Farfalla Orange plaukų lakas, 200 ml: vienetas: 200 ml

1 nuo 5 žvaigždutėmis

: 1 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Jutta H.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2020 m. spalio 9 d.

Aš tik galiu pritarti Kristinos nuomonei – kas gi taip sugadino šį anksčiau puikų plaukų laką?

Ich kann mich der Bewertung von Kristin nur anschließen, wer hat denn nur das vormals ausgezeichnete Haarspray so verschlechtert.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

1 nuo 5 žvaigždutėmis

: 1 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Kristin F.

: Atsiliepimo data: trečiadienis, 2020 m. rugsėjo 16 d.

Šis plaukų lakas yra itin prastas puikaus pirmtako pakaitalas. Jis kartais pasiskirsto ant plaukų dideliais lašais, amžinai nedžiūsta, o kai pagaliau išdžiūsta, plaukai sulimpa. Be to, jis beveik nesuteikia fiksacijos. Aš jo tikrai daugiau nebeperksiu.

Dieses Haarspray ist ein extrem schlechter Nachfolger eines hervorragenden Vorgängers. Verteilt sich teilweise in großen Tropfen auf dem Haar, trocknet ewig nicht und verklebt dann, wenn es endlich getrocknet ist. Außerdem gibt es so gut wie keinen Halt. Ich werde es ganz sicher nicht mehr kaufen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

5 nuo 5 žvaigždutėmis

: 5 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Jenny A.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2015 m. spalio 16 d.

Labai malonus plaukų lakas. Jis labai maloniai kvepia, o jo poveikis tiesiog puikus. Be to, jis nesunkina plaukų, o riebalavimasis tapo praeitimi. Tikrai puikus produktas, kurį galiu nuoširdžiai rekomenduoti.

Ein sehr angenehmes Haarspray. Es duftet sehr angenehm und die Wirkung ist einfach klasse. Auch beschwert es das Haar nicht und das nachfetten gehört auch der Vergangenheit an. Wirklich ein prima Produkt, kann ich wärmstens weiterempfehlen.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

4 nuo 5 žvaigždutėmis

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Katja W.

: Atsiliepimo data: antradienis, 2014 m. rugpjūčio 12 d.

Blizgesys – taip, tvirtumas – ne. Bent jau man taip. Naudoju jį daugiausia kirpčiukams, o po kelių minučių jie su šiuo plaukų laku susileidžia taip, lyg nebūtų buvę apipurkšti. Be to: purškiant eteriniai aliejai man labiau dirgina gleivines nei įprasti plaukų lakai. Daug nesitikėjau (ekologiški produktai juk švelnesni už cheminius), bet tai, kad jis visiškai neveikia, mane vis dėlto šiek tiek nuvylė.

Glanz ja, Halt nein. Also zumindest bei mir. Verwende es vor allem für den Pony und der fällt mir mit diesem Haarspray nach wenigen Minuten so zusammen, als wäre er nicht besprüht worden. Und: die ätherischen Öle beim Sprühen reizen bei mir die Schleimhäute mehr als herkömmliche Haarsprays. Hatte nicht viel erwartet (Bio ist halt softer als Chemie), aber dass es so gar nichts bringt enttäuscht mich doch etwas.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą

4 nuo 5 žvaigždutėmis

: 4 žvaigždutės Atsiliepimą pateikė: Anja E.

: Atsiliepimo data: penktadienis, 2013 m. rugsėjo 27 d.

„Farfalla“ plaukų lako purkštuvas ant plaukų išskleidžia subtilų, gėlių aromato turintį rūką. Vieno paspaudimo dozė yra optimali. Iki šiol sunaudojau maždaug pusę plaukų lako, tačiau angelė vis dar nėra užsikimšusi, kaip tai kartais nutinka naudojant plaukų formavimo produktus. Šis plaukų lakas suteikia mano plaukams natūralią fiksaciją – deja, didelės garbanos ir bangos mano plonuose plaukuose išsilaiko tik 2–3 valandas, jei iš viso išsilaiko. Tuo tarpu surištos šukuosenos ir lygūs plaukai išlaiko formą puikiai.

Einen feinen Nebel mit blumigem Duft bringt der Pumpzerstäuber des Haarsprays von Farfalla ins Haar. Die Dosiermenge pro Pumpstoß ist optimal. Bisher habe ich etwa die Hälfte des Haarsprays verwendet und die Öffnung ist dennoch nicht verklebt, wie es ab und an bei Haarstylingprodukten passiert. Das Styling Haarspray verleiht meinem Haar natürlichen Halt - große Locken und Wellen halten bei meinem feinen Haar leider nur 2 bis 3 Stunden, wenn überhaupt. Hochsteckfrisuren und glatte Haare halten dafür wunderbar.

Išversta iš vokiečių kalbos Rodyti originalą

Vokiškas originalas Rodyti lietuvišką vertimą