benecos Naturalna kredka do oczu, brązowa, 1,13 g: Jednostka: 1,13 g

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ursula C.

: Data opinii: piątek, 14 sierpnia 2020

Dzisiaj po raz pierwszy wypróbowałam tę kredkę do oczu i jestem zachwycona. Trzymała się przez cały dzień, nawet przy temperaturze 35 stopni. Nic się nie rozmazywało. Nakłada się ją przyjemnie gładko, a jednocześnie precyzyjnie. Podoba mi się ten brązowy odcień – na co dzień jest lepszy niż czarny. A cena jest bezkonkurencyjna.

Hab den Kajal heute das erste mal ausprobiert und ich bin begeistert. Selbst bei 35 Grad hat er den ganzen Tag gehalten. Es war nichts verschmiert. Er trägt sich angenehm weich und doch präzise auf. Den Braunton finde ich schön, für "jeden Tag" besser als schwarz. Der Preis dafür ist unschlagbar.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

2 od 5 gwiazdek

: 2 Gwiazdki Opinia użytkownika Saskia G.

: Data opinii: sobota, 18 stycznia 2020

Kolor dość jasny, odcień raczej czerwono-brązowy, trwałość na górnej powiece raczej słaba. Uważam, że ciemnoniebieska kredka do oczu marki benecos jest świetna, ale ta tutaj mnie nie przekonała.

Farbe recht hell, Farbton eher rot-braun, Haltbarkeit am Oberlid eher schlecht. Ich finden den dunkelblauen Kajal von benecos top, aber dieser hier hat mich nicht überzeugt.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

4 od 5 gwiazdek

: 4 Gwiazdki Opinia użytkownika Ingrid O.

: Data opinii: poniedziałek, 30 listopada 2015

Pomimo bardzo wrażliwej skóry ten kredka do oczu doskonale mi odpowiada. Wydaje mi się jednak, że jest nieco sucha.

Ich vertrage den Kajalstift trotz sehr empfindlicher Haut optimal. Er kommt mir allerdings etwas trocken vor.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ruth Z.

: Data opinii: czwartek, 27 sierpnia 2015

Mam tę kredkę do oczu już od jakiegoś czasu i nadal jestem nią zachwycona. Kolor jest świetny, kredki nie trzeba ciągle ostrzyć, a demakijaż też idzie szybko. Zastanawiam się nawet, czy nie wyrzucić moich innych kredek do oczu, żeby zastąpić je kolorami marki benecos.

Ich habe diesen Kajal jetzt schon eine Weile und bin immer noch begeistert. Die Farbe ist super, der Stift braucht nicht ständig nachgespitzt zu werden und das Abschminken geht auch schnell. Bin sogar am überlegen, meine anderen Kajalstifte wegzuwerfen, um sie mit den Farben von benecos zu ersetzen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Mo E.

: Data opinii: poniedziałek, 1 czerwca 2015

Brązowa kredka do oczu Benecos jest naprawdę świetna. Ma ładny brązowy odcień, dobrze się nakłada, jest miękka i przyjemna w użyciu, nie szczypie w oczy, a do tego świetnie nadaje się do rysowania kreski na powiece. Jestem bardzo zadowolona z kredek do oczu Benecos, a ich cena jest bezkonkurencyjna.

Der Benecos Kajal Braun ist sehr gut. Er hat ein schönes braun, er läßt sich gut auftragen, weich und angenehm, er brennt nicht im Auge, auch einen Lidstrich kann ich gut damit ziehen. Ich bin mit den Benecos Kajals sehr zufrieden und der Preis ist nicht zu schlagen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Nina S.

: Data opinii: środa, 17 grudnia 2014

Ta kredka do brwi jest super! Podkreśla moje ciemne brwi, bo brązowy odcień kredki jest bardzo ciemny. Dobrze się nakłada i ma dobrą krycie, ale nie rozmazuje się. Dzięki temu pozwala na dość precyzyjną aplikację. Nawet przy letnich temperaturach wszystko pozostaje tam, gdzie powinno. Bardzo ładnie!

Dieser Augenbrauenstift ist super! Er betont meine dunklen Augenbrauen, da das Braun des Stiftes sehr dunkel ist. Er lässt sich gut ziehen und zeigt eine gute Deckkraft, doch ohne zu schmieren. Lässt dadurch ein recht feines Arbeiten zu. Und selbst bei sommerlichen Temperaturen bleibt alles da, wo es bleiben soll. Sehr schön!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Judith B.

: Data opinii: środa, 17 grudnia 2014

Ta kredka do brwi jest super! Podkreśla moje ciemne brwi, ponieważ brązowy odcień kredki jest bardzo ciemny. Dobrze się nakłada i zapewnia dobre krycie, a przy tym nie rozmazuje się. Dzięki temu pozwala na dość precyzyjną pracę. Nawet przy letnich temperaturach wszystko pozostaje tam, gdzie powinno. Bardzo ładnie!

Dieser Augenbrauenstift ist super! Er betont meine dunklen Augenbrauen, da das Braun des Stiftes sehr dunkel ist. Er lässt sich gut ziehen und zeigt eine gute Deckkraft, doch ohne zu schmieren. Lässt dadurch ein recht feines Arbeiten zu. Und selbst bei sommerlichen Temperaturen bleibt alles da, wo es bleiben soll. Sehr schön!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Barbara K.

: Data opinii: czwartek, 14 sierpnia 2014

Kredka do oczu benecos Natural w kolorze czarnym i brązowym: ma przyjemną konsystencję i dobrze się nakłada. Moje dość wrażliwe oczy dobrze znoszą kredki do oczu marki benecos. Nałożone na linię wodną utrzymują się u mnie około 3 godzin, po czym muszę je odświeżyć.

benecos Natural Kajal in schwarz und in braun: angenehme Textur, lässt sich gut auftragen. Meine eher empfindlichen Augen vertragen die Kajalstifte von benecos gut. Auf der Wasserlinie aufgetragen, halten sie bei mir ca. 3 Stunden, dann muss ich nachziehen.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Meret B.

: Data opinii: piątek, 11 października 2013

To moja pierwsza kredka do oczu w kolorze brązowym i zastanawiam się, dlaczego nie wpadłam na pomysł, żeby używać brązowej kredki już dawno temu. Kontrast jest ładny i delikatny. Kredkę łatwo się nakłada i rozciera. Jestem naprawdę bardzo zadowolona z produktów Benecos.

Mein erster Kajalstift in Braun und ich frage mich, warum ich nicht schon viel früher auf den Gedanken gekommen bin, einen braunen Stift zu verwenden. Der Kontrast ist schön weich. Der Kajal lässt sich gut auftragen und ausblenden. Mit Benecos bin ich wirklich sehr zufrieden.

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski

5 od 5 gwiazdek

: 5 Gwiazdki Opinia użytkownika Ulrike B.

: Data opinii: wtorek, 1 października 2013

Kredki do oczu marki Benecos to najlepsze, jakie do tej pory miałam – nawet drogie produkty nie mogą się z nimi równać. Są trwałe, nie rozmazują się, nie podrażniają, nie zawierają szkodliwych składników i są bardzo niedrogie!!!!

Die Kajal Stifte von Benecos sind die besten die ich bis jetzt hatte, selbst teure Produkte können das nicht toppen. Sie halten lange, verwischen nicht, reizen nicht, sind frei von schädlichen Inhaltsstoffen, und sehr günstig!!!!

Przetłumaczono z języka niemieckiego Pokaż oryginał

Oryginał niemiecki Pokaż tłumaczenie na język polski