Pharmos Natur Moisturizing Spray, 100 ml: Eenheid: 100 ml

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Klaus V.

: Beoordelingsdatum: Zondag 27 december 2020

Ik gebruik deze vochtinbrengende spray al een paar jaar en ik geniet nog steeds van de geur en de frisheid wanneer hij op mijn gezicht wordt aangebracht! Hij is ook ideaal als basis voor elke vorm van vochtinbrengende gezichtsverzorging. Het is dus een dagelijkse metgezel voor mij geworden. De prijsverhoging die schuilgaat achter de verlaging van de hoeveelheid van 150ml naar 100ml heeft me echter bijna doen overstappen op een ander product! Op de een of andere manier lijkt het me erg vreemd om een nieuwe verpakking te lanceren met een derde minder vulling voor dezelfde prijs. Daarom slechts 4 sterren!

Ich verwende dieses Feuchtigkeitsspray schon etliche Jahre und ich geniesse immer noch den Duft und die Frische, wenn es meine Gesichtshaut einhüllt! Zudem ist es ideal als Unterlage für jede Form von Gesichtspflege. So ist es für mich zu einem täglichen Begleiter geworden. Allerdings die hinter der Reduzierung der Füllmenge von 150ml auf 100ml versteckte Preiserhöhung hätte mich fast dazu gebracht, das Produkt zu wechseln! Irgendwie wirkt es auf mich schon sehr befremdlich, eine neue Verpackung mit einem Drittel weniger Füllung zum gleichen Preis auf den Markt zu bringen. Deswegen nur 4 Sterne!

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Beate S.

: Beoordelingsdatum: Zondag 10 november 2019

Ik gebruik deze vochtinbrengende spray al vele jaren, net als andere producten van Pharmos Natur (Balance Cream enz. pp.). Er is niets beters voor mijn gevoelige gecombineerde huid! Toegegeven, Pharmos Natur is niet goedkoop, maar kwaliteit heeft zijn prijs. Ik ben erg tevreden en zal deze producten blijven kopen. Ik ben ook al jaren klant bij Violey en ik ben zeer tevreden.

Verwende dieses Feuchtigkeits-Spray bereits seit vielen Jahren, ebenso weitere Produkte von Pharmos Natur (Balance-Creme etc. pp.). Für meine empfindliche Mischhaut gibt es nichts Besseres! Zugegeben, Pharmos Natur ist nicht ganz günstig aber Qualität hat eben ihren Preis. Bin sehr zufrieden und werde diese Produkte auch weiterhin kaufen. Bin ebenfalls schon jahrelang Kundin bei Violey und höchst zufrieden.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Ines N.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 7 mei 2019

Deze spray is een echt allround product. Ik gebruik hem op mijn gezicht als een serum onder mijn dagelijkse moisturizer. Maar ik heb het ook getest als haarverzorgingsproduct en ik ben er absoluut heel blij mee. Het maakt niet alleen mijn huid weer zacht, maar ook mijn haar. We hadden de spray mee op vakantie en hij werkt heerlijk na het zonnebaden, zelfs als ik me verbrand had. Het hydrateert de huid intensief en heeft een licht verkoelend effect.

Dieses Spray ist ein echtes Allround-Produkt. Ich verwende es fürs Gesicht wie ein Serum unter meine Tagespflege. Aber auch als Haarpflege habe ich es schon getestet und bin absolut begeistert. Es pflegt nicht nur meine Haut wieder weich sondern auch meine Haare. Im Urlaub hatten wir das Spray dabei und es wirkt wunderbar nach dem Sonnenbad, auch wenn ich mich verbrannt hatte. Es versorgt die Haut wieder intensiv mit Feuchtigkeit und hat eine leicht kühlende Wirkung.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Susanne K.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 7 januari 2017

Een zeer goed product. Het brengt de vochtbalans van de droge huid in evenwicht. Ik gebruik het altijd in plaats van toner.

Ein sehr gutes Produkt. Der Feuchtigkeitshaushalt trockener Haut wird damit ins Gleichgewicht gebracht. Ich nehme es immer anstelle von Gesichtswasser.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Doris F.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 23 november 2016

Ik gebruik dit product al heel lang en ik zal het blijven gebruiken. U moet echter wel van tevoren informeren of het goed is voor uw eigen huid.

Benutze dieses Produkt schon sehr lange und werde es auch weiter tun. Man sollte sich aber vorher erkundigen, ob es für die eigene Haut gut ist.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Rachel S.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 4 augustus 2016

De vochtinbrengende spray van Pharmos Natur is onverslaanbaar qua kwaliteit en doeltreffendheid. Het helpt me bij verwondingen, zonnebrand, muggenbeten enz. Zelfs mijn man is er dol op. Hij gebruikt het na het scheren. Het verzacht zijn huid en veroorzaakt niet die onaangename scheerbrand. Ik zal het zeker weer bestellen.

Das Feuchtigkeitsspray von Pharmos Natur ist unschlagbar was Qualität und Wirkung angeht. Es hilft mir bei Verletzungen, Sonnenbrand, Mückenstichen etc.. Sogar mein Mann ist davon begeistert. Er nimmt es nach der Rasur. Es beruhigt seine Haut und es entsteht nicht dieser unangenehme Rasurbrand. Wird definitiv wieder bestellt.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Sabine G.

: Beoordelingsdatum: Woensdag 18 mei 2016

Zeer verfrissend en hydraterend, aangename geur. Ik gebruik het voor mijn gezicht, decolleté en haar en ben er erg blij mee. Net als de reinigingsemulsie is deze zeer zuinig in gebruik en gaat hij lang mee.

Sehr erfrischend und feuchtigkeitsspendend, angenehmer Duft. Ich nehme es für Gesicht, Dekolleté und Haare, und bin sehr zufrieden damit. Wie auch die Reinigungsemulsion ist es sehr sparsam im Verbrauch, man kommt recht lang damit aus.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

4 van 5 sterren

: 4 Sterren Beoordeling van Amelie S.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 7 november 2015

We hadden de vochtinbrengende spray bij ons op onze zomerse strandvakantie in Sardinië. De felle zon, het zoute water en het vele douchen hadden hun tol geëist van onze huid, die droog en trekkerig was. De spray was precies wat we nodig hadden. Op het lichaam sprayen gaf onmiddellijk verkoeling. Dit was vooral aangenaam als de huid al een beetje rood was. Het lichaam werd ook weer gehydrateerd, zodat het trekkerige gevoel afnam. Helaas hield het gehydrateerde gevoel niet lang aan, dus u moest om de paar uur opnieuw aanbrengen. Daardoor was het flesje snel leeg. De spray is te duur voor een kortetermijneffect. Een normale après-zonnebrandcrème is voor mij voldoende.

Wir hatten das Feuchtigkeitsspray im Sommer beim Strandurlaub auf Sardinien dabei. Durch die starke Sonne, das Salzwasser und das häufige Duschen war unsere Haut ganz schön mitgenommen, sie war ausgetrocknet und hat gespannt. Da kam uns das Spray gerade recht. Auf den Körper gesprüht wirkte es sofort kühlend. Das war besonders dann sehr angenehm, wenn die Haut schon leicht rot war. Der Körper wurde zudem wieder mit Feuchtigkeit versorgt, so dass das Spannungsgefühl nachließ. Leider hielt das gepflegte Gefühl nicht dauerhaft an, so dass man alle paar Stunden nachsprühen musste. Dementsprechend schnell war die Flasche dann auch leer. Für einen Kurzzeiteffekt ist mir das Spray dann doch zu teuer. Da reicht mir auch eine normale Aprés Sun Lotion.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Leonie E.

: Beoordelingsdatum: Zaterdag 15 augustus 2015

Deze spray wordt onmiddellijk door de huid opgenomen. Ik gebruik hem als gezichtsspray, voor mijn benen en nu in de zomer als after sun spray. De huid wordt onmiddellijk gehydrateerd en het trekkerige gevoel is verdwenen. De ideale spray voor de zomer! Ik kan dit product aan iedereen met een schoon geweten aanbevelen. Het is ook geschikt voor alle huidtypes.

Dieses Spray zieht sofort in die Haut ein. Ich benutze es als Gesichtsspray, für die Beine und jetzt im Sommer als After Sun Spray. Die Haut wird sofort mit Feuchtigkeit versorgt und alle Spannungsgefühle sind weg. Das ideale Spray für den Sommer! Dieses Produkt kann ich jedem mit gutem Gewissen weiterempfehlen. Ausserdem ist es für jede Haut geeignet.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven