Rosengarten Advento kalendorius Kalėdų Senelis kepa sausainius, 75 g: vienetas: 75 g

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Nicholas B.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2022 m. lapkričio 22 d.

Būtent to ir norėjau: tikrai gražaus klasikinio Advento kalendoriaus su skaniu pieniniu šokoladu ir tradiciniu motyvu. Būtent toks ir turi būti.

Genau das wollte ich: einen richtig-schönen klassischen Adventskalender mit lecker Milchschokolade und traditionellem Motiv. So muss es sein.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Pascal F.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2022 m. lapkričio 3 d.

Praėjusiais metais nupirkome kalendorių savo dukrai. Dėl to ji galėjo patirti Advento kalendoriaus durelių atidarymo džiaugsmą! Kadangi ji buvo tokia susižavėjusi, vėliau užsisakėme ir „Rosengarten“ kalendorių su šokoladu – esame visiškai sužavėti! Šiemet ir mes, suaugusieji, pasilepinome „Rosengarten“ Advento kalendoriumi. Galbūt tai šiek tiek „vaikiška“, bet šokoladas tikrai nepaprastai skanus, o Advento laukimas taip tampa daug smagesnis! :)

Letztes Jahr haben wir den Kalender für unsere Tochter gekauft. Dadurch durfte sie die Vorfreude auf Adventskalendertürchen kennenlernen! Wir haben, weil sie so begeistert war, danach auch schokohaltiges von Rosengarten bestellt und sind absolut begeistert! Dieses Jahr haben wir uns auch für uns Erwachsene einen Rosengarten Adventskalender gegönnt. Vielleicht etwas "kindisch", aber die Schokolade ist wirklich unheimlich lecker, und so macht der Advent gleich viel mehr Spaß!:)

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Frederike G.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2021 m. lapkričio 8 d.

Mano mažoji pusseserė labai džiaugėsi Advento kalendoriumi. Dabar nekantriai laukiame gruodžio 1-osios... Manau, kad gerai, jog galima pasirinkti iš dviejų motyvų.

Meine kleine Cousine hat sich sehr über den Adventskalender gefreut. Nun warten wir ungeduldig auf den 1. Dezember... Ich finde es gut, dass man zwischen 2 Motiven auswählen kann.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Jack H.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2021 m. spalio 29 d.

Atrodo tikrai kietai, kaip Rudolfas, Kalėdų Senelis, sniego žmogus ir meduoliai stovi ant sniego šokio pozoje. Mano mažasis sūnus bent jau išplėtė akis, kai, išpakuodamas siuntinį, pamatė kalendorių. Kai kiekvienais metais jaučiu savo vaiko susižavėjimą, turinys tampa beveik antraeilis dalykas.

Es sieht richtig cool aus, wie Rudolf, der Weihnachtsmann, der Schneemann und der Lebkuchen in Tanzpose auf dem Schnee stehen. Mein kleiner Sohn hat zumindest ganz große Augen gemacht als er den Kalender beim Auspacken des Pakets gesehen hat. Da ist der Inhalt schon fast zweitrangig, wenn ich jedes Jahr die Begeisterung meines Kindes spüre.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Jana K.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2020 m. gruodžio 8 d.

Šokoladas skanus, o paveikslėliai gražūs. Už tokią nedidelę kainą tikrai neapsiriksi. Be to, man tikrai nereikia jokio ištaigingo Advento kalendoriaus. Man patinka minimalistiniai dalykai, tokie kaip senais laikais!

Die Schokolade schmeckt gut und die Bildchen sind hübsch. Für den günstigen Preis kann man nichts falsch machen. Und es muss für mich wirklich kein aufwendiger Adventskalender sein. Ich mag es puristisch und so wie früher!

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Nerle W.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2020 m. lapkričio 9 d.

Pagaliau kalendorius, kuriame yra tik šokoladas. Lygiai toks pat, kaip mano vaikystėje. Tikiuosi, kad jis patiks mano vaikams. Kitaip sakant, aš jo laukiu. Bet esu visiškai įsitikinęs, kad vaikams jis patiks. Motyvai tikrai gražūs. Taigi, kol kas skiriu 5 žvaigždutes.

Endlich mal einen Kalender nur mit Schokolade drin. Genau so wie in meiner Kindheit. Ich hoffe, meine Kinder werden ihn mögen. Sonst freue ich mich drauf. Aber ich bin ganz zuversichtlich, dass es den Kids gefällt. Schöne Motive sind es allemal. Also gibt es schon mal 5 Sterne.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Beate S.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2020 m. spalio 29 d.

Manau, kad nuostabu, jog „Violey“ suteikia galimybę pačiam pasirinkti motyvą. Turiu dvynius, todėl svarbu, kad nė vienas iš jų nesijaustų nuskriaustas dėl to, kad kitas gavo daug gražesnį motyvą... Taigi prieš keletą dienų užsisakiau du „Elnio“ motyvus, ir jie buvo pristatyti labai greitai. Vaikai taip pat yra sužavėti ir dabar kasdien klausia, kada pagaliau galės atidaryti Advento kalendorių. Man tai bus ilgas lapkritis! :D Pasirinkau šį Advento kalendorių, nes norėjau, kad jis būtų paprastas, bet kartu ir kokybiškas. „Rosengarten“ pieno šokoladas tiesiog skanus!

Ich finde es wunderbar, dass Violey einem die Möglichkeit bieten, das Motiv selbst auszuwählen. Ich hab Zwillinge und da ist es wichtig, dass keiner sich benachteiligt fühlt, weil der andere ein viel schöneres Motiv geschenkt bekommen hat... Ich hab also vor wenigen Tagen 2 x das Motiv Rentier bestellt und es ist auch sehr schnell angekommen. Auch die Kids sind begeistert und fragen nun jeden Tag, wenn sie den Adventskalender denn endlich öffnen dürfen. Das wird ein langer November für mich! :D Ich habe den Adventskalender ausgewählt, weil es etwas schlichtes und dennoch hochwertiges sein sollte. Die Rosengarten Milchschokolade schmeckt einfach lecker!

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Helga F.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2019 m. gruodžio 11 d.

Kai buvau vaikas, taip pat turėjau panašius Advento kalendorius, tačiau šokoladas nebuvo toks skanus. Tikiuosi, kad kitais metais jis vėl bus.

So ähnliche Adventskalender hatte ich als Kind früher auch, allerdings war die Schokolade nicht so gut. Hoffentlich gibt es den nächstes Jahr wieder.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Michael D.

: Atsiliepimo data: pirmadienis, 2019 m. lapkričio 4 d.

Kiekvienais metais užsakau keletą Advento kalendorių biuro kolegoms. Man svarbu, kad juose būtų geras ekologiškas šokoladas ir kad kalendorius būtų klasikinio dizaino. „Rosengarten“ šokoladinis Advento kalendorius – būtent tai, ko ieškojau!!

Für die Kollegen im Büro bestell ich jedes Jahr in paar Adventskalender. Dabei ist mir wichtig, dass es gute Bio-Schokolade ist und der Kalender ein ganz klassisches Design hat. Der Rosengarten Schoko Adventskalender ist genau das, was ich gesucht hab!!

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Sidney F.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2019 m. spalio 24 d.

Turiu visiškai atvirai pasakyti, kad, nepaisant visos Advento kalendorių įvairovės, kurią šiandien galima įsigyti, man vis dar labiausiai patinka paprasti šokoladiniai kalendoriai. Ir šiais metais užsisakiau „Rosengarten“ kalendorius. Ir šiais metais pakavimo darbuotojai buvo tokie malonūs, kad įdėjo man abu variantus. Taigi mano sūnus gali pasirinkti vieną, o kitas lieka man. O dėl ekologiško šokolado esu įsitikinusi, kad jis skonis toks pat puikus, kaip ir kiekvienais metais.

Ich muss ganz ehrlich sagen, bei aller Vielfalt der Adventskalender, die man heutzutage kaufen kann, sind mir die einfachen Schokoladenkalender immer noch die Liebsten. Auch dieses Jahr habe ich mir die von Rosengarten bestellt. Und auch dieses Jahr war das Packpersonal so nett und hat mir beide Motive eingepackt. So kann mein Sohn sich einen aussuchen, der Andere ist dann für mich. Und bei der Bio-Schokolade bin ich überzeugt, dass sie so gut schmeckt wie jedes Jahr.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Meike N.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2019 m. balandžio 4 d.

Labai norėjau padovanoti kalendorių su ekologišku šokoladu. „Rosengarten“ kalendorius man patiko labiausiai – klasikinis dizainas, o šokoladas taip pat buvo puikus.

Ich wollte unbedingt einen Kalender mit Bio-Schokolade verschenken. Der von Rosengarten hat mir mit Abstand am besten gefallen, klassisches Design und die Schoki war auch super.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Paula F.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2019 m. vasario 12 d.

Praėjusiais metais užsisakiau Advento kalendorių savo vaikams, ir jie buvo sužavėti. Mus sužavėjo tiek gražus dizainas, tiek skanus „Rosengarten“ šokoladas. Mano vaikai visai neseniai paklausė, kiek laiko dar liko iki Kalėdų. ;-) Kalendorių tikrai užsisakysime vėl, ypač atsižvelgiant į tokią kokybę ir tokią puikią kainą.

Ich hatte den Adventskalender letztes Jahr für meine Kinder bestellt und sie waren begeistert. Sowohl das schöne Motiv als auch die leckere Schokolade von Rosengarten haben uns überzeugt. Mein Kinder haben neulich erst gefragt wie lange es denn noch bis Weihnachten ist. ;-) Der Kalender wird auf jeden Fall wieder bestellt, vor allem bei solcher Qualität und so einem tollen Preis.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Jennifer E.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2018 m. lapkričio 16 d.

Gražus, klasikinis Advento kalendorius su ekologišku šokoladu. Užsisakiau jį savo sūnėnams.

Schöner, klassischer Adventskalender mit Bio-Schokolade. Ich hab ihn für meine Neffen bestellt.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Maja S.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2018 m. lapkričio 7 d.

Du tikrai gražūs motyvai. Užsisakiau abu, nes turiu du vaikus. Abu džiaugėsi, visų pirma dėl išvaizdos. Žinoma, buvo ir nekantrumo dėl turinio. Ar jis taip pat patiko, sužinosime gruodžio 24 d. Linkiu visiems gražių Kalėdų.

Zwei wirklich schöne Motive. Ich hatte mir beide bestellt, da ich zwei Kinder habe. Beide haben sich gefreut, zum Einen über die Aufmachung. Natürlich war da aber auch die Vorfreude auf den Inhalt. Ob der dann ebenso gut angekommen ist, werden wir am 24. Dezember wissen. Ich wünsche allen eine schöne Weihnachtszeit.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

3 nuo 5 žvaigždutėmis

: 3 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Birgit S.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2016 m. gruodžio 9 d.

Dizainas labai gražus, tačiau šokoladas – tik vidutiniškas.

Das Design ist sehr schön - allerdings ist die Schokolade nur mittelmäßig.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Denise W.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2015 m. spalio 30 d.

Užsisakiau šį kalendorių savo dukrai, be kita ko, dėl gražaus motyvo. Taigi jis jau pelnė taškų. Kalbant apie šokolado skonį, turėsime palaukti, kol bus atidarytos pirmosios durelės. Tačiau manome, kad jis niekuo nenusileis praėjusių metų kalendoriui.

Ich habe den Kalender für meine Tochter bestellt, auch wegen des schönen Motivs. Von daher hat er schon mal gepunktet. Was den Geschmack der Schokolade betrifft, müssen wir warten, bis das erste Türchen geöffnet ist. Aber wir gehen davon aus, dass es dem vom Vorjahr in nichts nachsteht.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Heike Z.

: Atsiliepimo data: ketvirtadienis, 2014 m. lapkričio 13 d.

Kas pažįsta skanų „Rosengarten“ ekologišką šokoladą, tas yra sužavėtas šiuo Advento kalendoriumi. Pavyzdžiui, mano vaikai jį labai mėgsta valgyti. Todėl Advento kalendorius yra puiki proga suderinti jų norą valgyti šokoladą su mielais kalėdiniais motyvais. Dėžutės lengvai atsidaro, o šokoladą išimti paprasta. Su kitais Advento kalendoriais man teko susidurti su kitokia patirtimi. Jei turėčiau atsakyti į klausimą, kuris Advento kalendoriaus motyvas gražesnis, turėčiau pasakyti, kad nematau jokio skirtumo. Savo vaikams užsisakiau abu motyvus, ir jiems abu kalendoriai labai patinka. Aš aiškiai rekomenduoju įsigyti šį Advento kalendorių!

Wer die leckere Bio-Schokolade von Rosengarten kennt, ist von dem Adventskalender begeistert. Meine Kinder zum Beispiel essen sie sehr gerne. Deswegen ist der Adventskalender eine sehr gute Gelegenheit, ihren Wunsch nach Schokolade mit den putzigen weihnachtlichen Motiven zu verbinden. Die Türchen sind einfach zu öffnen und die Schokolade lässt sich leicht entnehmen. Dies habe ich bei anderen Adventskalendern schon anders erlebt. Wenn ich die Frage beantworten soll, welches Motiv bei dem Adventskalender schöner ist, muss ich sagen, ich sehe keinen Unterschied. Ich habe für meine Kinder beide Motive bestellt und sie finden beide Kalender toll. Von mir gibt es eine klare Kaufempfehlung für den Adventskalender!

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą