Ayluna Shampoo Wijsheid van de kruiden, 250 ml: Eenheid: 250 ml

2 van 5 sterren

: 2 Sterren Beoordeling van Anna D.

: Beoordelingsdatum: Donderdag 15 oktober 2020

Ik kon deze shampoo eigenlijk maar één keer gebruiken. Toen ik de shampoo uit de fles rook, kon ik eerst een zeer sterke rookgeur waarnemen. Na één keer mijn haar wassen vond ik die geur echt niet lekker, het voelde alsof ik aan een grote barbecue had deelgenomen. Het ergste was dat de geur daarna nog verschillende shampoosessies aanhield, zelfs als ik andere producten gebruikte. Dus ik ben het eens met de vorige review, je moet weten voordat je het koopt dat de geur erg sterk is en natuurlijk kan het een kwestie van persoonlijke voorkeur zijn, maar het ruikt zeker niet naar rozemarijn.

I could actually use this shampoo only once. At first, smelling the shampoo from the bottle I could perceive a very strong smokey smell. After washing my hair once I really didn't like that smell, it felt as I took part in a huge barbecue. The worst was that the smell lasted for several shampoo sessions afterward even using other products. So I agree with the previous review, you have to know before you buy it that the fragrance is very strong and of course it can be a matter of personal preference but for sure it smells nothing like rosemary.

Vertaald uit het Engels Origineel weergeven

Engelse origineel Nederlandse vertaling weergeven

5 van 5 sterren

: 5 Sterren Beoordeling van Antonia B.

: Beoordelingsdatum: Dinsdag 23 juni 2020

De geur is behoorlijk sterk. Voor mij is dat positief onbeleefd, want ik hou van sterke geuren. Maar u moet zich hiervan bewust zijn voordat u het koopt, want de geur blijft lang hangen. Ik had alleen lichte roos op mijn hoofdhuid, wat het gevolg was van een te droge hoofdhuid. De shampoo ging hier goed mee om. Wat mijn kapper mij ook als tip gaf, is dat u de hoofdhuid echt goed moet masseren om de schilfers te verwijderen en de bloedcirculatie te stimuleren.

Der Geruch ist ziemlich krass. Für mich positiv krass, weil ich starke Düfte mag. Aber diesen Umstand sollte man vor dem Kauf schon wissen, denn der Duft hält lange an. Ich hatte nur leichte Schuppen auf der Kopfhaut, die von einer zu trockenen Kopfhaut resultierten. Das hat das Shampoo gut in den Griff bekommen. Was mir meine Friseurin noch als Tipp gegeben hat, ist aber auch, dass man die Kopfhaut wirklich gut massieren muss, damit die Schüppchen abgetragen werden und damit die Durchblutung angeregt wird.

Vertaald uit het Duits Origineel weergeven

Duitse origineel Nederlandse vertaling weergeven