Pharmos Natur Hidratáló spray, 100 ml: egység: 100 ml

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Klaus V.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2020. december 27.

Már jó néhány éve használom ezt a hidratáló spray-t, és még mindig élvezem az illatát és a frissességét, amikor beburkolja az arcom bőrét! Ráadásul ideális alapként szolgál bármilyen arcápolási termékhez. Így számomra napi szinten elengedhetetlen társ lett. Azonban a 150 ml-ről 100 ml-re történő kiszerelés-csökkentés mögött rejlő áremelés miatt majdnem áttértem egy másik termékre! Valahogy nagyon furcsának találom, hogy egyharmaddal kevesebb tartalommal rendelkező új csomagolást hoznak forgalomba ugyanazon az áron. Ezért csak 4 csillag!

Ich verwende dieses Feuchtigkeitsspray schon etliche Jahre und ich geniesse immer noch den Duft und die Frische, wenn es meine Gesichtshaut einhüllt! Zudem ist es ideal als Unterlage für jede Form von Gesichtspflege. So ist es für mich zu einem täglichen Begleiter geworden. Allerdings die hinter der Reduzierung der Füllmenge von 150ml auf 100ml versteckte Preiserhöhung hätte mich fast dazu gebracht, das Produkt zu wechseln! Irgendwie wirkt es auf mich schon sehr befremdlich, eine neue Verpackung mit einem Drittel weniger Füllung zum gleichen Preis auf den Markt zu bringen. Deswegen nur 4 Sterne!

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Beate S.

: Értékelés dátuma: vasárnap, 2019. november 10.

Már évek óta használom ezt a hidratáló spray-t, valamint a Pharmos Natur egyéb termékeit is (Balance krém stb.). Az én érzékeny, vegyes bőrömnek nincs ennél jobb! Bevallom, a Pharmos Natur nem éppen olcsó, de a minőségnek megvan a maga ára. Nagyon elégedett vagyok, és továbbra is ezeket a termékeket fogom vásárolni. Évek óta a Violey vásárlója vagyok, és rendkívül elégedett vagyok.

Verwende dieses Feuchtigkeits-Spray bereits seit vielen Jahren, ebenso weitere Produkte von Pharmos Natur (Balance-Creme etc. pp.). Für meine empfindliche Mischhaut gibt es nichts Besseres! Zugegeben, Pharmos Natur ist nicht ganz günstig aber Qualität hat eben ihren Preis. Bin sehr zufrieden und werde diese Produkte auch weiterhin kaufen. Bin ebenfalls schon jahrelang Kundin bei Violey und höchst zufrieden.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Ines N.

: Értékelés dátuma: kedd, 2019. május 7.

Ez a spray egy igazi sokoldalú termék. Az arcomra szérumként használom a nappali krémem alá. De hajápolóként is kipróbáltam már, és teljesen el vagyok ragadtatva tőle. Nemcsak a bőrömet teszi újra puhává, hanem a hajamat is ápolja. Nyaraláskor is magunkkal vittük a spray-t, és csodásan hat napozás után, még akkor is, ha leégtem. Intenzíven hidratálja a bőrt, és enyhén hűsítő hatása van.

Dieses Spray ist ein echtes Allround-Produkt. Ich verwende es fürs Gesicht wie ein Serum unter meine Tagespflege. Aber auch als Haarpflege habe ich es schon getestet und bin absolut begeistert. Es pflegt nicht nur meine Haut wieder weich sondern auch meine Haare. Im Urlaub hatten wir das Spray dabei und es wirkt wunderbar nach dem Sonnenbad, auch wenn ich mich verbrannt hatte. Es versorgt die Haut wieder intensiv mit Feuchtigkeit und hat eine leicht kühlende Wirkung.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Susanne K.

: Értékelés dátuma: szombat, 2017. január 7.

Nagyon jó termék. Segít helyreállítani a száraz bőr nedvességegyensúlyát. Mindig ezt használom tonik helyett.

Ein sehr gutes Produkt. Der Feuchtigkeitshaushalt trockener Haut wird damit ins Gleichgewicht gebracht. Ich nehme es immer anstelle von Gesichtswasser.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Doris F.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. november 23.

Már nagyon régóta használom ezt a terméket, és továbbra is használni fogom. Előtte azonban érdemes utánajárni, hogy az adott bőrtípusnak megfelelő-e.

Benutze dieses Produkt schon sehr lange und werde es auch weiter tun. Man sollte sich aber vorher erkundigen, ob es für die eigene Haut gut ist.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Rachel S.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2016. augusztus 4.

A Pharmos Natur hidratáló spray-je minőség és hatékonyság tekintetében verhetetlen. Segít nekem sérülések, napégés, szúnyogcsípések stb. esetén. Még a férjem is odavan érte. Borotválkozás után használja. Nyugtatja a bőrét, és nem alakul ki az a kellemetlen borotválkozás utáni irritáció. Mindenképpen újra megrendelem.

Das Feuchtigkeitsspray von Pharmos Natur ist unschlagbar was Qualität und Wirkung angeht. Es hilft mir bei Verletzungen, Sonnenbrand, Mückenstichen etc.. Sogar mein Mann ist davon begeistert. Er nimmt es nach der Rasur. Es beruhigt seine Haut und es entsteht nicht dieser unangenehme Rasurbrand. Wird definitiv wieder bestellt.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Sabine G.

: Értékelés dátuma: szerda, 2016. május 18.

Nagyon frissítő és hidratáló, kellemes illata van. Az arcomra, a dekoltázsomra és a hajamra is használom, és nagyon elégedett vagyok vele. Akárcsak a tisztítóemulzió, ez is nagyon takarékosan fogy, így elég sokáig kitart.

Sehr erfrischend und feuchtigkeitsspendend, angenehmer Duft. Ich nehme es für Gesicht, Dekolleté und Haare, und bin sehr zufrieden damit. Wie auch die Reinigungsemulsion ist es sehr sparsam im Verbrauch, man kommt recht lang damit aus.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

4 ettől 5 csillag

: 4 csillag Értékelte: Amelie S.

: Értékelés dátuma: szombat, 2015. november 7.

A hidratáló spray-t magunkkal vittük a nyári szardíniai tengerparti nyaralásunkra. Az erős napsütés, a sós víz és a gyakori zuhanyozás miatt a bőrünk elég megviselt volt: kiszáradt és feszült. A spray éppen jól jött nekünk. A testre permetezve azonnal hűsítő hatást váltott ki. Ez különösen kellemes volt, amikor a bőr már kissé kipirult. Emellett a testet ismét hidratálta, így a feszülő érzés is enyhült. Sajnos a kellemes érzés nem tartott sokáig, így pár óránként újra kellett permetezni. Ennek megfelelően gyorsan ki is ürült a flakon. Rövid távú hatáshoz számomra ez a spray mégis túl drága. Nekem ehhez elég egy normál napozás utáni testápoló is.

Wir hatten das Feuchtigkeitsspray im Sommer beim Strandurlaub auf Sardinien dabei. Durch die starke Sonne, das Salzwasser und das häufige Duschen war unsere Haut ganz schön mitgenommen, sie war ausgetrocknet und hat gespannt. Da kam uns das Spray gerade recht. Auf den Körper gesprüht wirkte es sofort kühlend. Das war besonders dann sehr angenehm, wenn die Haut schon leicht rot war. Der Körper wurde zudem wieder mit Feuchtigkeit versorgt, so dass das Spannungsgefühl nachließ. Leider hielt das gepflegte Gefühl nicht dauerhaft an, so dass man alle paar Stunden nachsprühen musste. Dementsprechend schnell war die Flasche dann auch leer. Für einen Kurzzeiteffekt ist mir das Spray dann doch zu teuer. Da reicht mir auch eine normale Aprés Sun Lotion.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Leonie E.

: Értékelés dátuma: szombat, 2015. augusztus 15.

Ez a spray azonnal beszívódik a bőrbe. Arcra, a lábakra, és most nyáron napozás utáni sprayként is használom. A bőr azonnal hidratálódik, és minden feszültségérzet eltűnik. Az ideális spray a nyárra! Ezt a terméket mindenki számára jó lelkiismerettel ajánlom. Ráadásul minden bőrtípusra alkalmas.

Dieses Spray zieht sofort in die Haut ein. Ich benutze es als Gesichtsspray, für die Beine und jetzt im Sommer als After Sun Spray. Die Haut wird sofort mit Feuchtigkeit versorgt und alle Spannungsgefühle sind weg. Das ideale Spray für den Sommer! Dieses Produkt kann ich jedem mit gutem Gewissen weiterempfehlen. Ausserdem ist es für jede Haut geeignet.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése