Sonnentor Prieskonių dėžutė, tuščia: vienetas: 1 vienetas

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Carolin F.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2021 m. gruodžio 30 d.

Manau, kad tuščios prieskonių dėžutės yra labai praktiškos. Visada galima papildomai nusipirkti atskiras dėžutes, nereikia iš karto užsisakyti viso rinkinio. Be to, galiu jas pripildyti pagal savo skonį ir taip susikurti savus prieskonių mišinius.

Ich finde die leeren Streudosen sehr praktisch. Man kann immer wieder einzelne Dosen hinzukaufen, ohne gleich ein ganzes Set bestellen zu müssen. Außerdem kann ich die Dosen nach Belieben befüllen und so auch eigene Kräutermischungen herstellen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Thea N.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2020 m. gruodžio 21 d.

Labai gražus būdas laikyti mišinius ir išskirtinius prieskonius, kurių nereikia laikyti dideliais kiekiais.

Sehr schöne Aufbewahrungsmöglichkeit für Mischungen und edle Gewürze, die man nicht in großen Mengen vorrätig haben muss.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Michael C.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2020 m. vasario 13 d.

Pagaliau galima nusipirkti ir tuščių prieskonių indelių. Manau, kad toks dydis yra labai praktiškas – jų daug telpa į mano, deja, pernelyg mažą spintelę. Dangtelį ir pabarstymo antgalį taip pat lengva atidaryti. Dydis atitinka „Sonnentor“ 45 g kario prieskonių dėžutę, tik be langelio. Kartu pateikiama ir lipdukas, kurį galima pačiam užklijuoti su užrašu.

Endlich gibt es auch mal leere Gewürzdosen zu kaufen. Ich finde diese Größe sehr praktisch, davon passen viele in meinen leider all zu kleinen Schrank. Der Deckel und der Streuaufsatz lassen sich auch gut öffnen. Die Größe entspricht der Streudose von Sonnentor für Curry 45 g, nur ohne Sichtfenster. Es wird auch ein Aufkleber zum Selberbeschriften mitgeliefert.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Regina B.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2019 m. gruodžio 12 d.

Ideali dėžutė stambiems produktams, pavyzdžiui, sveikiems kardamonams, kadagio uogoms ir pan.

Ideale Dose für grobe Sachen wie ganzer Kardamom, Wacholderbeeren und dergleichen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

4 nuo 5 žvaigždutėmis

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Leila E.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2015 m. gruodžio 11 d.

Šios mažos metalinės prieskonių dėžutės tikrai labai dekoratyvios ir gražiai atrodo mano virtuvėje. Ypač patinka blizgus gėlių raštas. Dabar visus savo prieskonius persipyliau į „Sonnentor“ indelius, todėl dabar viskas atrodo vienodai. Per mažą langelį iš karto matyti, kas yra inde. Tačiau kaip alternatyvą kiekvieną indelį galima paženklinti atitinkama etikete, kuri yra pridėta prie komplekto. Man tai neatrodo taip gražu. Vienintelis dalykas, ko dar norėčiau, – tai antras angos su mažomis skylutėmis, kad būtų galima tiksliau dozuoti. Kitaip šie prieskonių indeliai yra puikūs.

Die kleinen Streudosen aus Metall sind wirklich sehr dekorativ und machen sich hübsch in meiner Küche. Besonders gut gefällt mir der glänzende florale Aufdruck. Ich habe inzwischen alle meine Gewürze in die Dosen von Sonnentor umgefüllt, so dass sich jetzt ein einheitliches Bild ergibt. Durch das kleine Fenster lässt sich sofort erkennen, was sich in dem Gefäß befindet. Alternativ kann man jede Dose aber auch mit einem entsprechenden Etikett versehen, welches mitgeliefert wird. Finde ich aber nicht so hübsch. Das Einzige, was ich mir noch wünschen würde, wäre eine zweite Öffnung mit kleinen Löchern für eine genauere Dosierung. Ansonsten sind die Streudosen spitze.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

1 nuo 5 žvaigždutėmis

: 1 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Richard W.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2015 m. birželio 25 d.

Prieš kurį laiką įsigijau „Sonnentor“ pipirų barstytuvą, kad galėčiau geriau dozuoti reikiamą pipirų kiekį maistui ir pan. Deja, esu labai nusivylusi šiuo barstytuvu, nes, mano nuomone, jo skylutės yra pernelyg didelės ir dažniausiai ant maisto patenka daugiau pipirų, nei norėčiau. Deja, negaliu rekomenduoti šio produkto, bet galbūt tai tik subjektyvus požiūris.

Ich habe mir vor längerer Zeit eine Streudose für meinen losen Pfeffer von Sonnentor geholt um die benötigten Mengen für Essen etc. besser dosieren zu können. Leider bin ich von der Streudose sehr enttäuscht da die Löcher meiner Meinung nach viel zu groß sind und meistens mehr Pfeffer, als gewollt auf dem Essen landet. Ich kann leider keine Kaufempfehlung geben, aber vielleicht ist dies auch nur eine Ansichtssache.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą