek, 4 sierpnia 2015

Ze względu na moją wrażliwą skórę potrzebuję łagodnego, ale jednocześnie silnie chroniącego kremu przeciwsłonecznego. Ten naturalny balsam firmy Eco Cosmetics nie wywołuje u mnie reakcji alergicznej. Jednak jego stosowanie jest raczej nieprzyjemne. Po nałożeniu produkt pozostawia na skórze trwałą białą warstwę, która podczas pocenia się osadza się w fałdach skóry. Nie wygląda to zbyt ładnie. Ponadto balsam jest bardzo tłusty, przez co skóra cały czas lśni, jakby była natłuszczona. Poza tym krem jest jednak w porządku. Zapach jest dyskretny, balsam niezawodnie chroni przed poparzeniami słonecznymi i nie wywołuje u mnie reakcji alergicznej.

Für meine empfindliche Haut benötige ich eine milde aber zugleich stark schützende Sonnencreme. Bei dieser natürlichen Lotion von Eco Cosmetics bekomme ich keine allergische Reaktion. Allerdings ist ihre Handhabung eher unangenehm. Cremt man sich mit dem Produkt ein, hinterlässt es einen bleibenden weißen Film auf der Haut, der sich beim Schwitzen in den Hautfalten festsetzt. Das sieht nicht gerade schön aus. Dazu ist die Lotion noch sehr fettig, so dass die Haut die ganze Zeit über glänzt wie eingeölt. Ansonsten ist die Creme aber okay. Der Geruch ist dezent, die Lotion schützt zuverlässig vor Sonnenbrand und ruft bei mir keine allergische Reaktion hervor.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Sandra H.

: Data opinii: poniedziałek, 29 czerwca 2015

Pełna ochrona i w 100% naturalny. Pozostawia na skórze białą warstwę, ale mniejszą niż inne produkty, a ja używam go na plażę, a nie na co dzień, więc nie stanowi to dla mnie problemu.

Total protection and 100% natural. It leaves a white tone on the skin but less than others, and I use it for the beach, not for daily, so that's no problem to me.

Przetłumaczono z języka angielskiego Pokaż oryginał

Oryginał angielski Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ashley C.

: Data opinii: czwartek, 23 października 2014

Po raz pierwszy zabrałem ten krem przeciwsłoneczny na letnie wakacje i muszę powiedzieć, że jestem w pełni zadowolony. Łatwo się go nakłada, bardzo dobrze się wchłania i nie pozostawia białej warstwy na skórze. Moja żona i syn również byli zadowoleni.

Hatte diese Sonnenlotion das erste Mal mit im Sommerurlaub und ich muss sagen: Ich bin rundum zufrieden. Sie ist leicht aufzutragen, zieht sehr gut ein und hinterlässt keinen weißen Film auf der Haut. Auch meine Frau und mein Sohn waren zufrieden.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski