Eco Cosmetics Care balsam do ust z granatem i oliwką, 4 g: Jednostka: 4 g

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Regina B.

: Data opinii: wtorek, 3 marca 2020

Bardzo chętnie używam tego produktu do pielęgnacji ust, ponieważ jest bardzo odżywczy, a przede wszystkim wystarczająco tłusty dla moich suchych ust.

Die Lippenpflege nehme ich sehr gerne, da sie sehr reichhaltig und vor allem fettig genug für meine trockenen Lippen ist.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ludwig T.

: Data opinii: sobota, 15 lutego 2020

Jako mężczyzna chętnie używam tego dezodorantu. Dobrze pielęgnuje skórę i ma delikatny zapach. Z przyjemnością przyznaję mu 5 gwiazdek! Nie mam żadnych zastrzeżeń.

Als Mann benutze ich gerne diesen Stift. Pflegt gut, duftet dezent. Kann ich gerne 5 Sterne vergeben! Kann nichts Negatives berichten.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Shira S.

: Data opinii: środa, 18 grudnia 2019

Jestem bardzo zadowolona z tego balsamu do ust. Działa szybko, nie pozostawia irytującej warstwy połysku na ustach, a jego zapach nie jest nieprzyjemny. Zimą to mój nieodłączny towarzysz w kieszeni kurtki.

Bin sehr zufrieden mit dieser Lippenpflege. Sie wirkt schnell, hinterlässt keine nervige Glanzschicht auf den Lippen und der Geruch ist nicht unangenehm. Im Winter ein guter Begleiter in meiner Jackentasche.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Brigitte M.

: Data opinii: niedziela, 27 października 2019

Jestem bardzo zadowolona z tego produktu. Przyjemnie się go nakłada na usta.

Sehr zufrieden mit diesem Produkt. Angenehm auf den Lippen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Annette K.

: Data opinii: czwartek, 11 kwietnia 2019

Balsam do ust dobrze się rozprowadza na ustach, szybko się wchłania i na długo zapewnia im miękkość. Nie zawiera substancji zapachowych, ma jedynie bardzo delikatny i przyjemny zapach oraz nie pozostawia na ustach nachalnego posmaku. Bardzo polecam ten balsam do codziennej pielęgnacji, również osobom, które mają wrażliwą reakcję np. na substancje zapachowe lub dodatki.

Der Pflegestift verteilt sich gut auf den Lippen, zieht gleich ein und hält die Lippen lange weich. Er enthält kein Parfum, duftet nur ganz schwach und angenehm und hinterläßt keinen aufdringlichen Geschmack auf den Lippen. Als täglicher Pflegestift sehr zu empfehlen, auch für Leute, die auf z.B. Duftstoffe oder Zusatzstoffe sensibel reagieren.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Judith K.

: Data opinii: poniedziałek, 18 lutego 2019

Biorąc pod uwagę liczne pozytywne recenzje, jestem nieco zdezorientowana. Moja szminka jest nieprzyjemnie ziarnista! Przez to jej trwałość jest też zupełnie dziwna. Być może to wada produkcyjna. Bez tych „ziarenek” na pewno nie jest zła, dobrze pielęgnuje usta.

Angesichts der vielen positiven Bewertungen etwas ratlos. Mein Lippenstift ist unangenehm körnig! Dadurch ist auch die Abnutzung völlig seltsam. Vielleicht ein Produktionsfehler. Ohne "Körnchen" bestimmt nicht schlecht, die Lippen werden gut gepflegt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Heike G.

: Data opinii: niedziela, 17 czerwca 2018

Naturalna pielęgnacja ust, przyjemny zapach, odżywcze, bardzo dobre produkty tej marki.

Natürliche Lippenpflege, angenehmer Duft, pflegend, sehr gute Produkte von dieser Marke.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Heidrun S.

: Data opinii: niedziela, 17 września 2017

Bez zapachu i bez substancji smakowych, o przyjemnej konsystencji – tak właśnie wyobrażam sobie przyjemną pielęgnację ust!

Geruchsneutral und ohne Geschmacksstoffe, schöne Textur, so stelle ich mir angenehme Lippenpflege vor!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Iris H.

: Data opinii: sobota, 2 lipca 2016

Pachnie bardzo przyjemnie. Bardzo delikatny i odżywczy pomadek do pielęgnacji ust, który intensywnie pielęgnuje i pokrywa usta lekką warstwą ochronną, która utrzymuje się do momentu całkowitego wchłonięcia. Wchłania się powoli, dzięki czemu warstwa ochronna utrzymuje się dłużej. Idealne uzupełnienie nawilżającego kremu do pielęgnacji ust, którego używam rano pod pomadkę, a wieczorem po jej zmyciu.

Duftet sehr angenehm. Sehr milder und reichhaltiger Lippenpflege-Fettstift, der intensiv pflegt und bis zum vollständigen Einziehen die Lippen mit einem leichten Schutzfilm überzieht. Er zieht langsam ein, dadurch bleibt der Schutzfilm länger erhalten. Die ideale Ergänzung zur feuchtigkeitsspendenden Lippenpflegecreme, die ich am Morgen unter dem Lippenstift verwende, nach dem Entfernen des Lippenstifts am Abend.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Jitka S.

: Data opinii: niedziela, 1 maja 2016

Wspaniały balsam w sztyfcie, ma bardzo delikatny zapach miodu i neutralny smak. Cena też jest bezkonkurencyjna.

Ein wunderbarer Pflegestift, riecht ganz dezent nach Honig und schmeckt neutral. Auch der Preis ist unschlagbar.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Mariella T.

: Data opinii: piątek, 25 grudnia 2015

Już od wielu lat świadomie i chętnie rezygnuję z konwencjonalnych pomadek na bazie ropy naftowej o ich obrzydliwych sztucznych zapachach. Te tak zwane pomadki do pielęgnacji ust właściwie zawsze tylko pogarszały problem, sprawiając, że moje usta stawały się jeszcze bardziej wysuszone. Szczególnie gdy chciałam przestać używać pomadki, moje usta, z powodu efektu przyzwyczajenia, doświadczały prawdziwych objawów odstawienia. Natomiast naturalne produkty do pielęgnacji ust naprawdę mi pomagają i nie mają tak nieprzyjemnego zapachu. Obecnie szczególnie przypadła mi do gustu pomadka do ust marki Eco Cosmetics. Ma przyjemny, naturalny smak i sprawia, że moje usta znów stają się pięknie gładkie, a przy tym nie są śliskie. Dlatego bardzo polecam ten produkt do pielęgnacji ust.

Schon seit vielen Jahren verzichte ich bewusst und gerne auf die konventionellen erdölhaltigen Pflegestifte mit ihren widerlichen künstlichen Aromen. Diese sogenannten Lippenpflegestifte haben das Problem eigentlich immer nur verschlimmert, indem meine Lippen noch trockener wurden. Besonders, wenn ich den Stift wieder absetzen wollte, bekamen die Lippen durch den Gewöhnungseffekt regelrechte Entzugserscheinungen. Natürliche Lippenpflege hingegen hilft mir wirklich und stinkt auch nicht so unangenehm. Besonders der Pflegestift von Eco Cosmetics hat es mir momentan angetan. Er verfügt über einen angenehm natürlichen Geschmack und macht meine Lippen wieder schön geschmeidig, ohne dabei glitschig zu sein. Die Lippenpflege finde ich daher sehr empfehlenswert.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Laura M.

: Data opinii: środa, 22 kwietnia 2015

Jestem naprawdę zachwycona tym szminką – to pierwsza (!) w ogóle, która nie wysusza jeszcze bardziej moich bardzo suchych i wrażliwych ust po pewnym czasie ani nie przykleja się do łuszczącej się skóry. Krem leczniczy (który zazwyczaj musiałam nakładać na usta w domu) stał się niemal zbędny. Na pewno kupię go ponownie.

Ich bin ehrlich begeistert von diesem Stift, es ist der erste (!) überhaupt der meine sehr trockenen und empfindlichen Lippen nicht nach einer Weile weiter austrocknet bzw an den Hautfetzen kleben bleibt. Eine Heilcreme (die ich mir sonst immer zu Hause auf die Lippen schmieren musste) ist fast überflüssig geworden. Wird bestimmt nachgekauft.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski