Weleda Citrus Verfrissende Lichaamsolie, 100 ml: Eenheid: 100 ml

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Karin L.

: Beoordelingsdatum: Maandag 6 mei 2024

Ik kan mezelf op een beetje luxe trakteren - dus bestelde ik een lichaamsolie. Ik verwachtte niet veel, maar ik kreeg heel veel: Het ritueel alleen al na het douchen is kalmerend en zorgt voor een paar mindful minuten. De olie voelt zacht aan op de huid, trekt snel in en laat zowel een zachtere huid als een echt heerlijke, milde geur achter. Ik denk niet dat ik nog vele, vele jaren zonder een lichaamsolie zal zitten.

Ein bisschen Luxus kann mich sich ja mal gönnen - so bestellte ich mal ein Körperöl mit. Ich hatte wenig erwartet, habe aber viel bekommen: Alleine das Ritual nach dem Duschen beruhigt und sorgt für ein paar achtsame Minuten. Das Öl fühlt sich geschmeidig auf der Haut an, zieht schnell ein und hinterlässt sowohl eine weichere Haut, als auch einen wirklich herrlichen, milden Duft. Ich denke, ich werde für viele viele Jahre nicht mehr auf ein Körperöl verzichten.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

3 van 5 sterren

: 3 Sterren Beoordeling van Clara P.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 22 mei 2019

Dit lijkt een twistpunt voor mij te zijn. Ik wilde een lichaamsolie proberen. Maar ik moet me realiseren dat ik veel meer olie gebruik dan wanneer ik mijn lotion gebruik. Het is fijn dat het snel wordt opgenomen en de huid een zijdeachtige glans geeft. Ik zal het waarschijnlijk bij de lotion houden, maar het is niet voor niets besteld, want ik heb een massageolie nodig.

Hier scheiden sich anscheinend bei mir die Geister. Ich wollte mal ein Körperöl probieren. Doch muss ich feststellen, dass ich um einiges mehr an Öl verbrauche, als wenn ich meine Lotion benutze. Schön ist, dass es schnell einzieht und die Haut hat so einen seidigen Glanz bekommt. Ich werde wohl bei der Lotion bleiben, doch ist es nicht umsonst bestellt, denn ich brauche ein Massageöl.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Claudia G.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 7 oktober 2014

De verfrissende citrusolie maakt haar belofte waar. Ze ruikt heerlijk naar citrusvruchten en trekt heel goed in de huid. Een echte aanrader.

Das Citrus-Erfrischungsöl hält was es verspricht. Es duftet herrlich nach Citrus und zieht auch sehr gut in die Haut ein. Nur zu empfehlen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Tanja W.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 5 oktober 2013

Met zijn frisse citroengeur is deze olie mijn favoriete Weleda-olie (Ja, ik heb ze allemaal gehad). Hij maakt de huid heerlijk fluweelzacht en trekt perfect in (zorg ervoor dat u hem op een vochtige huid aanbrengt). Alle producten in het Citrus assortiment hebben een zeer authentieke citroengeur die u gewoon in een goed humeur brengt. De olie is ook geschikt voor gebruik op de punten van het haar.

Mit dem frischen Zitronenduft ist dieses Öl mein liebstes Öl von Weleda (ja, ich hatte sie alle schon). Es macht herrlich samtige Haut, zieht hervorragend ein (unbedingt auf der feuchten Haut verteilen). Alle Produkte der Citrus Serie haben einen sehr authentischen Zitronenduft, der einfach gute Laune macht. Das Öl eignet sich auch gut als Haarspitzenpflege.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Richarda A.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 15 augustus 2013

Mijn favoriete olie! Hij heeft een heerlijke citroengeur, voedt de huid zelfs na het scheren zonder vlekken achter te laten en wordt heel snel opgenomen. Ik breng hem altijd aan op een licht vochtige huid, zodat hij nog beter uitsmeert.

Mein Lieblingsöl! Riecht toll zitronig, pflegt die Haut auch nach der Rasur, ohne das es Pickelchen gibt und es zieht sehr schnell ein. Ich verteile es immer auf der noch leicht feuchten Haut, dann lässt es sich noch besser verteilen.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Martina H.

: Beoordelingsdatum: Zondag 5 augustus 2012

Eerst kocht ik alleen de experience shower om de geur te testen, maar toen ik helemaal enthousiast was, bestelde ik de volgende keer de olie. De olie is echt geweldig! Aan de ene kant ruikt hij erg lekker en is hij echt verfrissend. Maar de geur is niet zo intens dat het vervelend zou zijn als u ook een parfum gebruikt (dit is mij wel eens overkomen met andere crèmes). Ten tweede wordt de olie heel goed opgenomen. Nadat ik de crème heb aangebracht, kan ik na twee minuten mijn broek aantrekken zonder dat ik me ongemakkelijk voel. Het fijne is dat de olie de huid goed kalmeert, vooral na het scheren, en dat de huid helemaal niet trekkerig aanvoelt. Dus ik blijf voorlopig bij dit assortiment en kan het alleen maar aanraden!

Habe mir zuerst nur die Erlebnisdusche gekauft um den Duft zu testen aber nachdem ich total begeistert war habe ich mir beim nächsten Mal das Öl mit bestellt. Also das Öl ist echt super! Zum einen riecht es echt gut und ist richtig erfrischend. Aber der Duft ist nicht so intensiv das er stören würde wenn man zusätzlich noch einen Duft benutzt (ist mir bei anderen Cremes schon passiert). Zum anderen zieht das Öl wirklich gut ein. Wenn ich mich "eingecremt" habe kann ich mir nach zwei Minuten schon eine Hose anziehen ohne dass es sich unangenehm anfühlt. Das Tolle ist auch, dass das Öl die Haut gerade nach einer Rasur gut beruhigt und die Haut überhaupt nicht spannt. Also ich bleibe erstmal bei der Serie und kann sie nur empfehlen!

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven