Ayluna Sampon A gyógynövények bölcsessége, 250 ml: egység: 250 ml

2 ettől 5 csillag

: 2 csillag Értékelte: Anna D.

: Értékelés dátuma: csütörtök, 2020. október 15.

Ezt a sampont valójában csak egyszer tudtam használni. Először, amikor a flakonból beleszagoltam, nagyon erős, füstös illatot éreztem. Miután egyszer megmostam vele a hajamat, egyáltalán nem tetszett az illata; olyan érzésem volt, mintha egy hatalmas kerti grillpartin vettem volna részt. A legrosszabb az volt, hogy a szag még több hajmosás után is megmaradt, még akkor is, ha más termékeket használtam. Szóval egyetértek az előző vélemény írójával: vásárlás előtt tudni kell, hogy az illata nagyon erős, és persze ez személyes ízlés kérdése, de az biztos, hogy egyáltalán nem hasonlít a rozmaring illatára.

I could actually use this shampoo only once. At first, smelling the shampoo from the bottle I could perceive a very strong smokey smell. After washing my hair once I really didn't like that smell, it felt as I took part in a huge barbecue. The worst was that the smell lasted for several shampoo sessions afterward even using other products. So I agree with the previous review, you have to know before you buy it that the fragrance is very strong and of course it can be a matter of personal preference but for sure it smells nothing like rosemary.

Fordítva angolból Eredeti megjelenítése

Angol eredeti Magyar fordítás megjelenítése

5 ettől 5 csillag

: 5 csillag Értékelte: Antonia B.

: Értékelés dátuma: kedd, 2020. június 23.

Az illata elég intenzív. Számomra pozitív értelemben intenzív, mert szeretem az erős illatokat. De ezt érdemes tudni a vásárlás előtt, mert az illat sokáig megmarad. Csak enyhe korpásodásom volt a fejbőrön, ami a túl száraz fejbőrből eredt. A sampon ezt jól kezelte. A fodrászom azonban azt is tanácsolta, hogy a fejbőrt alaposan meg kell masszírozni, hogy a korpásodás megszűnjön, és a vérkeringés is javuljon.

Der Geruch ist ziemlich krass. Für mich positiv krass, weil ich starke Düfte mag. Aber diesen Umstand sollte man vor dem Kauf schon wissen, denn der Duft hält lange an. Ich hatte nur leichte Schuppen auf der Kopfhaut, die von einer zu trockenen Kopfhaut resultierten. Das hat das Shampoo gut in den Griff bekommen. Was mir meine Friseurin noch als Tipp gegeben hat, ist aber auch, dass man die Kopfhaut wirklich gut massieren muss, damit die Schüppchen abgetragen werden und damit die Durchblutung angeregt wird.

Fordítva németből Eredeti megjelenítése

Német eredeti Magyar fordítás megjelenítése